প্রশ্ন: আমি আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার সম্পর্কিত একটি অধ্যায় থেকে সরাসরি উক্তি করতে চাই, যা প্রতিষ্ঠিত ভারতের সম্প্রদায়ের সঙ্গে সম্পর্কিত একটি মহান বই হলো ‘ভারতীয় গণতন্ত্রের ক্ষয়জনিত সমস্যা’। এই বইটির লেখক-সম্পাদক হার্ট জাইসিং এর কথা বলছেন, তিনি লিখেছেন: ১৯ আগস্ট, ১৯৭৫ সালে (শ্রীমতী গান্ধীর আঞ্চলিকতা সময়ে) সংসদ ৩৯তম সংশোধনকাল পাস করে। এর একটি বিধান ছিল সংবিধানের নবম স্কেচুলে ২৭টি আইনসভার অন্তর্ভুক্ত করা… যা সংবিধান দ্বারা অঙ্গীকৃত কোনো বৃহত্তর অধিকারের লঙ্ঘনের কোনো প্রতিবাদের বাইরে ছিল… যাইহোক, এই সমস্ত যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপগুলি বাধ্যতামূলক আটক থাকলেও তারা তাদের জেলে দেওয়ার অনিয়মিত আইনগুলি বা উচ্চ আদালতগুলি নাগরিকদের বৃহত্তর অধিকারগুলি নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে সরকারের অধীনে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয়ে নতুন সীমাবদ্ধতা নিয
BETA
