অধ্যায় 02 চাপলের একটি উপহার
আপনি পড়ার আগে
মৃদু একজন ছোট মেয়ে যিনি মাদ্রাজে (এখন কেন্দ্রা নামে ডাকা হয়েছে) তাপি, তার দাদী এবং থাথা, তার দাদার সাথে বয়স বৃদ্ধি পাচ্ছে। এক বিকেলে তাপি তাকে তার বোন রুক্কু ম্যান্নির বাড়িতে যায় যেখানে তার কামার ল্যাল্লি, রভি এবং মিনা দেখতে।
প্রথম
একটি হাসিযুক্ত রুক্কু ম্যান্নি দরজা খুলে দিল। রভি এবং মিনা বেরিয়ে এল, এবং রভি মৃদুকে বাড়িতে টানল। “অপেক্ষা করো, আমি আমার স্লিপার বাদ দিচ্ছি”, মৃদু আরোহণ করল। সে সেগুলো সাজানো ভাবে একটি বড় কালো দ্বারা আবদ্ধ জায়গায় রাখল। সেগুলো আসলে ধূসর ছিল। প্রতিটি স্লিপারের সামনার অংশে প্রতিটি আঙ্গুলের পরিচয় দেখা যেত। দুটি বড় আঙ্গুলের জন্য চিহ্নগুলো দীর্ঘ এবং কুঁকুরদের মতো ছিল।
মৃদুকে তাদের কার স্লিপার ছিল তা নিয়ে বেশি সময় ভাবতে পারল না, কারণ রভি তাকে পশ্চিমাংশে টানল, একটি ভয়ংকর বীরাণীর গাছের পিছনে। সেখানে, একটি ভেঙে গোড়া ফুটবলের ভেতরে একটি খুব ছোট বিড়াল ছিল, একটি কক্কড়ার অর্ধ শিলার থেকে দুধ পান করছিল। “আজ সকালে আমরা গেটের বাইরে এটি খুঁজে পেয়েছি।
এটি মিউমিউ করছিল এবং মিউমিউ করছিল, দুঃখিত ব্যক্তি,” মিনা বলল। “এটি গোপন। আমার মা বলেছেন যে যদি সে আমাদের কিছু বিড়াল আছে এমন জানে, তাহলে সে আমাদের প্যাড্ডু মামার বাড়িতে চলে যাবে।”
“মানুষ সর্বদা আমাদের প্রাণীদের প্রতি দয়ালু হওয়ার জন্য বলে থাকেন, কিন্তু যখন আমরা তাদের প্রতি দয়ালু হই, তখন সেগুলো চিৎকার করে। ‘ওহ, এই ধোঁয়া প্রাণীটি এখানে নিয়ে আসবেন না!’ রভি বলল। “আপনি কি জানেন কত কঠিন হয় শুধুমাত্র ছোট কিছু দুধ বাড়ির রান্নাঘর থেকে পেতে? আমার মা একটু আগে আমার হাতে একটি গ্লাস আছে এমন দেখেছেন। আমি তাকে বললাম আমি খুব ক্ষুধিত, আমি এটি পান করতে চাই, কিন্তু সে আমার দেখেছেন! আমি অধিকাংশ এটি পান করেছিলাম যাতে সে আমার পথ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। তারপর সে গ্লাসটি ফিরে চাইলেন। ‘মা, মা, আমি এটি নিজে ধুয়ে ফেলব, কেন আপনাকে ঝামেলা করব?’ আমি তাকে বললাম। আমি চলে গেলাম এবং দুধটি এই কক্কড়ার শিলায় পান করলাম এবং তারপর ফিরে গেলাম এবং গ্লাসটি ধুয়ে ফেললাম এবং তারপর সে আসলে সন্দেহ করতে শুরু করলেন। এখন আমাদের মাহেন্দ্রনকে খাওয়ার জন্য আরেকটি উপায় চিন্তা করতে হবে।”
“মাহেন্দ্রন? এই ছোট বিড়ালের নাম মাহেন্দ্রন?” মৃদু আকৃষ্ট হল! এটি একটি সত্যিকারের নাম ছিল-শুধুমাত্র একটি সুন্দর বিড়ালের নাম নয়।
“আসলে তার পূর্ণ নাম মাহেন্দ্রভারমা প্যাল্লভা পুনাই। আপনি যদি চান, তাহলে এটি ছোট নাম হয়ে থাকবে এম.পি. পুনাই। এটি একটি ভাল ধরনের বিড়াল। শুধু তার ত্বকটি দেখুন। এক সিংহের মুখের মতো! এবং আপনি জানেন কি প্রাচীন প্যাল্লভা রাজাদের প্রতীক ছিল, না?” সে মৃদুর দিকে প্রত্যাশায় দেখল।
মৃদু হাসি ফুটল।
“আমি কুঁকুর বলছি বলে মনে করেন? ভালো, শুধু অপেক্ষা করুন। আমি কখনো আপনাকে দেখাব। এটি পরিচিত হয়েছে যে আপনি ইতিহাস সম্পর্কে কিছু জানেন না। মহাবলীপুরামে গেছেন না, না?” সে রহস্যময়ভাবে বলল। “ভালো, যখন আমাদের শ্রেণী মহাবলীপুরামে গেছিল, আমি তার থাথার থাথার থাথার থাথার থাথার… ইত্যাদি, ইত্যাদি… বিষয়টি হল, এখানে মাহেন্দ্রন এই প্রাচীন বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে। বৈজ্ঞানিকভাবে বললে, শুধুমাত্র সিংহের একটি কাছাকাছি সম্পর্ক। প্যাল্লভা সিংহ, প্যাল্লভা রাজবংশের প্রতীক!” রভি চলল, বীরাণীর গাছের চারপাশে ঘুরে বেড়াল, একটি ডাল উপর-নিচ করছে, তার চোখে জ্বলছে। “এই বিড়াল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে! এবং যদি আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই, তবে প্রাচীন মিশ্র দেশে বিড়ালগুলো উপাসনা করা হত!”
তার নিজের কণ্ঠের শব্দগুলো কত প্রতিভাবান ছিল! মিনা এবং মৃদু একে অপরের দিকে দেখল।
“এটি কি কিছুর সাথে সম্পর্ক রাখে?” মৃদু চাহিয়া বলল।
“হু! আমি আপনাকে বলছি যে এই বিড়াল এসেছে… মিশ্র বিড়ালের দেবী… না, দেবী! ব্যাস্টেট! হ্যা! এটি হল!”
“তাহলে?”
“ভালো, এই বিড়ালের দেবীর একজন সূত্র থেকে একটি প্যাল্লভা জাহাজের একজন স্টোয়াওয়ে ছিল, এবং তার সূত্র ছিল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়াল, যার সূত্র হল - " রভি তার ডাল মাহেন্দ্রনের দিকে ফুটিয়ে বলল “-এম.পি. পুনাই এখানে… হুপ ইক!” সে খুব খুশি হয়ে চিৎকাছ করল।
thatha: দাদা (তামিলে)
descended from: এক সূত্র থেকে এসেছে, অথবা একই পরিবারের সূত্র থেকে এসেছে
তার নিজের কণ্ঠের শব্দগুলো কত প্রতিভাবান ছিল! মিনা এবং মৃদু একে অপরের দিকে দেখল।
“এটি কি কিছুর সাথে সম্পর্ক রাখে?” মৃদু চাহিয়া বলল।
“হু! আমি আপনাকে বলছি যে এই বিড়াল এসেছে… মিশ্র বিড়ালের দেবী… না, দেবী! ব্যাস্টেট! হ্যা! এটি হল!”
“তাহলে?”
“ভালো, এই বিড়ালের দেবীর একজন সূত্র থেকে একটি প্যাল্লভা জাহাজের একজন স্টোয়াওয়ে ছিল, এবং তার সূত্র ছিল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়াল, যার সূত্র হল - " রভি তার ডাল মাহেন্দ্রনের দিকে ফুটিয়ে বলল “-এম.পি. পুনাই এখানে… হুপ ইক!” সে খুব খুশি হয়ে চিৎকাছ করল।
stowaway: কেউ যে এক জাহাজ বা বিমানে নিজেকে লুকিয়ে রাখে যাতে অদৃশ্যভাবে ভ্রমণ করা যায়
মাহেন্দ্রন উপর দিয়ে দেখল, উদ্বিগ্ন। সে শুধুমাত্র তার কোষগুলো কক্কড়ার শিলার কোণে শক্ত করছিল। কিন্তু রভির ভয়াস্ট হুপ ইক থেকে মাহেন্দ্রনকে ভয় পাচ্ছিল। তার চুল সব উপরে উঠে গেল। সে উঠে এগিয়ে গেল এবং একটি বাঁশের ট্রে একটি লাল চিবুটি যা সাদা করার জন্য রাখা হয়েছিল। এটি তাকে লুকাতে চেষ্টা করছিল, সে কয়েকটি চিবুটি তার উপরে ফেলে দিল। “মি-আ-ও!” সে দুঃখিতভাবে চিৎকাছ করল।
weird: অস্বাভাবিক বা অদ্ভুত
“ক্রিচিং” চলতে থাকল। “এই শব্দ কি হল?” মৃদু বলল।
“তা ল্যাল্লি বিয়লিন খেলার জন্য শেখাচ্ছে,” রভি গুঁজল।
“সে কিছু শিখবে না। সঙ্গীতের মাস্টার শুধুমাত্র এক ব্রেইন চলছে এমন ভাবে চলছে, যখন ল্যাল্লি সবসময় রেলওয়ে থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে! সম্পূর্ণ রেখা দুর করে যাচ্ছে!”
বোঝাপড়া পরীক্ষা
1. মিনা কী গোপন তা মৃদুর সাথে পশ্চিমাংশে শেয়ার করে?
2. রভি কিভাবে বিড়ালের জন্য দুধ পায়?
3. সে কার সূত্র থেকে বিড়ালের পূর্বপুরুষ বলে? আপনি কি তাকে বিশ্বাস করেন?
4. রভি এম.পি.পুনাই নিয়ে অনেক কথা বলে। এটি দেখায় যে
(i) সে শুধুমাত্র মৃদুকে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে।
(ii) তার ইতিহাসের জ্ঞান ভালো।
(iii) তার কল্পনা সমৃদ্ধ।
(iv) সে একজন বুদ্ধিমান শিশু।
এই বয়ংকর বিষয়গুলোর মধ্যে কোনটি আপনি সম্মত/অসম্মত করেন?
5. মৃদু এবং মাহেন্দ্রনকে উদ্বিগ্ন করা শব্দ কী ছিল?
দ্বিতীয়
মৃদু জাভেরাহের দিকে হালকা হালকা চলে এল। ল্যাল্লি একটি কমপক্ষে দূরে বসেছিল, অসুবিধাজনকভাবে তার বিয়লিন এবং বোর্ডস্ট্রিং ধরে রেখেছিল, তার কুঁকুর দুটি বাহু বেগুনি করে ছিটিয়ে আছে এবং তার চোখ গভীর শ্রমের কারণে মুছে ছিল। তার সামনে, জাভেরাহের দিকে বেশিরভাগ পিছন দিয়ে, ছিল সঙ্গীতের মাস্টারের কুঁকুর আকৃতি। তার মূলত শুকনো মাথা ছিল যার চারপাশে তার কাঁধের চারপাশে তার তার তার তার তার তার… ইত্যাদি, ইত্যাদি… একটি সুন্দর তুলনার জন্য তার তার তার তার তার… ইত্যাদি… বিষয়টি হল, মাহেন্দ্রন এখানে এই প্রাচীন বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে। বৈজ্ঞানিকভাবে বললে, শুধুমাত্র সিংহের একটি কাছাকাছি সম্পর্ক। প্যাল্লভা সিংহ, প্যাল্লভা রাজবংশের প্রতীক!” রভি চলল, বীরাণীর গাছের চারপাশে ঘুরে বেড়াল, একটি ডাল উপর-নিচ করছে, তার চোখে জ্বলছে। “এই বিড়াল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে! এবং যদি আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই, তবে প্রাচীন মিশ্র দেশে বিড়ালগুলো উপাসনা করা হত!”
তার নিজের কণ্ঠের শব্দগুলো কত প্রতিভাবান ছিল! মিনা এবং মৃদু একে অপরের দিকে দেখল।
“এটি কি কিছুর সাথে সম্পর্ক রাখে?” মৃদু চাহিয়া বলল।
“হু! আমি আপনাকে বলছি যে এই বিড়াল এসেছে… মিশ্র বিড়ালের দেবী… না, দেবী! ব্যাস্টেট! হ্যা! এটি হল!”
“তাহলে?”
“ভালো, এই বিড়ালের দেবীর একজন সূত্র থেকে একটি প্যাল্লভা জাহাজের একজন স্টোয়াওয়ে ছিল, এবং তার সূত্র ছিল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়াল, যার সূত্র হল - " রভি তার ডাল মাহেন্দ্রনের দিকে ফুটিয়ে বলল “-এম.পি. পুনাই এখানে… হুপ ইক!” সে খুব খুশি হয়ে চিৎকাছ করল।
stowaway: কেউ যে এক জাহাজ বা বিমানে নিজেকে লুকিয়ে রাখে যাতে অদৃশ্যভাবে ভ্রমণ করা যায়
মাহেন্দ্রন উপর দিয়ে দেখল, উদ্বিগ্ন। সে শুধুমাত্র তার কোষগুলো কক্কড়ার শিলার কোণে শক্ত করছিল। কিন্তু রভির ভয়াস্ট হুপ ইক থেকে মাহেন্দ্রনকে ভয় পাচ্ছিল। তার চুল সব উপরে উঠে গেল। সে উঠে এগিয়ে গেল এবং একটি বাঁশের ট্রে একটি লাল চিবুটি যা সাদা করার জন্য রাখা হয়েছিল। এটি তাকে লুকাতে চেষ্টা করছিল, সে কয়েকটি চিবুটি তার উপরে ফেলে দিল। “মি-আ-ও!” সে দুঃখিতভাবে চিৎকাছ করল।
weird: অস্বাভাবিক বা অদ্ভুত
“ক্রিচিং” চলতে থাকল। “এই শব্দ কি হল?” মৃদু বলল।
“তা ল্যাল্লি বিয়লিন খেলার জন্য শেখাচ্ছে,” রভি গুঁজল।
“সে কিছু শিখবে না। সঙ্গীতের মাস্টার শুধুমাত্র এক ব্রেইন চলছে এমন ভাবে চলছে, যখন ল্যাল্লি সবসময় রেলওয়ে থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে! সম্পূর্ণ রেখা দুর করে যাচ্ছে!”
বোঝাপড়া পরীক্ষা
1. মিনা কী গোপন তা মৃদুর সাথে পশ্চিমাংশে শেয়ার করে?
2. রভি কিভাবে বিড়ালের জন্য দুধ পায়?
3. সে কার সূত্র থেকে বিড়ালের পূর্বপুরুষ বলে? আপনি কি তাকে বিশ্বাস করেন?
4. রভি এম.পি.পুনাই নিয়ে অনেক কথা বলে। এটি দেখায় যে
(i) সে শুধুমাত্র মৃদুকে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে।
(ii) তার ইতিহাসের জ্ঞান ভালো।
(iii) তার কল্পনা সমৃদ্ধ।
(iv) সে একজন বুদ্ধিমান শিশু।
এই বয়ংকর বিষয়গুলোর মধ্যে কোনটি আপনি সম্মত/অসম্মত করেন?
5. মৃদু এবং মাহেন্দ্রনকে উদ্বিগ্ন করা শব্দ কী ছিল?
দ্বিতীয়
মৃদু জাভেরাহের দিকে হালকা হালকা চলে এল। ল্যাল্লি একটি কমপক্ষে দূরে বসেছিল, অসুবিধাজনকভাবে তার বিয়লিন এবং বোর্ডস্ট্রিং ধরে রেখেছিল, তার কুঁকুর দুটি বাহু বেগুনি করে ছিটিয়ে আছে এবং তার চোখ গভীর শ্রমের কারণে মুছে ছিল। তার সামনে, জাভেরাহের দিকে বেশিরভাগ পিছন দিয়ে, ছিল সঙ্গীতের মাস্টারের কুঁকুর আকৃতি। তার মূলত শুকনো মাথা ছিল যার চারপাশে তার কাঁধের চারপাশে তার তার তার তার তার… ইত্যাদি, ইত্যাদি… একটি সুন্দর তুলনার জন্য তার তার তার তার তার… ইত্যাদি… বিষয়টি হল, মাহেন্দ্রন এখানে এই প্রাচীন বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে। বৈজ্ঞানিকভাবে বললে, শুধুমাত্র সিংহের একটি কাছাকাছি সম্পর্ক। প্যাল্লভা সিংহ, প্যাল্লভা রাজবংশের প্রতীক!” রভি চলল, বীরাণীর গাছের চারপাশে ঘুরে বেড়াল, একটি ডাল উপর-নিচ করছে, তার চোখে জ্বলছে। “এই বিড়াল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে! এবং যদি আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই, তবে প্রাচীন মিশ্র দেশে বিড়ালগুলো উপাসনা করা হত!”
তার নিজের কণ্ঠের শব্দগুলো কত প্রতিভাবান ছিল! মিনা এবং মৃদু একে অপরের দিকে দেখল।
“এটি কি কিছুর সাথে সম্পর্ক রাখে?” মৃদু চাহিয়া বলল।
“হু! আমি আপনাকে বলছি যে এই বিড়াল এসেছে… মিশ্র বিড়ালের দেবী… না, দেবী! ব্যাস্টেট! হ্যা! এটি হল!”
“তাহলে?”
“ভালো, এই বিড়ালের দেবীর একজন সূত্র থেকে একটি প্যাল্লভা জাহাজের একজন স্টোয়াওয়ে ছিল, এবং তার সূত্র ছিল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়াল, যার সূত্র হল - " রভি তার ডাল মাহেন্দ্রনের দিকে ফুটিয়ে বলল “-এম.পি. পুনাই এখানে… হুপ ইক!” সে খুব খুশি হয়ে চিৎকাছ করল।
stowaway: কেউ যে এক জাহাজ বা বিমানে নিজেকে লুকিয়ে রাখে যাতে অদৃশ্যভাবে ভ্রমণ করা যায়
মাহেন্দ্রন উপর দিয়ে দেখল, উদ্বিগ্ন। সে শুধুমাত্র তার কোষগুলো কক্কড়ার শিলার কোণে শক্ত করছিল। কিন্তু রভির ভয়াস্ট হুপ ইক থেকে মাহেন্দ্রনকে ভয় পাচ্ছিল। তার চুল সব উপরে উঠে গেল। সে উঠে এগিয়ে গেল এবং একটি বাঁশের ট্রে একটি লাল চিবুটি যা সাদা করার জন্য রাখা হয়েছিল। এটি তাকে লুকাতে চেষ্টা করছিল, সে কয়েকটি চিবুটি তার উপরে ফেলে দিল। “মি-আ-ও!” সে দুঃখিতভাবে চিৎকাছ করল।
weird: অস্বাভাবিক বা অদ্ভুত
“ক্রিচিং” চলতে থাকল। “এই শব্দ কি হল?” মৃদু বলল।
“তা ল্যাল্লি বিয়লিন খেলার জন্য শেখাচ্ছে,” রভি গুঁজল।
“সে কিছু শিখবে না। সঙ্গীতের মাস্টার শুধুমাত্র এক ব্রেইন চলছে এমন ভাবে চলছে, যখন ল্যাল্লি সবসময় রেলওয়ে থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে! সম্পূর্ণ রেখা দুর করে যাচ্ছে!”
বোঝাপড়া পরীক্ষা
1. মিনা কী গোপন তা মৃদুর সাথে পশ্চিমাংশে শেয়ার করে?
2. রভি কিভাবে বিড়ালের জন্য দুধ পায়?
3. সে কার সূত্র থেকে বিড়ালের পূর্বপুরুষ বলে? আপনি কি তাকে বিশ্বাস করেন?
4. রভি এম.পি.পুনাই নিয়ে অনেক কথা বলে। এটি দেখায় যে
(i) সে শুধুমাত্র মৃদুকে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে।
(ii) তার ইতিহাসের জ্ঞান ভালো।
(iii) তার কল্পনা সমৃদ্ধ।
(iv) সে একজন বুদ্ধিমান শিশু।
এই বয়ংকর বিষয়গুলোর মধ্যে কোনটি আপনি সম্মত/অসম্মত করেন?
5. মৃদু এবং মাহেন্দ্রনকে উদ্বিগ্ন করা শব্দ কী ছিল?
দ্বিতীয়
মৃদু জাভেরাহের দিকে হালকা হালকা চলে এল। ল্যাল্লি একটি কমপক্ষে দূরে বসেছিল, অসুবিধাজনকভাবে তার বিয়লিন এবং বোর্ডস্ট্রিং ধরে রেখেছিল, তার কুঁকুর দুটি বাহু বেগুনি করে ছিটিয়ে আছে এবং তার চোখ গভীর শ্রমের কারণে মুছে ছিল। তার সামনে, জাভেরাহের দিকে বেশিরভাগ পিছন দিয়ে, ছিল সঙ্গীতের মাস্টারের কুঁকুর আকৃতি। তার মূলত শুধুমাত্র শুকনো মাথা ছিল যার চারপাশে তার কাঁধের চারপাশে তার তার তার তার তার… ইত্যাদি, ইত্যাদি… একটি সুন্দর তুলনার জন্য তার তার তার তার তার… ইত্যাদি… বিষয়টি হল, মাহেন্দ্রন এখানে এই প্রাচীন বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে। বৈজ্ঞানিকভাবে বললে, শুধুমাত্র সিংহের একটি কাছাকাছি সম্পর্ক। প্যাল্লভা সিংহ, প্যাল্লভা রাজবংশের প্রতীক!” রভি চলল, বীরাণীর গাছের চারপাশে ঘুরে বেড়াল, একটি ডাল উপর-নিচ করছে, তার চোখে জ্বলছে। “এই বিড়াল মহাবলীপুরাম রিশি-বিড়ালের সূত্র থেকে এসেছে! এবং যদি আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিই, তবে প্রাচীন মিশ্র দেশে বিড়ালগুলো উপাসনা করা হত!”
তার নিজের কণ্ঠের শব্দগুলো কত প্রতিভাবান ছিল! মিনা এবং মৃদু একে অপরের দিকে দেখল।
“এটি কি কিছুর সাথে সম্পর্ক রাখে?” মৃদু চাহিয়া বলল।
“হু! আমি আপনাকে বলছি যে এই বিড়াল এসেছে… মিশ্র বিড়ালের দেবী… না, দেবী! ব্যাস্টেট! হ্যা! এটি হল!”
“তাহলে?”
“ভালো, এই বিড়ালের দেবীর একজন সূত্র থেকে একটি প্যাল্লভা জাহাজের একজন স্টোয়াওয়ে ছিল, এবং তার সূত্র ছিল মহাবল�