অধ্যায় 11 পান্থ গ্রাম শ্রী
সুমিত্রানন্দন পান্থ

সুমিত্রানন্দন পান্থের জন্ম উত্তরাখন্ডের বাগেশ্বর জেলার কৌসানী গ্রামে বঙ্গাব্দ ১৯০০ সালে হয়। তাঁর শিক্ষা বার্ণাস ও ইলাহাবাদে হয়েছিল। স্বাধীনতা আন্দোলনের সময় মহাত্মা গান্ধীর আহ্বানের জন্য তিনি কার্লেজ ছেড়ে দিয়েছিলেন। ছায়াবাদী কবিতা বিশ্বের প্রধান স্তম্ভ হিসেবে সুমিত্রানন্দন পান্থের কাব্য-ক্ষেত্র বঙ্গাব্দ ১৯১৬ থেকে ১৯৭৭ পর্যন্ত বিস্তৃত হয়েছে। বঙ্গাব্দ ১৯৭৭ সালে তাঁর দেহাবসান হয়।
তাঁর জীবন দৃষ্টির বিভিন্ন চরণে ছায়াবাদ, প্রগতিবাদ ও অর্বিন্দ দর্শনের প্রভাব পড়েছিল। তাঁর প্রধান কাব্য-কৃতি হল বিয়া, গ্রন্থি, গুঞ্জন, গ্রাম্যা, পল্লব, যুগান্ত, সোনার কিরণ, সোনার ধূলি, কলা ও বুঢ়া চাঁদ, লোকায়তন, চিদংবরা ইত্যাদি। তাঁকে সাহিত্য অকাডেমী পুরস্কার, ভারতীয় জ্ঞানপীঠ পুরস্কার ও সোভিয়েত ল্যান্ড নেহেরু পুরস্কারের সম্মান প্রদান করা হয়েছে।
পান্থের কবিতায় প্রকৃতি ও মানুষের অভ্যন্তরীণ সম্পর্কের পরিচয় রয়েছে। তিনি আধুনিক হিন্দী কবিতাকে এক নবীন অভিব্যঞ্জন পদ্ধতি ও কাব্যভাষায় সমুদ্ধ করেছেন। অনুভূতির প্রকাশের জন্য নির্দিষ্ট শব্দের বাছাই করায় তাঁকে শব্দ শিল্পী কবি বলা হয়।
গ্রাম শ্রী কবিতায় পান্থ নে গ্রামের প্রাকৃতিক সুষমা ও সমৃদ্ধির এক মনোহর বর্ণনা করেছেন। খেতে দূর পর্যন্ত ফৈলা লহলহাতী ফসল, ফল-ফূল দিয়ে লদী পাড়া গাছগুলির ডালিয়া ও গঙ্গার সুন্দর রেতি কবিকে রোমাঞ্চিত করে। সেই রোমাঞ্চের প্রকাশ হল এই কবিতা।
ফৈলা খেতে দূর তলক
$\qquad$ মখমল কী কমল হরিয়ালী,
লিপটীং জিসসে রবি কী কিরণেং
$\qquad$ চাঁদী কী সী উজলী জালী!
তিনকো কে হরে হরে তন পর
$\qquad$ হিল হরিত রুধির হই রহা ঝলক,
শ্যামল ভূ তল পর ঝুকা হুয়া
$\qquad$ নভ কা চির নির্মল নীল ফলক!
রোমাঞ্চিত সী লগতী বসুধা
$\qquad$ আই জউ গেহূঁ মেং বালী,
অরহর সনই কী সনে কী
$\qquad$ কিংকিণিয়াঁ হইং শোভাশালী!
উড়তী ভীনী তৈলাক্ত গন্ধ
$\qquad$ ফূলী সরসন পীলী পীলী,
লো, হরিত ধরা সে ঝাঁক রহী
$\qquad$ নীলম কী কলি, তীসী নীলী!
রঙ রঙ কে ফূলোং মেং রিলমিল
$\qquad$ হঁস রহী সখিয়াঁ মটর খড়ী,
মখমলী পেটিয়াঁ সী লটকীং
$\qquad$ ছীমিয়াঁ, ছিপাএ বীজ লড়ী!
ফিরতী হইং রঙ রঙ কী তিতলি
$\qquad$ রঙ রঙ কে ফূলোং পর সুন্দর,
ফূলে ফিরতে হইং ফূল স্বয়ং
$\qquad$ উড় উড় ব্রন্তোং সে ব্রন্তোং পর!
অব রজত স্বন্ণ মঞ্জরিয়াঁ সে
$\qquad$ লদ গই আম্র তরু কী ডালী,
ঝর রহে ঢাক, পীপল কে দল,
$\qquad$ হই উঠী কোকিলা মতবালী!
মহকে কটহল, মুকুলিত জামুন,
$\qquad$ জঞ্জল মেং ঝরবেরি ঝূলী,
ফূলে আডূ, নীংবূ, দাড়িম,
$\qquad$ আলূ, গোভী, বৈংগন, মূলী!
পীলে মীঠে অমরূদোং মেং
$\qquad$ অব লাল লাল চিত্তিয়াঁ পড়ী,
পক গএ সনহলে মধুর বের,
$\qquad$ অঁভলী সে তরু কী ডাল জড়ী!
লহলহ পালক, মহমহ ধনিয়া,
$\qquad$ লৌকী ঔ’ সেম ফলীং, ফৈলীং
মখমলী টমাটর হুএ লাল,
$\qquad$ মিরচোং কী বড়ী হরী থৈলী!
বালূ কে সাঁপোং সে অনকিত
$\qquad$ গঙ্গা কী সতরঙ্গী রেতী
সুন্দর লগতী সরপত ছাই
$\qquad$ তট পর তরবূজোং কী খেতী;
অঙ্গুলী কী কঙ্ঘী সে বগুলে
$\qquad$ কল"গী স"বারতে হইং কোয়া,
তীরতে জল মেং সুরা|, পুলিন পর
$\qquad$ মগরৌঠী রহতী সোই!
হঁসমুখ হরিয়ালী হিম-আতপ
$\qquad$ সুখ সে অলসাএ-সে সোএ,
ভীগী অঁধিয়ালী মেং নিশি কী
$\qquad$ তারক স্বপ্নোং মেং-সে খোএ-
মরকত ডিব্বে সা খুলা গ্রাম-
$\qquad$ জিস পর নীলম নভ আচ্ছাদন-
নিরুপম হিমান্ত মেং স্নিগ্ধ শান্ত
$\qquad$ নিজ শোভা সে হরতা জন মন!
প্রশ্ন-অভ্যাস
1. কবি গ্রামকে ‘হরতা জন মন’ কেন বলেছেন?
2. কবিতায় কোন মৌসুমের সৌন্দর্য বর্ণিত হয়েছে?
3. গ্রামকে ‘মরকত ডিব্বে সা খুলা’ কেন বলা হয়েছে?
4. অরহর ও সনই কী খেত কবিকে কেমন দেখায়?
5. অনুভূতি স্পষ্ট করুন-
(ক) বালূ কে সাঁপোং সে অনকিত
গঙ্গা কী সতরঙ্গী রেতী
(খ) হঁসমুখ হরিয়ালী হিম-আতপ সুখ সে অলসাএ-সে সোএ
6. নিম্নলিখিত পংক্তিয়েঁ কোনটি অলংকার?
তিনকো কে হরে হরে তন পর
হিল হরিত রুধির হই রহা ঝলক
7. এই কবিতায় যে গ্রামের চিত্রণ হয়েছে তা ভারতের কোন ভূ-ভাগে অবস্থিত?
রচনা ও অভিব্যক্তি
8. অনুভূতি ও ভাষার দৃষ্টি থেকে আপনার কী মনে হয় এই কবিতা? তার বর্ণনা নিজ শব্দে করুন। 9. আপনি যেখানে বসবাস করেন তার কোন মৌসুমের সৌন্দর্য কবিতা বা গদ্যে বর্ণনা করুন।
পাঠেতর সক্রিয়তা
সুমিত্রানন্দন পান্থ এই কবিতাটি চতুর্থ দশকে লিখেছিলেন। সেই সময়ের গ্রাম ও আজকের গ্রামে আপনার কী পরিবর্তন দেখা যায়? - এটি থেকে ক্লাসে সাময়িক আলোচনা করুন।
আপনার শিক্ষকের সাথে গ্রামে ভ্রমণ করুন এবং যে ফসল ও পাতা-পাতি প্রস্তুত কবিতায় বর্ণিত হয়েছে তার সম্পর্কে তথ্য প্রাপ্ত করুন।
শব্দ-সম্পদ
| সনই | - | এক পাতি যার ছালের রেশে থেকে রশি তৈরি করা হয় |
|---|---|---|
| কিংকণী | - | করধনী |
| ব্রন্ত | - | ডংঠল |
| মুকুলিত | - | অধখিলা |
| অঁভলী | - | ছোট আঁভলা |
| সরপত | - | ঘাস-পাত, তিনকে |
| সুরখাব | - | চক্রবাক পক্ষী |
| হিম-আতপ | - | শীতের ধূপ |
| মরকত | - | পন্না নামক রত্ন |
| হরনা | - | আকর্ষণ করা |