ગુજરાતી પ્રશ્ન 12

પ્રશ્ન; આલેક્સે ફયોદોરોવિચ કરામઝોવ ફયોદોર પાવ્લોવિચ કરામઝોવનો ત્રીજો પુત્ર હતો, જે આપણા પ્રદેશમાં તેના સમયે સાર્વજનિક રીતે પ્રખ્યાત હતો, અને આજે પણ આપણા વચ્ચે યાદ રહે છે તેના ઘેરાતરફ અને ટ્રેજિક મૃત્યુને કારણે, જે બાર્શ વર્ષ પહેલા ઘટિત થયો હતો, અને જેનું યોગ્ય સ્થળે વર્ણન કરું છું. હવે માત્ર એવું જ કહીશ કે આ “જમીનદાર” - જેને આપણે હંમેશા આવો કહ્યો હતો, જોકે તે તેની જમીન પર તેની જીવનની કોઈ રોજ જેટલું જ સમય નહીં ગયો હતો - એક અદ્ભુત પ્રકારનો હતો, પરંતુ આપણા પ્રદેશમાં ઘણી વાર મળતો હતો, એક પ્રકાર જે નિષ્ઠાવન અને નીચ હતો, એજ સમયની સમાનતા અને અસમાનતાની રીતે હતો. પરંતુ તે તે અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો જે તેમના વ્યાપારી કાર્યોનું સંચાલન કરવા માટે ઘણી સારી રીતે સક્ષમ હતી, અને દૃશ્યાંતીમાં, કોઈ બીજું કંઈ નહીં કરવા માટે. ઉદાહરણ તરીકે, ફયોદોર પાવ્લોવિચ ને લાગુ પડ્યું હતું; તેની જમીન સૌથી નાની હતી; તે બીજા માણસોના ટેબલ પર ડુંગળી જતો હતો, અને તેમને ટોડી જેવી રીતે લગાવતો હતો, પરંતુ તેના મૃત્યુ પછી દૃશ્યાંતી થઈ ગઈ હતી કે તેની પાસે સખત રૂપિયાની એક સીમા હતી. સાથેસાથે, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને સંચાલિત કરવા માટે સક્ષમ હતો. આમ કહીને, તે તેના પૂરતા જીવનમાં આપણા પ્રદેશમાંના બધાને જ સમજાય તેવા અસમાનતાના વ્યક્તિઓમાંનો એક હતો, પરંતુ એટલે કે તે તેના વ્યાપારી કાર્યોને