ભાગ I

સંતોષ યાદવ

તમે વાંચો તે પહેલાં

• થોડી વાર વિચારો અને તમારા મૂર્તિઓ, અથવા જેની સિદ્ધિઓ માટે તમે ખૂબ પ્રશંસા કરો છો તેવા ત્રણથી પાંચ વ્યક્તિઓની યાદી બનાવો. તમારા મૂર્તિઓ જીવનના કોઈપણ ક્ષેત્રના હોઈ શકે છે - રમતગમત, દવા, મીડિયા, અથવા કલા અને સંસ્કૃતિ.
• ત્યારબાદ તમારા શિક્ષક તમારી પસંદગીઓ પર તમારી સાથે ચર્ચા કરશે જેથી તમારા વર્ગના ટોચના પાંચ મૂર્તિઓ કોણ છે તે શોધી શકાય.

1. વિશ્વમાં એકમાત્ર સ્ત્રી જેણે માઉન્ટ એવરેસ્ટ પર બે વાર ચડાઈ કરી હતી, તેનો જન્મ એવા સમાજમાં થયો હતો જ્યાં પુત્રનો જન્મ આશીર્વાદ ગણાતો હતો, અને પુત્રી, જોકે શાપ ગણાતી નહોતી, પરંતુ સામાન્ય રીતે સ્વાગત યોગ્ય નહોતી ગણાતી. જ્યારે તેની માતા સંતોષને જન્મ આપવાની હતી, ત્યારે એક મુસાફર ‘સાધુ’એ તેને આશીર્વાદ આપતા, એમ ધારી લીધું કે તેને પુત્ર જોઈએ છે. પરંતુ, દરેકને આશ્ચર્ય થયું, જ્યારે અજન્મેલ બાળકની દાદી, જે નજીક જ ઊભી હતી, તેમણે તેને કહ્યું કે તેમને પુત્ર નથી જોઈતો. ‘સાધુ’ પણ આશ્ચર્યચકિત થયા! તેમ છતાં, તેમણે માંગેલો આશીર્વાદ આપ્યો … અને જેમ નસીબે હોય તેમ, આશીર્વાદ કામ કર્યો હોય તેમ લાગ્યું. સંતોષ પાંચ પુત્રોવાળા પરિવારમાં છઠ્ઠા સંતાન તરીકે જન્મી, પાંચ ભાઈઓની એક બહેન.

તે હરિયાણાના રેવાડી જિલ્લાના નાના ગામ જોનિયાવાસમાં જન્મી હતી.

2. છોકરીને ‘સંતોષ’ નામ આપવામાં આવ્યું, જેનો અર્થ છે સંતોષ. પરંતુ સંતોષ હંમેશા પરંપરાગત જીવનશૈલીમાં તેની જગ્યાથી સંતુષ્ટ નહોતી. તેણે શરૂઆતથી જ પોતાની શરતો પર જીવન જીવવાનું શરૂ કર્યું. જ્યાં અન્ય છોકરીઓ પરંપરાગત ભારતીય પોશાક પહેરતી, ત્યાં સંતોષને શૉર્ટ્સ પસંદ હતા. પાછા જોઈને, તે હવે કહે છે, “શરૂઆતથી જ હું એટલી નિશ્ચિત હતી કે જો મેં સાચો અને તાર્કિક માર્ગ પસંદ કર્યો, તો મારી આસપાસના અન્ય લોકોએ બદલાવ કરવો પડશે, મને નહીં.”

3. સંતોષના માતાપિતા સંપન્ન જમીનમાલિકો હતા જે તેમના બાળકોને શ્રેષ્ઠ શાળાઓમાં, દેશની રાજધાની નવી દિલ્હીમાં પણ મોકલવાની ક્ષમતા ધરાવતા હતા, જે તદ્દન નજીક હતી. પરંતુ, પરિવારમાં પ્રચલિત રિવાજ મુજબ, સંતોષને સ્થાનિક ગામડાની શાળાથી જ કામ ચલાવવું પડ્યું. તેથી, જ્યારે સાચો સમય આવ્યો ત્યારે તેણે પોતાની શાંત રીતે સિસ્ટમ સામે લડવાનું નક્કી કર્યું. અને સાચો સમય ત્યારે આવ્યો જ્યારે તે સોળ વર્ષની થઈ. સોળ વર્ષની ઉંમરે, તેના ગામની મોટાભાગની છોકરીઓનાં લગ્ન થઈ જતાં. સંતોષ પણ તેના માતાપિતાના દબાણ હેઠળ તે જ કરવા માટે હતી.

in line with: અનુસરીને અથવા અનુસાર; મુજબ

4. એટલા વહેલા લગ્ન તેના મનમાં સૌથી છેલ્લી વસ્તુ હતી. તેણે તેના માતાપિતાને ધમકી આપી કે જો તેને યોગ્ય શિક્ષણ ન મળે તો તે કદી પણ લગ્ન નહીં કરે. તેણે ઘર છોડ્યું અને દિલ્હીની એક શાળામાં પોતાનો પ્રવેશ કરાવ્યો. જ્યારે તેના માતાપિતાએ તેની શિક્ષણ ફી ભરવાનો ઇનકાર કર્યો, ત્યારે તેણે તેમને વિનમ્રતાપૂર્વક તેની યોજનાઓની જાણ કરી કે ભાગ-સમય કામ કરીને પૈસા કમાઈ તેની શાળાની ફી ભરવી. ત્યારબાદ તેના માતાપિતા તેની શિક્ષણ ફી ભરવા માટે સહમત થયા.

the last thing: સૌથી ઓછી મહત્વની વસ્તુ

5. હંમેશા “થોડું વધુ” અભ્યાસ કરવાની ઇચ્છા રાખતી અને તેના પિતા ધીમે ધીમે તેની વધુ શિક્ષણ માટેની તીવ્ર ઇચ્છાને ટેવાઈ જતા, સંતોષે હાઈસ્કૂલની પરીક્ષાઓ પાસ કરી અને જયપુર ગઈ. તેણે મહારાણી કૉલેજમાં જોડાઈ અને કસ્તુરબા હોસ્ટેલમાં રૂમ મેળવ્યો. સંતોષ યાદ કરે છે, “કસ્તુરબા હોસ્ટેલ અરવલ્લી પર્વતમાળાની સામે હતી. હું મારા રૂમમાંથી ગ્રામીણોને પર્વત પર ચડતા જોતી અને થોડી વાર પછી અચાનક અદૃશ્ય થઈ જતા જોતી. એક દિવસ મેં પોતે જ તે તપાસવાનું નક્કી કર્યું. મને થોડા પર્વતારોહીઓ સિવાય કોઈ ન મળ્યું. મેં પૂછ્યું કે શું હું તેમની સાથે જોડાઈ શકું? મારા આનંદદાયક આશ્ચર્ય માટે, તેમણે હા માં જવાબ આપ્યો અને મને ચઢાઈ કરવા પ્રેરિત કર્યા.”

check it out: શોધી કાઢો (સત્ય)

6. ત્યારબાદ આ નિશ્ચયી યુવતી માટે પાછા જોવાનું રહ્યું નહીં. તેણે પૈસા બચાવ્યા અને ઉત્તરકાશીના નેહરુ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ માઉન્ટેનિયરિંગમાં કોર્સમાં પ્રવેશ મેળવ્યો. “જયપુરમાં મારી કૉલેજ સેમેસ્ટર એપ્રિલમાં સમાપ્ત થવાની હતી પરંતુ તે 19 મેના રોજ સમાપ્ત થઈ. અને મારે 21 મી તારીખે ઉત્તરકાશીમાં હોવાનું હતું. તેથી, હું ઘરે પાછી ન ગઈ; તેના બદલે, હું સીધી તાલીમ માટે નીકળી પડી. મારે મારા પિતાને માફીનો પત્ર લખવો પડ્યો, જેની પરવાનગી વિના મેં ઉત્તરકાશીમાં પ્રવેશ મેળવ્યો હતો.”

headed straight for: તરફ ગયા

7. ત્યારબાદ, સંતોષ દર વર્ષે એક અભિયાન પર ગઈ. તેની પર્વતારોહણ કુશળતા ઝડપથી પરિપક્વ થઈ. તેમજ, તેણે ઠંડ અને ઊંચાઈ પ્રત્યક્ષ નોંધપાત્ર પ્રતિકારક્ષમતા વિકસાવી. લોખંડી ઇચ્છાશક્તિ, શારીરિક સહનશક્તિ અને આશ્ચર્યજનક માનસિક મજબૂતાઈથી સજ્જ થઈને, તેણે પોતાને વારંવાર સાબિત કરી. તેની મહેનત અને ઈમાનદારીની પરાકાષ્ઠા 1992માં આવી, તેના શરમાળ અરવલ્લી પર્વતારોહીઓને પૂછ્યાને માત્ર ચાર વર્ષ પછી. માત્ર વીસ વર્ષની ઉંમરે, સંતોષ યાદવે માઉન્ટ એવરેસ્ટ પર ચડાઈ કરી, આ સિદ્ધિ હાંસલ કરનારી વિશ્વની સૌથી યુવાન સ્ત્રી બની. જો તેની પર્વતારોહણ કુશળતા, શારીરિક તંદુરસ્તી અને માનસિક શક્તિએ તેના વરિષ્ઠોને પ્રભાવિત કરી, તો તેની અન્યો પ્રત્યેની ચિંતા અને તેમની સાથે મળીને કામ કરવાની ઇચ્છાએ તેને સાથી પર્વતારોહીઓના હૃદયમાં એક ખાસ સ્થાન અપાવ્યું.

લોખંડી ઇચ્છાશક્તિ, શારીરિક સહનશક્તિ અને માનસિક મજબૂતાઈ સંતોષ યાદવને વર્ણવે છે.

8. 1992ના એવરેસ્ટ અભિયાન દરમિયાન, સંતોષ યાદવે દક્ષિણ કોલ પર મરણ પામતા એક પર્વતારોહીને વિશેષ સંભાળ પૂરી પાડી. તે કમનસીબે તેને બચાવવામાં અસફળ રહી. જોકે, તેણે બીજા પર્વતારોહી મોહન સિંહને બચાવવામાં સફળતા મેળવી, જેની સાથે તેમણે તેમનો ઓક્સિજન શેર ન કર્યો હોત તો તેની સાથે જ ભાગ્ય થાત.

9. બાર મહિનાની અંદર, સંતોષ પોતાને ઇન્ડો-નેપાલી મહિલા અભિયાનના સભ્ય તરીકે શોધી કાઢ્યા જેમણે તેમને જોડાવા આમંત્રણ આપ્યું. ત્યારબાદ તેણે એવરેસ્ટ પર બીજી વાર ચડાઈ કરી, આમ બે વાર એવરેસ્ટ પર ચડનાર એકમાત્ર સ્ત્રી તરીકેનો વિક્રમ સ્થાપિત કર્યો, અને પોતાને અને ભારતને પર્વતારોહણના ઇતિહાસમાં એક અનન્ય સ્થાન સુનિશ્ચિત કર્યું. તેની સિદ્ધિઓની માન્યતામાં, ભારત સરકારે તેને દેશના ટોચના સન્માનોમાંનું એક, પદ્મશ્રી એનાયત કર્યું.

top honours: ઉચ્ચતમ પુરસ્કારો

10. જ્યારે તે શાબ્દિક રીતે ‘વિશ્વની ટોચ પર’ હતી ત્યારે તેની લાગણીઓનું વર્ણન કરતાં, સંતોષે કહ્યું છે, “આ ક્ષણની વિશાળતાને સમજવામાં થોડો સમય લાગ્યો … પછી મેં ભારતીય ત્રિરંગા ફરકાવ્યો અને તેને વિશ્વની છત પર ઊંચો પકડી રાખ્યો. લાગણી અવર્ણનીય છે. ભારતીય ધ્વજ વિશ્વની ટોચ પર ફરકી રહ્યો હતો. તે ખરેખર એક આધ્યાત્મિક ક્ષણ હતી. હું એક ભારતીય તરીકે ગર્વ અનુભવતી હતી.”

એક ઉત્સાહી પર્યાવરણવાદી પણ હોવાથી, સંતોષે હિમાલયમાંથી 500 કિલોગ્રામ કચરો એકઠો કર્યો અને નીચે લાવ્યા.

the enormity of the moment: એક ખૂબ જ મહાન ક્ષણ

sink in: સમજાઈ જવું

held it aloft: તેને ઊંચો પકડી રાખ્યો

fervent: મજબૂત અને પ્રામાણિક લાગણીઓ ધરાવતા

પાઠ વિશે વિચારો

I. આ પ્રશ્નોના ઉત્તર એક અથવા બે વાક્યોમાં આપો. (કૌંસમાં આપેલા ફકરા નંબરો જવાબો માટે સંકેત આપે છે.)

1. સંતોષની માતાને આશીર્વાદ આપનાર ‘સાધુ’ને આશ્ચર્ય શા માટે થયું? (1)

2. એક ઉદાહરણ આપો જે બતાવે કે એક નાની છોકરી તરીકે પણ સંતોષ અતાર્કિક કોઈપણ વસ્તુ સ્વીકારવા માટે તૈયાર નહોતી. (2)

3. સંતોષને સ્થાનિક શાળામાં કેમ મોકલવામાં આવી?

4. તેણે દિલ્હી માટે ઘર ક્યારે છોડ્યું, અને શા માટે? (4)

5. સંતોષના માતાપિતા દિલ્હીમાં તેની શાળાની ફી ભરવા માટે શા માટે સહમત થયા? આ ઘટનાથી સંતોષની કઈ માનસિક ગુણો પ્રકાશમાં આવે છે? (4)

II. આ દરેક પ્રશ્નોના ઉત્તર ટૂંકા ફકરામાં (લગભગ 30 શબ્દોમાં) આપો.

1. સંતોષે પર્વતારોહણ કેવી રીતે શરૂ કર્યું?

2. એવરેસ્ટ અભિયાન દરમિયાન કઈ ઘટનાઓ સંતોષની તેની ટીમના સાથીઓ પ્રત્યેની ચિંતા બતાવે છે?

3. પર્યાવરણ પ્રત્યેની તેની ચિંતા શું બતાવે છે?

4. એવરેસ્ટની ટોચ પર તેની લાગણીઓનું વર્ણન તે કેવી રીતે કરે છે?

5. સંતોષ યાદવ તેના રેકોર્ડ બુકમાં બંને વખત માઉન્ટ એવરેસ્ટ પર ચડી ત્યારે દાખલ થઈ. આના કારણો શું હતા?

III. નીચેનાં વિધાનો પૂર્ણ કરો.

1. કસ્તુરબા હોસ્ટેલમાં તેના રૂમમાંથી, સંતોષ __________

2. જ્યારે તેણે કૉલેજ પૂરી કરી, ત્યારે સંતોષને તેના પિતાને માફીનો પત્ર લખવો પડ્યો કારણ કે __________

3. એવરેસ્ટ અભિયાન દરમિયાન, ટીમમાં તેના વરિષ્ઠોએ તેની __________ ની પ્રશંસા કરી જ્યારે __________ એ તેને સાથી પર્વતારોહીઓને પ્રિય બનાવી.

IV. ટેક્સ્ટમાંથી શબ્દો પસંદ કરો જે નીચેના શબ્દો અથવા અભિવ્યક્તિઓ જેવા જ અર્થ ધરાવે છે. (સૂચવેલા ફકરાઓમાં જુઓ.)

1. પુરાવા વિના સાચું માની લીધું (1): __________

2. તર્ક પર આધારિત; સમજદાર; વાજબી (2): __________

3. કંઈક કરવાની સામાન્ય રીત (3): __________

4. અંદરથી ઊઠતી મજબૂત ઇચ્છા (5): __________

5. બીમાર પડ્યા વિના સહન કરવાની શક્તિ (7): __________

ભાગ II

મારિયા શારાપોવા

તમે વાંચો તે પહેલાં

• એક રશિયન છોકરી, મારિયા શારાપોવા, માત્ર અઢાર વર્ષની હતી ત્યારે મહિલા ટેનિસની ટોચ પર પહોંચી. તમે તેના વિશે વાંચો ત્યારે, જુઓ કે શું તમે તેની અને સંતોષ યાદવ વચ્ચે સરખામણી દોરી શકો છો.
• નીચેનાનો મેળ કરો.

something disarming	ઝડપથી, લગભગ તરત જ
at odds with	તેની ઉંમરના લોકો કરતાં વધુ શાંત, આત્મવિશ્વાસી અને નિયંત્રણમાં
glamorous attire	વિરોધમાં; સાથે સંમત નથી
in almost no time	કંઈક જે તમને મૈત્રીપૂર્ણ લાગણી આપે, તમારી શંકા દૂર કરે
poised beyond her years	રવાના કર્યા
packed off	આકર્ષક અને રોમાંચક કપડાં
launched	દુઃખની મજબૂત લાગણીઓ પેદા કરે છે
heart wrenching	શરૂ કર્યું

• તમે વાંચો ત્યારે, આ પ્રશ્નોના જવાબો શોધો.
  - મારિયાને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કેમ મોકલવામાં આવી?
  - તેની માતા તેની સાથે કેમ ન ગઈ?
  - તેના શોખ શું છે? તેને શું ગમે છે?
  - તેને ચાલુ રાખવા માટે શું પ્રેરણા આપે છે?

1. મારિયા શારાપોવામાં કંઈક નિરસ્ત્ર કરનારું છે, કંઈક તેની તૈયાર સ્મિત અને ભવ્ય પોશાક સાથે વિરોધાભાસી. અને તેમાંનું કંઈક તેને સોમવાર, 22 ઑગસ્ટ 2005 ના રોજ મહિલા ટેનિસમાં વિશ્વ નંબર એક સ્થાન પર લઈ ગયું. આ બધું લગભગ કોઈ સમયમાં જ થયું. તેની ઉંમર કરતાં વધુ ગંભીર, સાઇબેરિયામાં જન્મેલી કિશોરીએ વ્યાવસાયિક તરીકે માત્ર ચાર વર્ષમાં શિખર પર પહોંચવા માટે લીધા.

મારિયા શારાપોવાએ 2004 માં વિમ્બલડનમાં મહિલા સિંગલ્સ જીત્યા હતા

2. જોકે, ભારે સ્પર્ધાત્મક વિશ્વમાં ઝડપી ચઢાઈ નવ વર્ષ પહેલાં એક ત્યાગના સ્તરથી શરૂ થઈ જેને થોડા બાળકો સહન કરવા તૈયાર હોય. નાની મારિયાની દસમી જન્મજયંતિ પણ નહોતી ઊજવાઈ જ્યારે તેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તાલીમ માટે રવાના કરવામાં આવી. તેની પિતા યુરી સાથે ફ્લોરિડાની તે યાત્રાએ તેને સફળતા અને સ્ટારડમના માર્ગ પર લોન્ચ કરી. પરંતુ તેની માતા યેલેના સાથેના હૃદયવિદારક બે-વર્ષના વિયોગની પણ જરૂર હતી. બાદમાં વિઝા પ્રતિબંધોને કારણે સાઇબેરિયામાં પાછી રહેવા માટે ફરજ પડી હતી. નવ વર્ષની છોકરીએ જીવનમાં એક મહત્વપૂર્ણ પાઠ પહેલેથી જ શીખી લીધો હતો - કે ટેનિસ ઉત્કૃષ્ટતા માત્ર કિંમત પર જ આવશે.

3. “હું એટલી એકલી હતી,” મારિયા શારાપોવા યાદ કરે છે. “મને મારી માતા ખૂબ યાદ આવતી. મારા પિતા મારી ટેનિસ તાલીમ ચાલુ રાખવા માટે શક્ય તેટલું કામ કરતા હતા. તેથી, તે પણ મને જોઈ શકતા નહીં.

4. “કારણ કે હું એટલી નાની હતી, હું રાત્રે 8 વાગ્યે સૂઈ જતી. અન્ય ટેનિસ વિદ્યાર્થીઓ રાત્રે 11 વાગ્યે આવતા અને મને જગાડતા અને રૂમ સાફ-સફાઈ કરવા અને સાફ કરવા માટે આદેશ આપતા.

5. “તે મને નિરાશ કરવા દેવાને બદલે, હું વધુ શાંતિથી નિશ્ચયી અને માનસિક રીતે મજબૂત બની. મેં પોતાની કાળજી કેવી રીતે લેવી તે શીખ્યો. મેં ક્યારેય છોડવાનો વિચાર કર્યો નહીં કારણ કે મને ખબર હતી કે મને શું જોઈએ છે. જ્યારે તમે કંઈપણથી નથી આવતા અને તમારી પાસે કંઈ નથી, તો તે તમને ખૂબ ભૂખ્યા અને નિશ્ચયી બનાવે છે … હું મારા સપનાને દૃઢતાપૂર્વક પીછો કરવા માટે તેના કરતાં વધુ અપમાન અને તિરસ્કાર સહન કરત.”

6. તે મજબૂતાઈ આજે પણ મારિયામાંથી પસાર થાય છે. તે 2004 માં વિમ્બલડનમાં મહિલા સિંગલ્સ તાજ જીતવા અને આગામી વર્ષે વિશ્વ નંબર એક સ્થાન પર તેના ઉલ્કાપાતી વધારાની ચાવી હતી.

7. જ્યારે સાઇબેરિયાના હિમાચ્છાદિત મેદાનોથી મહિલા ટેનિસના શિખર સુધીની તેની યાત્રાએ ટેનિસ પ્રશંસકોના હૃદયને સ્પર્શ્યા છે, ત્યારે યુવાન પોતાને માટે ભાવનાને કોઈ જગ્યા નથી. જ્યાર