આ કવિતા પ્રીતિમાંના એકાએ મરણની વાત કરે છે. કવિતાકાર તેના પ્રિયતમાંની મરણને વિચારતી વખતે કેવી રીતે અનુભવે છે? તે તેની મરણ પછી કેવી રીતે વિચારે છે?

સુપ્નેમાં માઇનને સીલ કર્યું છે$-$
હું કોઈ માણસી ડરવાનો ન હતો.
તે એવું લાગ્યું કે તે કોઈ ડરવાનો ન હતી
ભૂલના વર્ષોનું છોળ સાંભળતું ન હતું.
હવે તેમાં કોઈ ગતિ નથી, કોઈ શક્તિ નથી$-$
તે કોઈ સાંભળતી નથી કે જોતી.
ભૂભારામાં તે ત્યાં સુધી વળી જાય છે
પર્વતો, પ્રાણીઓ અને વૃક્ષો સાથે.

વિલિયમ વર્ડસવર્થ

શબ્દાર્થ

દિવસાત્મક: દૈનિક (“ભૂભારાનો દિવસાત્મક પગલો” એ ભૂભારાનો તારાનો દિવસાનો પગલો છે.)

કવિતા વિશે વિચારો

1. “સુપ્નેમાં માઇનને સીલ કર્યું,” કવિતાકાર કહે છે. એટલે એક ગહરા સુપ્ને “તેની આત્મા (અથવા મન)ને બંધ કર્યું.” કવિતાકાર તેના પ્રિયતમાંના મરણમાં કેવી રીતે પ્રતિક્રિયા આપે છે? શું તે કઠણ દુ:ખ અનુભવે છે? કે શું તે મહાન શાંતિ અનુભવે છે?

2. કવિતાકાર કહે છે કે સમયનો સર્જ તેને હંમેશા અસર કરશે નહીં. કવિતાના કયા વાક્યો આ વાત કહે છે?

3. કવિતાકાર તેની મરણ પછી કેવી રીતે વિચારે છે? શું તે તેને એવી એક વ્યક્તિ તરીકે વિચારે છે કે જે ખૂબ ખુશ હશે (એક ‘સ્વર્ગ’)? કે શું તે હવે તેને પ્રાકૃતિની એક ભાગ તરીકે જોયો છે? તમારા જવાબમાં તમે કવિતાના કયા વાક્યોમાં મળ્યા છો?

$ \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad \quad $ હંમેશા ડરવું નહીં

સૂર્યના ગરમીને હંમેશા ડરવું નહીં,
અને ઉગાડતા શિયાળના હત્યાને;
તારી વસ્તુઓની કામગીરી પૂરી કરી છે,
ઘર ચાલ્યું છે, અને તારી પારવાહીની મળી છે:
સુરજની મકરાં અને મકરાં બધા જ જશે,
જેમ કે ચિમીની કાઢનારાઓ, ધૂળમાં આવી જશે.

મહાનના હત્યાને હંમેશા ડરવું નહીં,
તારી હત્યાના હત્યાની સ્ટ્રોક પાસે છે;
ખાણ અને પાડવાની ચિંતા કરવી નહીં;
તારી પાસે રીંધ પણ એક કાંઠું છે:
શાસન, જ્ઞાન, વૈદ્યપદ્ધતિ,
બધું આને અનુસરશે, અને ધૂળમાં આવશે.

વિજળીની ઝાડને હંમેશા ડરવું નહીં,
અને બધી ડરાવતી બાદલની ઝાડ;
હંમેશા વિવાદને ડરવું નહીં, ઝડપથી નિર્દેશ;
તારી પાસે આનંદ અને શોક પૂર્ણ થયા છે:
બધા પ્રેમીઓ યુવાન, બધા પ્રેમીઓ જ જશે
તારી પાસે સાદરી જશે, અને ધૂળમાં આવશે.

વિલિયમ શક્સપીર

તેરેસા કેન કહે છે કે તે આ કવિતાને ગમે છે … કારણ કે તે ખૂબ જ ઉત્સાહજનક છે. તેમના સારા, ઝાડના વાક્યોમાં માઇનને ચાલી જાય છે, પછી તેમના કવિતાના છાપના છાપમાં એક મીઠી શાંતિનું કળારું છે. તે એક સારી કવિતા છે, ઝાડના ઝાડની જેમ કઠોર, પ્રતાપી અને ઝાડની જેમ.