ചോദ്യം; ഇപ്പോൾ അവൾ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, മുറിയിലെ മൂന്നു ഭാര്യകൾക്കും തിരിഞ്�കൾ കൊണ്ട് വേര്പോലും അകലെയാണ്. ഒരു ഭാര്യയുടെ പേര് അവൾ സംസാരത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയത് ബെറിവ്ലാണ്. മറ്റൊരാളുടെ പേര് ലൂയിസ്. കാർഓൾ അവളുടെ ഇടത്തുള്ളതാണ്. “ഗോഡ്മാന്ഡിറ്റ്, ഗോഡ്മാന്ഡിറ്റ്, ഇതൊക്കെ നരകമാണ്”, അവൾ ഒരാൾ പറഞ്ഞത് കേൾക്കുന്നു. പിന്നീട് ഒരു പുരുഷന്റെ ശബ്ദം: “ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, മല്ലി”. അശിമയുടെ സ്വന്തം ഭാര്യയിൽ നിന്ന് അവൾ കേൾക്കാത്തതും അപ്പോള് കേൾക്കാൻ പോകുന്നതല്ലാത്തതുമായ പദങ്ങൾ; അവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തിൽ ഇങ്ങനെ അല്ല. അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരിക്കലും ഒറ്റയ്ക്ക് ഉറങ്ങിയതായിരിക്കുന്ന ആ ഒരിക്കലാണ്; അജ്ഞാതരോടെ ചുറ്റും ഉറങ്ങിയതാണ്; അവൾ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിൽ അവൾ അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ രക്ഷിതാക്കളുമായി ഒരു മുറിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ അശോക്കിന്റെ അടുക്കളിൽ ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. അമേരിക്കൻ ഭാര്യകൾക്കൊപ്പം സംസാരിക്കാൻ തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ട് തിരിഞ്ഞകൾ തുറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒരാൾ മുമ്പ് പേശീയത്തിൽ ജനിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞാൽ അവൾക്ക് എന്താണ് പോകാനാവുന്നതെന്ന് പറയാം. പക്ഷേ അമേരിക്കൻമാർ തങ്ങളുടെ പൊതുസമ്മതത്തിലും അനുമതികളിലും അനുകൂലമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, അവർ തങ്ങളുടെ ചെറിയ കൊട്ടുകളും ബികിനികളും, സ്ട്രീറ്റ് കൈകളുടെ ബന്ധവും ക്യാമ്പിഡ്ജ് കൺമൊൻ പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ്പ് പൈപ�