അദ്ധ്യായം 06 ഫ്ലൈറ്റ്

6 min read

I - കാട്ടിൽ ഒരു കുളം കണ്ടെത്തി അതിൽ ചാടി നീന്താൻ രഞ്ജി തീരുമാനിക്കുന്നു. - ആ കുളത്തിൽ അവകാശം ആർക്കെന്ന് അവനും മറ്റൊരാളും തമ്മിൽ ഗുരുതരമായ പ്രശ്നമുണ്ടാകുന്നു....

I

  • കാട്ടിൽ ഒരു കുളം കണ്ടെത്തി അതിൽ ചാടി നീന്താൻ രഞ്ജി തീരുമാനിക്കുന്നു.
  • ആ കുളത്തിൽ അവകാശം ആർക്കെന്ന് അവനും മറ്റൊരാളും തമ്മിൽ ഗുരുതരമായ പ്രശ്നമുണ്ടാകുന്നു. ഒരു യുദ്ധം പിന്തുടരുന്നു.
  • ആദ്യ റൗണ്ട് സമനിലയിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

രഞ്ജി രാജ്പൂരിൽ ഒരു മാസത്തിൽ താഴെയായിരുന്നപ്പോഴാണ് കാട്ടിലെ കുളം കണ്ടെത്തിയത്. വേനൽക്കാലത്തിന്റെ ഉച്ചത്തിലായിരുന്നു, അവന്റെ സ്കൂൾ ഇതുവരെ തുറന്നിരുന്നില്ല, ഈ അർദ്ധ-പർവത നിലയത്തിൽ ഇതുവരെ സുഹൃത്തുക്കളെ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, അവൻ നഗരത്തിന് എല്ലാ വശത്തും അവിരാമമായി വ്യാപിച്ചു കിടക്കുന്ന കുന്നുകളിലേക്കും കാടുകളിലേക്കും ഒറ്റയ്ക്ക് ധാരാളം അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞു. ആ സമയത്ത് വർഷത്തിൽ ചൂടായിരുന്നു, വളരെ ചൂടായിരുന്നു, രഞ്ജി തന്റെ വെസ്റ്റും ഷോർട്ട്സും ധരിച്ച് നടന്നു, അവന്റെ തവിട്ടുനിറം കാലുകൾ നിലത്തുനിന്ന് പറന്നുയരുന്ന ചുണ്ണാമ്പ് പൊടിയിൽ വെളുത്തിരുന്നു. ഭൂമി വരണ്ടിരുന്നു, പുല്ല് തവിട്ടുനിറമായിരുന്നു, മരങ്ങൾ ഉത്സാഹമില്ലാതെ, ഒരിക്കലും ഇളകാതെ, ഒരു തണുത്ത കാറ്റിനോ മഴയുടെ ഉന്മേഷകരമായ ഒരു മഴയ്ക്കോ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

അത്തരമൊരു ദിവസത്തിലാണ് - ഒരു ചൂടുള്ള, ക്ഷീണിതമായ ദിവസം - രഞ്ജി കാട്ടിലെ കുളം കണ്ടെത്തിയത്. വെള്ളത്തിന് ഒരു സൗമ്യമായ അർദ്ധസുതാര്യത ഉണ്ടായിരുന്നു, കുളത്തിന്റെ അടിയിലുള്ള മിനുസമാർന്ന വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കല്ലുകൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. ഒരു ചെറിയ തോട് പാറക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന് കുളത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകി. മൺസൂൺ സമയത്ത്, ഈ തോട് ഒരു പൊങ്ങുന്ന വെള്ളപ്പൊക്കമായിരിക്കും, കുന്നുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഒഴുകുന്നു, എന്നാൽ വേനൽക്കാലത്ത്, അത് ഒരു ചെറിയ ഒഴുക്ക് മാത്രമായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, പാറകൾ കുളത്തിലെ വെള്ളം പിടിച്ചുനിന്നു, അത് സമതലങ്ങളിലെ കുളങ്ങളെപ്പോലെ വരണ്ടുപോയില്ല.

കുളം കണ്ടപ്പോൾ അതിൽ ഇറങ്ങാൻ രഞ്ജി മടിച്ചില്ല. രാജസ്ഥാൻ മരുഭൂമിയുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ദാഹിച്ച നഗരത്തിൽ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം താമസിക്കുമ്പോൾ അവൻ പലപ്പോഴും ഒറ്റയ്ക്കോ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പമോ നീന്താൻ പോയിരുന്നു. അവിടെ, അവൻ ഒട്ടുന്ന, ചെളിനിറഞ്ഞ കുളങ്ങൾ മാത്രമേ അറിയാറുള്ളൂ, അവിടെ പോത്തുകൾ കുളിച്ചും സ്ത്രീകൾ വസ്ത്രങ്ങൾ കഴുകിയും. അവൻ ഇതുപോലൊരു കുളം ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല - വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും തണുത്തതും ക്ഷണിക്കുന്നതുമായ. അവൻ വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടി. അവന്റെ അവയവങ്ങൾ മൃദുവായിരുന്നു, ഏതെങ്കിലും കൊഴുപ്പ് ഇല്ലാതെ, അവന്റെ ഇരുണ്ട ശരീരം സൂര്യപ്രകാശമുള്ള വെള്ളത്തിന്റെ പാളികളിൽ മിനുങ്ങി.

അടുത്ത ദിവസം കാട്ടിലെ കുളത്തിന്റെ തണുത്ത വെള്ളത്തിൽ തന്റെ ശരീരം ശമിപ്പിക്കാൻ അവൻ വീണ്ടും വന്നു. അവൻ ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂറോളം അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു, വ്യക്തമായ പച്ച വെള്ളത്തിലേക്കും പുറത്തേക്കും സ്ലൈഡ് ചെയ്യുകയോ, വിശാലമായ ഇലകളുള്ള സാൽ മരങ്ങളുടെ നിഴലിൽ മിനുസമാർന്ന മഞ്ഞ പാറകളിൽ നീട്ടി കിടക്കുകയോ ചെയ്തു. അങ്ങനെ കിടന്നിരിക്കുമ്പോഴാണ് മറ്റൊരു ആൺകുട്ടി അല്പം അകലെ നിന്ന് നിൽക്കുന്നത് അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചത്, അവനെ ഒരു തരത്തിൽ ശത്രുതാപരമായ രീതിയിൽ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു. മറ്റേ ആൺകുട്ടി രഞ്ജിയേക്കാൾ അല്പം വയസ്സാധികമുള്ളവനായിരുന്നു - ഉയരം കൂടിയവൻ, കട്ടിയുള്ളവൻ, വിശാലമായ മൂക്കും കട്ടിയുള്ള, ചുവന്ന ചുണ്ടുകളുമുണ്ടായിരുന്നു. അവൻ രഞ്ജിയെ ഇപ്പോൾ മാത്രമാണ് ശ്രദ്ധിച്ചത്, രഞ്ജി ഒന്നും പറയാതിരുന്നപ്പോൾ, മറ്റേയാൾ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു, “ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മിസ്റ്റർ?”

സൗഹാർദ്ദപരമാകാൻ തയ്യാറായിരുന്ന രഞ്ജി, മറ്റേയാളുടെ സ്വരത്തിലെ ശത്രുത കണ്ട് ഞെട്ടി.

“ഞാൻ നീന്തുകയാണ്,” അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. “നീ എന്തുകൊണ്ട് എന്നോടൊപ്പം ചേരുന്നില്ല?”

“ഞാൻ എപ്പോഴും ഒറ്റയ്ക്കാണ് നീന്തുന്നത്,” മറ്റേയാൾ പറഞ്ഞു. “ഇത് എന്റെ കുളമാണ്; ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ ക്ഷണിച്ചിട്ടില്ല.”

അപരിചിതൻ രഞ്ജിയുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു, ഇപ്പോഴും പാറയിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു, തന്റെ വിശാലമായ കാലുകൾ മണലിൽ ഉറപ്പിച്ചുനിർത്തി, (ഇത് ഒരിക്കൽക്കൂടി കാര്യം തീരുമാനിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നതുപോലെ) പറഞ്ഞു, “ഞാൻ ഒരു വാരിയർ ആണെന്ന് നിനക്കറിയാമോ? ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഗ്രാമീണരിൽ നിന്ന് മറുപടി സ്വീകരിക്കുന്നില്ല!”

“അപ്പോൾ നിനക്ക് ഗ്രാമീണരുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമാണോ?” രഞ്ജി പറഞ്ഞു. “ശരി, ഞാൻ ഒരു ഗ്രാമീണനല്ല. ഞാൻ ഒരു ഫൈറ്റർ ആണ്!”

“ഞാൻ ഒരു വാരിയർ ആണ്!”

“ഞാൻ ഒരു ഫൈറ്റർ ആണ്!”

അവർ ഒരു തടസ്സത്തിലെത്തി. ഒരാൾ താൻ ഒരു വാരിയർ ആണെന്ന് പറഞ്ഞു, മറ്റേയാൾ താൻ ഒരു ഫൈറ്റർ ആണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. പറയാൻ കഴിയുന്നത് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

“ഞാൻ ഒരു വാരിയർ ആണെന്ന് നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?” അപരിചിതൻ പറഞ്ഞു, ഈ വിവരം രഞ്ജിയുടെ തലയിൽ പ്രവേശിച്ചിട്ടില്ലായിരിക്കാമെന്ന് തോന്നി.

“നീ അത് മൂന്ന് തവണ പറഞ്ഞത് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്,” രഞ്ജി മറുപടി പറഞ്ഞു.

“അപ്പോൾ നീ എന്തുകൊണ്ട് ഓടിപ്പോകുന്നില്ല?”

“നീ ഓടിപ്പോകാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്!”

“ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കേണ്ടി വരും,” അപരിചിതൻ പറഞ്ഞു, ഒരു ഹിംസാത്മക ഭാവം കൈക്കൊണ്ട്, രഞ്ജിക്ക് തന്റെ കൈയുടെ അടിവിരൽ കാണിച്ചു.

“നീ അത് ചെയ്യുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്,” രഞ്ജി പറഞ്ഞു.

“ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നത് നീ കാണും,” മറ്റേ ആൺകുട്ടി പറഞ്ഞു.

രഞ്ജി കാത്തിരുന്നു. മറ്റേ ആൺകുട്ടി ഒരു വിചിത്രമായ, ശ്വാസം വലിക്കുന്ന ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി. അവർ ഏകദേശം ഒരു മിനിറ്റ് നേരം പരസ്പരം കണ്ണിൽ നോക്കി. പിന്നെ വാരിയർ തന്റെ കഴിവുള്ള എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് രഞ്ജിയുടെ മുഖത്ത് അടിച്ചു. രഞ്ജി ഇളകി, തലകറങ്ങുന്നതായി തോന്നി. അവന്റെ കവിൾത്തടത്തിൽ കട്ടിയുള്ള ചുവന്ന വിരലടയാളങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

“അവിടെ നിന്നെ!” അവന്റെ ആക്രമണകാരി ആക്രോശിച്ചു. “ഇപ്പോൾ നീ പോകുമോ?”

മറുപടിയായി, രഞ്ജി തന്റെ കൈ മുകളിലേക്ക് ഉയർത്തി മറ്റേയാളുടെ മുഖത്ത് ഒരു കഠിനമായ, അസ്ഥികളുള്ള മുഷ്ടി തള്ളിനീക്കി.

പിന്നെ അവർ പരസ്പരം തൊണ്ടയ്ക്ക് പിടിച്ചു, പാറയിൽ ആടി, മണലിലേക്ക് വീഴുക, ഒന്നിടവിട്ട് ഉരുളുക, അവരുടെ കാലുകളും കൈകളും ഒരു നിരാശാജനകമായ, ഹിംസാത്മകമായ പോരാട്ടത്തിൽ പൂട്ടിപ്പിടിച്ചു. ശ്വാസംമുട്ടിക്കൊണ്ടും ശപിച്ചും, ചുരണ്ടിക്കൊണ്ടും അടിച്ചുകൊണ്ടും അവർ കുളത്തിന്റെ ആഴം കുറഞ്ഞ ഭാഗത്തേക്ക് ഉരുണ്ടു.

വെള്ളത്തിൽ പോലും യുദ്ധം തുടർന്നു, അവർ ശ്വാസംമുട്ടിക്കൊണ്ടും ചെളിയിൽ മൂടപ്പെട്ടും പരസ്പരം തലയും തൊണ്ടയും തിരയുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ അതിനുശേഷം

impasse: (അംപാസ് എന്നും ഉച്ചരിക്കുന്നു) തടസ്സം; പുറത്തേക്ക് വഴിയില്ലാത്ത സ്ഥലം അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാനം

penetrated: കടന്നുപോയി/ഉള്ളിലേക്ക് പോയി

muster: (ഇവിടെ) ഉപയോഗിക്കുക; ശേഖരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിച്ചുകൂട്ടുക

staggered: ദുർബലമായ/അസ്ഥിരമായി തോന്നി (അടിയുടെ ഫലമായി)

assailant: ആക്രമിക്കുന്ന വ്യക്തി; (ഇവിടെ) ശത്രു/ എതിരാളി

swaying: വശങ്ങളിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു (യുദ്ധത്തിൽ)

spluttering: വേഗത്തിലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലും സംസാരിക്കുന്നു

അഞ്ച് മിനിറ്റ് ഉന്മാദാവസ്ഥയിലുള്ള, അശാസ്ത്രീയമായ പോരാട്ടത്തിനുശേഷം, രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും വിജയികളായി ഉയർന്നിരുന്നില്ല. അവരുടെ ശരീരം ക്ഷീണത്താൽ ഉയർന്നുവരികയായിരുന്നു, അവർ പരസ്പരം പിന്നിലേക്ക് നിന്നു, സംസാരിക്കാൻ വമ്പിച്ച ശ്രമങ്ങൾ നടത്തി.

“ഇപ്പോൾ - ഇപ്പോൾ നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ - ഞാൻ ഒരു വാരിയർ ആണെന്ന്?” അപരിചിതൻ ശ്വാസംമുട്ടിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു.

“ഞാൻ ഒരു ഫൈറ്റർ ആണെന്ന് നിനക്കറിയാമോ?” രഞ്ജി ബുദ്ധിമുട്ടോടെ പറഞ്ഞു.

അവർ പരസ്പരം ഉത്തരങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം പരിഗണന നൽകി, ആ മിണ്ടാതിരിക്കുന്ന നിമിഷത്തിൽ, അവരുടെ ഭാരമേറിയ ശ്വസനവും ഹൃദയങ്ങളുടെ വേഗതയേറിയ മിടിപ്പുമാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

“അപ്പോൾ നീ കുളം വിടുകയില്ലേ?” വാരിയർ പറഞ്ഞു.

“ഞാൻ അത് വിടുകയില്ല,” രഞ്ജി പറഞ്ഞു.

“അപ്പോൾ നമുക്ക് യുദ്ധം തുടരേണ്ടി വരും,” മറ്റേയാൾ പറഞ്ഞു.

“ശരി,” രഞ്ജി പറഞ്ഞു.

എന്നാൽ രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും നീങ്ങിയില്ല, ആരും തുടക്കം എടുത്തില്ല.

വാരിയറിന് ഒരു പ്രചോദനം ലഭിച്ചു.

“നാളെ ഞങ്ങൾ യുദ്ധം തുടരും,” അവൻ പറഞ്ഞു. “നാളെ നീ ഇവിടെ വരാൻ ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഈ യുദ്ധം തുടരും, ഞാൻ ഇന്ന് ചെയ്തതുപോലെ നിനക്ക് കരുണ കാണിക്കില്ല.”

“ഞാൻ നാളെ വരും,” രഞ്ജി പറഞ്ഞു. “ഞാൻ നിനക്കായി തയ്യാറായിരിക്കും.”

അപ്പോൾ അവർ പരസ്പരം തിരിഞ്ഞു, അവരുടെ യഥാക്രമം പാറകളിലേക്ക് പോയി, വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചു, വ്യത്യസ്ത മാർഗങ്ങളിലൂടെ കാട് വിട്ടു.

കോംപ്രിഹെൻഷൻ ചെക്ക്

1. രാജസ്ഥാൻ മരുഭൂമിയിൽ രഞ്ജി അറിഞ്ഞിരുന്നതിൽ നിന്ന് കാട്ടിലെ കുളം എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമാണ്?

2. മറ്റേ ആൺകുട്ടി രഞ്ജിയോട് ‘വിശദീകരിക്കാൻ’ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

(i) രഞ്ജി എന്ത് പറയുമെന്ന് അവൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു?

(ii) നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നത് അവൻ ശരിയാണോ തെറ്റാണോ?

3. രഞ്ജിയും മറ്റേ ആൺകുട്ടിയും തമ്മിൽ, ആരാണ് ഒരു വഴക്ക് ആരംഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? നിങ്ങളുടെ ഉത്തരത്തിന് ഒരു കാരണം നൽകുക.

4. “അപ്പോൾ നമുക്ക് യുദ്ധം തുടരേണ്ടി വരും,” മറ്റേയാൾ പറഞ്ഞു.

(i) അവനെ അത് പറയാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത് എന്താണ്?

(ii) യുദ്ധം തുടർന്നോ? ഇല്ലെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ട്?

II

  • അടുത്ത ദിവസം രണ്ട് അവകാശവാദികളും കുളത്തിന് കുറുകെ പരസ്പരം നേരിടുന്നു.
  • അവർ പരസ്പരം വെല്ലുവിളികളും പ്രതിവെല്ലുവിളികളും എറിയുന്നു.
  • പരസ്പരം യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതല്ല, മറിച്ച് എന്തിനെങ്കിലും വേണ്ടി ഒരുമിച്ച് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിലാണ് മികച്ച പരിഹാരം എന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

രഞ്ജി വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അവന്റെ മുഖത്തും കാലിലും കൈകളിലും കാണിച്ചിരുന്ന മുറിവുകളും മുറിവുകളും വിശദീകരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായി. അവൻ അസാധാരണമായ ഒരു ഹിംസാത്മക യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്ന വസ്തുത മറയ്ക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, അവന്റെ അമ്മ ദിവസത്തെ ബാക്കി സമയം വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരാൻ നിർബന്ധിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അന്ന് വൈകുന്നേരം, അവൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് ബസാറിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അവൻ ആഹ്ലാദകരമായ നിറമുള്ള ഒരു ലിമോണേഡ് കുപ്പിയിലും ചൂടുള്ള, മധുരമുള്ള ജലേബികൾ നിറച്ച ഒരു വാഴയിലയിലും ആശ്വാസവും ആശ്വാസവും കണ്ടെത്തി. അവൻ ലിമോനേഡ് കുപ്പി കഴിച്ചുതീർത്ത നിമിഷത്തിലാണ് തന്റെ എതിരാളി റോഡിലൂടെ വരുന്നത് കണ്ടത്. തിരിഞ്ഞുനോക്കാതെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും നോക്കുക എന്നതായിരുന്നു അവന്റെ ആദ്യത്തെ ആവേശം, രണ്ടാമത്തേത് ലിമോനേഡ് കുപ്പി ശത്രുവിനെതിരെ എറിയുക എന്നതായിരുന്നു. എന്നാൽ അവൻ ഇതിൽ ഒന്നും ചെയ്തില്ല

ഈ കാര്യങ്ങൾ. പകരം, അവൻ തന്റെ നിലപാടിൽ നിന്ന് നിന്ന് തന്റെ കടന്നുപോകുന്ന എതിരാളിയെ നോക്കി ചീച്ചു. വാരിയറും ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ തുല്യമായ ക്രൂരതയോടെ പ്രതിചീച്ചു.

അടുത്ത ദിവസം മുമ്പത്തേതിന് തുല്യമായി ചൂടായിരുന്നു. രഞ്ജിക്ക് ദുർബലതയും മടിയും തോന്നി, ഒരു യുദ്ധത്തിന് തീർച്ചയായും ആവേശമില്ല. മുമ്പത്തെ ദിവസത്തെ ഏറ്റുമുട്ടലിനുശേഷം അവന്റെ ശരീരം കടുപ്പവും വേദനയുമായിരുന്നു. എന്നാൽ അവന് വെല്ലുവിളി നിരസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. കുളത്തിൽ ഹാജരാകാതിരിക്കുന്നത് പരാജയത്തിന്റെ അംഗീകാരമായിരിക്കും. അപ്പോൾ തോന്നിയ രീതിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു യുദ്ധത്തിൽ അവൻ തോൽക്കുമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. എന്നാൽ തന്റെ സ്വന്തം പരാജയത്തിൽ അനുകൂലിക്കാൻ അവന് കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ അവസാനം വരെ തന്റെ ശത്രുവിനെ നിരാകരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ അവനെ കബളിപ്പിക്കണം, കാരണം അപ്പോൾ മാത്രമേ അവൻ അവന്റെ ബഹുമാനം നേടുകയുള്ളൂ. അവൻ ഇപ്പോൾ കീഴടങ്ങിയാൽ, അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും തോൽക്കും; എന്നാൽ ഇന്ന് യുദ്ധം ചെയ്ത് തോൽക്കുന്നത് അവനെ വീണ്ടും യുദ്ധം ചെയ്യാനും തോൽക്കാനും സ്വതന്ത്രനാക്കി. അവൻ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നിടത്തോളം കാലം, കാട്ടിലെ കുളത്തിൽ അവന് അവകാശമുണ്ടായിരുന്നു.

scowled: കോപത്തോടെ നോക്കി

adversary: എതിരാളി/ശത്രു

ferocity: ക്രൂരത (കോപം/ക്രൂരത സൂചിപ്പിക്കുന്നു)

acquiesce: ശാന്തമായി സ്വീകരിക്കുക

വാരിയർ വെല്ലുവിളി മറന്നുപോയിരിക്കുമെന്ന് അവൻ പകുതി പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ കുളത്തിന്റെ മറുവശത്തുള്ള ഒരു പാറയിൽ ഇരിക്കുന്ന തന്റെ എതിരാളിയെ കണ്ടപ്പോൾ ഈ പ്രതീക്ഷകൾ തകർന്നു. വാരിയർ തന്റെ ശരീരത്തിൽ എണ്ണ തേയ്ക്കുകയായിരുന്നു. അവൻ സാൽ മരങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ രഞ്ജിയെ കണ്ടു, കുളത്തിന്റെ വെള്ളത്തിലൂടെ ഒരു വെല്ലുവിളി വിളിച്ചു.

“ഈ വശത്തേക്ക് വന്ന് യുദ്ധം ചെയ്യൂ!” അവൻ അലറി.

എന്നാൽ രഞ്ജി തന്റെ എതിരാളി നിശ്ചയിച്ച എന്തെങ്കിലും വ്യവസ്ഥകൾക്ക് കീഴടങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല.

“ഈ വശത്തേക്ക് വന്ന് യുദ്ധം ചെയ്യൂ!” അവൻ തുല്യ ശക്തിയോടെ പ്രതികൂലം വിളിച്ചു.

“നീന്തി കടന്നുവന്ന് ഇവിടെ എന്നോട് യുദ്ധം ചെയ്യൂ!” മറ്റേയാൾ വിളിച്ചു. “അല്ലെങ്കിൽ നിനക്ക് ഈ കുളത്തിന്റെ നീളം നീന്താൻ കഴിയില്ലേ?”

എന്നാൽ രഞ്ജിക്ക് ക്ഷീണിക്കാതെ കുളത്തിന്റെ നീളം ഒരു ഡസൻ തവണ നീന്താൻ കഴിയുമായിരുന്നു, ഇവിടെ അവൻ വാരിയറിന് തന്റെ ശ്രേഷ്ഠത കാണിക്കും. അതിനാൽ, തന്റെ വെസ്റ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, അവൻ നേരെ വെള്ളത്തിലേക്ക് മുങ്ങി, അത് ഒരു കത്തി പോലെ മുറിച്ചുകടന്ന്, ഒരു തെറിപ്പും കൂടാതെ ഉപരിതലത്തിലെത്തി. വാരിയറിന്റെ വായ അത്ഭുതത്തിൽ തുറന്നുനിന്നു.

“നിനക്ക് മുങ്ങാൻ കഴിയും!” അവൻ ആക്രോശിച്ചു.

“ഇത് എളുപ്പമാണ്,” രഞ്ജി പറഞ