प्रश्न: ग्रेगोर आपल्या गहन आणि कॉमा-जसे स्वप्नातून सुमारे शाळेच्या संध्याकाळी आणि तेव्हाच जागृत झाला, जेव्हा रात्री गडद होत होते. त्याला अजूनही नंतर जागृत होण्याची भाग्यशाली झाली असेल, जरी त्याला काहीही बाधित न केले तरीही, कारण त्याला पुरेशी निद्रा झाली होती आणि त्याला पूर्णपणे आरामदायी वाटले. पण त्याला अशा जलद पायांचा आवाज आणि आग्रातील खोलीच्या दुर्गाच्या बंद होण्याची धडधडाणी आली असेल तरीही, त्याला जागृत केले असे वाटले. इलेक्ट्रिक स्ट्रीट लॅम्प्सची प्रकाश इथे तिथे आग्रा आणि फर्निचरच्या शीर्षावर हल्लाकार प्रकाश टप्प्याटप्प्याने पडत होता, पण खाली, जेथे ग्रेगोर होता, गडद होते. त्याने आग्रातील खोलीमध्ये काही घडले असल्याचे दाखवण्यासाठी त्याच्या अंगुलांनी अडकून बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांनी बांधून आपल्या अंगुलांन