ஆங்கிலம் கேள்வி 1
கேள்வி; வாகன நெடுஞ்சாலை இரண்டு நிலவுகளுக்கும் நேரான கண்ணோட்டத்தில் நீண்டு நீடித்தது, வெயிலில் மின்னல் போல் பின்பற்றும் மணிநீர் போன்ற கருப்பு நிறத்தில் இருந்தது. அதன் பக்கத்தில், மலர் 25 அமைதியில் உள்ள பிரகாசமான பேஸ்டல் கட்டிடங்கள் பச்சை மரங்களுடன் இருந்தன. அப்போதும் ஒரு கார் அவர்களிடம் சென்றது, உலர்ந்த காற்றின் சிவப்பு சத்தமும் உலர்ந்த காற்றின் சிவப்பு சத்தமும் ஒன்றாக இருந்தன; ஆனால் அந்த நெடுஞ்சாலை இரவு முழுவதும் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சாலை இருந்தது, மதிய நேரத்தில் அது நோயாளிகள் இருக்கும்.
சாம் மட்டுமே அவர்களின் பணி நிலையில் இருந்தார். மலர் 25 அமைதியில் இரண்டு மனித உதவியாளர்கள் மட்டுமே தேவைப்படும். அவர் உணவு அறையில் உடைகளை அமைத்து நின்று வாகன நெடுஞ்சாலையை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், அவரது வளைய முகம் வெறுமமாக இருந்தது, ஆனால் அவரது வாய் நெருக்கமாக அமைந்திருந்தது. அவரது உடையில் ஒரு சிறிய குரல் வரும் சத்தம் வெளிப்பட்டது. “நீங்கள் இன்னும் இங்கேயா?” பேன்ட் பேச்சு கேட்டது. “ஆம்.” சாம் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். “ஆம்…” பேச்சு நிறுத்தப்பட்டது. உங்களுக்கு வராமல் இருக்கலாம். அது பொதுவாக புது பிரிக்கன் சந்திப்பில் மேற்குப் பக்கம் திரும்பும்." “எப்போதும் இல்லை. சாம் கூறினார். அது இங்கே ஒருமுறை சென்றது.” “எப்போதும் நிறுத்தாது,” பேச்சு நிலையாக கூறினது. “அது நிறுத்தாது.” “சில நேரங்களில் அது நிறுத்தும்”, சாம் கூறினார். “அது நிறுத்த வேண்டியதில்லை.” சாம் உடையை எடுத்துக் கொண்டு எதுவும் கூறவில்லை. “சரி, அப்படியே,” பேச்சு கூறினது. “நான் அதைப் பற்றி உங்களை அழைத்தேன்.” “நன்றி.” சாம் நெடுஞ்சாலையை பார்த்துக் கொண்டிருக்கையில் பக்கத்தை திருப்பினார். வெளியில் ஒரு மெத்தை வெளிப்பட்டது, அது பெரியதாக மாறிக் கொண்டிருந்தது. வாகனம் பின்னால் சென்று வெளியேறியது, அது அமைதியில் சென்றது. அது ஒரு பொதுவான கார் இருந்தது, சாம் அவரை நினைவுபடுத்தினார். அந்த பிற கார் இன்னும் நூற்றுக்கணக்கான மைல்கள் தூரத்தில் இருந்தது. ஆனால் அது பெரியதாக மாறிக் கொண்டிருக்கும் போது அவரது கைகள் ஈரமாக இருந்தன. அது ஒரு பொதுவான தால்மன் செட்டன் இருந்தது, அதில் இரண்டு நபர்கள் இருந்தனர். அது அமைதியில் உள்ள இடத்தில் சுழன்றது, அதன் கதவுகள் மெதுவாக திறந்தன. அதன் சாயமான முன்னணியில் ஒரு சிறிய சிவப்பு ஒளி பிரகாசித்தது. பழுதாக்கும் சட்டை. பதிலாக பழுதாக்கும் அறையின் கதவுகள் திறந்தன. தால்மன் அமைதியில் இருந்து ஒரு மனிதனும் ஒரு பெண்ணும் அவர்களின் பூச்சியமான உள்ளே நுழைந்தனர் மற்றும் மெதுவாக பழுதாக்கும் அறைக்கு சென்றனர். அதன் பின்னால் கதவுகள் மூடப்பட்டன. அந்த சண்டை உணவகத்திற்கு சென்றது, அங்கே சாம் அமைதியில் காத்திருந்தார். “ஹாய்,” மனிதன் சாமுக்கு கூறினான். “மதியம்.” சாம் அறைக்கு சென்றார். நீங்கள் காத்திருக்கும் போது உணவு என்ன இருக்கிறது, நண்பர்களே?" உயர்ந்த, கருப்பு நிற பெண்ணை பழுதாக்கும் அறையின் மூடிய கதவுகளை வெளியே பார்த்தாள். “அந்த கார் எவ்வளவு நேரம் எடுக்கும்?” அவள் சோர்வாக கேட்டாள். “இன்று இரவு வீட்டுக்கு வர விரும்புகிறேன்.” “அந்த நேரம் அல்ல,” சாம் கூறினார். “அது என்னோடு சிரமமான எதுவும் இல்லை என்று பார்த்தேன்.” “எப்படி அறிந்துகொள்ளலாம்?” மனிதன் அமர்ந்து கேட்டான். “அது இரவு முழுவதும் எடுக்கலாம்.” “நீங்கள் காத்திருக்கும் போது உணவு என்ன இருக்கிறது?” சாம் கேட்டார். பெண்ணை உணவு அறைகளை ஆழ்ந்து பார்த்தாள். “நான் இந்த இடங்களில் உணவு சாப்பிட விரும்பவில்லை, பெண்ணே கூறினாள், அவள் தலையை சுழற்றினாள். நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் உணவு ரொபோட்டில் சேமிக்கப்படும் என்பதை நீங்கள் அறிய முடியாது.” வாகன நெடுஞ்சாலையைப் பற்றிய விவரம் எதைப் போல சொல்லப்படலாம்?
விருப்பங்கள்:
A) பணியாற்றிய
B) வெறுமமான
C) இரவு முழுவதும் வெறுமமான
D) மதிய நேரத்தில் வெறுமமான
Show Answer
பதில்:
சரியான பதில்; D
தீர்வு:
- மொழிபெயர்ப்பு: (d) அப்போதும் ஒரு கார் அவர்களிடம் சென்றது, உலர்ந்த காற்றின் சிவப்பு சத்தமும் உலர்ந்த காற்றின் சிவப்பு சத்தமும் ஒன்றாக இருந்தன; ஆனால் அந்த நெடுஞ்சாலை இரவு முழுவதும் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சாலை இருந்தது, மதிய நேரத்தில் அது நோயாளிகள் இருக்கும்.