இந்தியாவின் மொழி மற்றும் இலக்கியம் - அதிகாரம் 01
மொழி உலகில் உள்ள மிகவும் அழகான மற்றும் சுவாரஸ்யமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகும். இது உயிர்ப்புள்ள அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் அருகிலுள்ளது, அவற்றின் வாழ்க்கையின் துடிப்பை உருவாக்குகிறது.
மொழி என்பது மற்றவர்களால் உயிர்நீளத்தில் புரிந்துகொள்ளப்பட வேண்டிய எங்கள் ஆசையை நிறைவேற்றும் மற்றும் பிறகு நினைவில் வாங்கும் முறையாகும். மிகவும் படைப்பாற்றல் உள்ள மனிதர்கள் எப்போதும் மொழியை அவர்களின் முத்திரையாக மதித்துப் பாராட்டினார்கள். சுவாரஸ்யமாக, எழுத்தின்மிக்க மொழிகள் பல இருப்பதாலும், அவை படைப்பாற்றல் எண்ணங்கள், யோசனைகள் மற்றும் ஒற்றுமைப்பட்ட செயல்பாடுகளின் ஆசையை நிறைவேற்றுகின்றன. அவை பேசுபவரை கேட்பவருடன் அனுபவங்களை மீண்டும் விரும்புவதற்கு இணைக்கின்றன, உதாரணமாக, நேரம் மற்றும் இடத்தை கதாபாத்திரங்களின் வடிவில் வெளிப்படுத்தும் அறிவுரை வடிவமைப்பில் நமக்கு அழகான, செருகும் மூத்த மொழி பழக்கவட்டங்கள் உள்ளன. கவாட் பஞ்சனா1 (கதை சொல்லுதல்), பாட் பாடிக்கொள்பவர்கள்2, பெரும்பாலும் எழுத்துக்கள் வருவதற்கு முன்பு போட்டியாளர்களால் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட மிக நம்பகமான மற்றும் பிரபலமான ஊடகங்களாக இருந்தன. சுருதி, ஸ்ம்ருதி, புராணம், மிகுதிப் பாட்டுகள், பெரும்பாட்டுகள், பெரும்பாட்டுகள், பொது கதைகள் மற்றும் பொய்யான சூழ்நிலைகள் போன்ற இந்தியாவின் பொது மூத்த மொழிகளில் இன்னும் உயிர்ப்புள்ள மிக முக்கியமான இலக்கிய வடிவங்கள் அனைத்தும் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன.
நடனம் மற்றும் ஓவியம் என்பன எழுத்துப் பொறிகள் இல்லாமல் மொழியில் வெளிப்படுத்தப்படும் கலைஞரின் செயல்களாகும்.
1. கவாட் பஞ்சனா; மூத்த மொழிபெயர்ப்பு வடிவமைப்பின் ஒரு பாரம்பரிய வடிவம், கவாட் என்பது ஒரு கதவின் பலகையாகும் மற்றும் பஞ்சனா என்பது அந்த பலகையில் விளக்கப்பட்ட கதையை விளக்குதல் மற்றும் காட்சிப்படுத்துதல் ஆகும்.
2. பாட் பாடிக்கொள்பவர்கள்; பாட் என்பது பெரும்பாலும் பொது பேதவியலில் உள்ள பேதவியல் பண்பாட்டின் பாடல்களை விளக்கும் ஒரு சுருள். ராஜஸ்தானின் போபாக்கள் பொது பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் பேதவியல் ப�