நீதியின் மொழிபெயர்ப்பு வினா 14

வினா; சமூகத்தில் ‘விளையாட்டின் விதிகள்’ அல்லது மேலும் சரியான முறையில், ‘மனித உருவாக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகள்’ என நிறுவனங்கள் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த உருவாக்கும் விதிகளில் ஒன்றான ‘சட்டம்’ மிகவும் பயனுள்ளதாகும். சட்ட நிறுவனங்களுக்கும் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கும் இடையேயான संबंध உலகளவில் அகத்தியர்களுக்கு மிக நீண்ட காலமாக ஆர்வத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

ஒரு திறமையான நிறுவனக் கட்டமைப்பால் சந்தையில் உள்ள நிச்சயமின்மைகள் மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் இயற்கை தகவல் சிக்கல் தீர்க்கப்படுகின்றன, இதனால் ஒரு நேர்மையான வெளிப்புற பிரிவு உருவாக்கப்படுகிறது, வளங்களின் திறமையான பரிமாற்றத்தை உறுதிசெய்கிறது மற்றும் பொருளாதாரத்தின் செயல்பாட்டிற்கு நேர்மையான செல்வாக்கை ஏற்படுத்துகிறது. இது மேலும் பொருளாதார நடவடிக்கைகள் சிறிய மற்றும் பாதுகாப்பான முறையில் நடைபெறுவதை உறுதிசெய்கிறது, வளங்களின் பற்றாக்குறையைத் தடுக்கிறது, ஊழலைத் தடுப்பதில் பங்கேற்கிறது மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புணர்வை உறுதிசெய்கிறது. எனவே, ஒரு வலுவான நிறுவனக் கட்டமைப்பால் ஒரு நாட்டின் வர்த்தகத்தின் திறன் மற்றும் தரம் அதிகரிக்கின்றது என்று சொல்ல முடியும். சட்டம் மென்மையான மற்றும் வலுவான உணர்வுடன் உள்ளது, மனிதர்களை உரிமைகள் மற்றும் பயனுக்கு இழப்பீடு செய்யலாம், அல்லது அவர்களின் உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள், அல்லது பொருளாதார உரிமைகள் மற்றும் பயனுக்கு சட்டவிரோத செயல்களிலிருந்து பாதுகாக்கலாம். பொருளாதாரம் மக்களது சமூகத்தை நேர்மையாகவோ நேர்மையற்ற முறையிலோ பாதிக்கிறது. சட்டத்திற்கும் பொருளாதாரத்திற்கும் இடையேயான நெருக்கமான இணைப்பால், மாநிலங்கள் தேசியமாகவோ சர்வதேசமாகவோ நிலைத்திருக்கின்றன. இந்தியாவில், சட்டமன்றங்கள் நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சியை அதிகரிக்க சட்டப்படி செயல்படுவதற்கான முக்கியத்துவத்தை பிரதமரின் அறிவு மேலும் அதிகரித்து வருகிறது. பீகார் வர்த்தக மற்றும் தொழில் சட்டமன்றத்தில் இந்த நிகழ்வை நடத்தியபோது, பிரதமரின் தலைவராக இருந்த ஸ்ரீ ஹாமிட் அன்சாரி சட்டப்படி செயல்படுவது பொருளாதார வளர்ச்சிக்கும் வெளிநாட்களிடமிருந்து பெறும் முதலீடுகளுக்கும் ஒரு அடிப்படை அவசியமாக இருக்கிறது என கூறினார். எனினும்: அதே நோக்கத்தை அடைய வேண்டியதாவதானால், நாட்டின் சட்ட நிறுவனங்களின் வளர்ச்சி மிகவும் நிற்கின்றது. ‘சட்டப்படி செயல்படுவது’ இன்னும் ஒரு அறிவுறுத்தல் சொல்லாகும், மேலும் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புணர்வு ஒரு தொல்லைக்கு நேரிலானதாக இருக்கின்றது. இத்தகைய நிலைமையில், இந்த கட்டுரை அமெரிக்காவில் உள்ள வளர்ந்திருக்கும் சட்ட நிறுவனங்களின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு செல்வாக்கை ஆராய்வதிலும், இந்தியாவின் சூழலுக்கு பொருந்தக்கூடிய பரிந்துரைகளை பரிந்துரைக்கும். அமெரிக்கா உலகின் பொருளாதார சூப்பர்பாவராக கருதப்படுகிறது. சீனா மேலேயே இருக்கும் மேற்கூற்றுக்காரராக கருதப்படுகிறது, எனினும், இதுவரை அமெரிக்கா அதன் விலகலை வைத்திருக்கிறது. உலகில் உள்ள பிற நாடுகளின் பார்வையில் ஒரு நாடு பொருளாதார சூப்பர்பாவராக இருக்கிறது, இந்த பார்வை அண்மைக்காலத்தில் பெயர்ச்சி ஆராய்ச்சி மையத்தால் சேகரிக்கப்பட்டு ஆராயப்பட்டுள்ளது. பெயர்ச்சி ஆராய்ச்சி மையம் மூலம் 38 நாடுகள் கேள்விப்பட்டன, அந்த நாடுகளில் இடையே மத்திய பங்கு 42% அமெரிக்காவை உலகின் முன்னிட்ட பொருளாதாரத்தை கருதுகின்றனர். லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள அனைத்து நாடுகளிலும், ஆசியாவிலும் சவுத் ஆப்பிரிக்காவிலும் உள்ள பெரும்பாலான நாடுகளிலும், மக்கள் அமெரிக்காவை உலகின் முன்னிட்ட பொருளாதாரத்தை கருதுகின்றனர். அமெரிக்கா மற்றும் சீனா இடையேயான வித்தியாசம் குறைவுபட்டுள்ளது, ஆனால் அந்த அம்சம் இந்த ஆய்வின் தலைப்புக்கு பொருத்தமற்றது. படத்தில் உள்ள பிரதிநிதித்துவம் அமெரிக்காவை பொருளாதார சூப்பர்பாவராக கருதும் நாடுகளை எங்களுக்கு ஒரு மதிப்பீடு செய்கிறது. அச்சிடர் அறிவுறுத்தல் மூலம் சட்டமைப்பாளர்கள் அண்மைக்காலத்தில் என்ன அறிந்துகொள்கிறார்கள்?

விருப்பங்கள்:

A) சட்டப்படி செயல்படுவது பொருளாதார வளர்ச்சியை அதிகரிக்கிறது

B) பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஒரு வலுவான மையம் தேவை

C) பிரதேச பொருளாதாரத்தில் மாநிலங்கள் பொருளாதாரத்தை அதிகரிக்க மிகவும் முக்கியமான பங்கேற்பை வகிக்கின்றன

D) பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு சட்டங்களை உருவாக்குவதை விட அவற்றை செயல்படுத்துவது தேவை

விடை:

சரியான விடை; A

தீர்வு:

  • (a) இந்தியாவில், சட்டமைப்பாளர்கள் நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சியை அதிகரிக்க சட்டப்படி செயல்படுவதற்கான முக்கியத்துவத்தை பிரதமரின் அறிவு மேலும் அதிகரித்து வருகிறது. பீகார் வர்த்தக மற்றும் தொழில் சட்டமன்றத்தில் இந்த நிகழ்வை நடத்தியபோது, பிரதமரின் தலைவராக இருந்த ஸ்ரீ ஹாமிட் அன்சாரி சட்டப்படி செயல்படுவது பொருளாதார வளர்ச்சிக்கும் வெளிநாட்களிடமிருந்து பெறும் முதலீடுகளுக்கும் ஒரு அடிப்படை அவசியமாக இருக்கிறது என கூறினார்.