Logical Reasoning Question 20
வினா; பின்வரும் உரையை கவனமாக படித்து, கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ள வினாக்களுக்கு பதிலளிக்கவும்:
“உலகளாவியமாக்கல் என்பதை உலகம் முழுவதும் உள்ள நாடுகளுக்கு இடையே சமூக, அரசியல், பொருளாதார, கலாச்சார மற்றும் தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பு செயல்முறையாக வரையறுக்கலாம்”. இந்த கருத்தானது பல நாடுகளில் வணிகத்தை விரிவாக்க பல நாட்டுடைமை நிறுவனங்களுக்கு வழிவகுத்துள்ளது. ஆசிரியத்தின் விரிவாக்கம் இப்போது வேகமான உலகத்தை மேலும் வேகமாக்கியுள்ளது. தொழில்நுட்பத்தின் மூலம் வணிகங்கள் தேவையான நேரத்தில் தொடர்பு கொள்ள உலகளாவியமாக்கல் அனுமதிக்கிறது, மேலும் போக்குவரத்து தொழில்நுட்பத்தின் மேம்பாட்டால் நிறுவனங்கள் ஒரு நாட்டில் உள்ள நேரடி வணிகங்களை பார்க்க பயணிக்க முடியும், மேலும் வணிகங்களின் வெளிநாட்டு நிலையான நிர்வாகம் (off-shoring) இல்லது வீட்டுக்கு அப்பால் நிர்வாகம் இருந்து வெளிநாட்டு நாட்டில் நிர்வாகம் மிகவும் பொதுவாகவும் நல்லதாகவும் இருந்ததாக அறிவித்துள்ளது.
ஒரு நாட்டில் நிறுவனங்கள் உள்ள நேரடி வணிகங்களை பார்க்க பயணிக்க முடியும் என்பது என்ன கருத்தில் இருக்கிறது?
- நிறுவனங்கள் மற்ற நாடுகளில் ஊடகங்களை நிர்வகித்தனர்
- நிறுவனங்கள் நிர்வகிக்கப்பட்ட வணிகங்களை கவனிக்க வேண்டும்
- போக்குவரத்து தூரத்தை குறைத்துள்ளது
விருப்பங்கள்:
A) 1 மற்றும் 2
B) 2 மற்றும் 3
C) 3 மற்றும் 1
D) அனைத்தும்
பதில்:
சரியான பதில்; D
தீர்வு:
- (d) மொழிபெயர்ப்பு வகை; தொடர்பு மொழிபெயர்ப்பு; கவனிப்பு வினா; தொடர்பு மொழிபெயர்ப்பு; நோக்கம் மற்றும் வகைப்பாடு மொழிபெயர்ப்பு; கருத்தில் இருக்கும் செயல்முறை மொழிபெயர்ப்பு; அடிப்படை உள்ளிட்ட சொற்பொழிவு மொழிபெயர்ப்பு; கருத்தில் இருக்கும் செயல்முறை மொழிபெயர்ப்பு; போக்குவரத்து தூரங்களுக்கு இடையே பயண நேரத்தை குறைத்ததால் நிறுவனங்கள் ஊடகங்களை நிர்வகிக்க முடியும்.