அத்தியாயம் 07 நம்மைச் சுற்றியுள்ள சந்தைகள்
நாம் பலவற்றை வாங்க வணிகத்திற்குச் சென்றோம் - காய்கறிகள், சாப்டு, மூடைப் பேஸ்ட், மசாலா, ரெண்டு, அரிசி, டால், ஆடைகள், புத்தக பேனாக்கள், பிச்சைகள் போன்றவை. நாம் வாங்கும் பொருட்களின் பட்டியலை உருவாக்கினால், அது மிகவும் நீண்டதாக இருக்கும். எங்கள் தினசரி தேவைகளுக்காக நாம் சென்றுவிடக்கூடிய பல வகையான வணிகங்கள் உள்ளன: இங்கு கடைகள், எங்கள் அருகிலுள்ள வணிகவாசிகளின் மேசைகள், வாரந்தோறும் வணிகம், பெரிய வாங்கும் இடங்கள், ஒரு மாலை வாருங்கள். இந்த அத்தியாயத்தில், இந்த வணிகங்களில் சிலவற்றைப் பார்ப்போம் மற்றும் அங்கு விற்கும் பொருட்கள் எவ்வாறு வாடிக்கையாளர்களுக்கு வருகின்றன என்பதை நாம் புரிந்துகொள்ள முயற்சிப்போம், அந்த வாடிக்கையாளர்கள் யார், அந்த விற்பனையாளர்கள் யார் மற்றும் அவர்கள் என்ன பிரச்சினைகளை எதிர்கொள்கிறார்கள்.

வாரந்தோறும் வணிகத்திற்கு மக்கள் ஏன் சென்றுவிடுகிறார்கள்? மூன்று காரணங்களைக் கூறுங்கள்.
வாரந்தோறும் வணிகத்தில் விற்பனையாளர்கள் யார்? இந்த வணிகங்களில் பெரிய வணிக நபர்களை நாம் எப்படி காணவில்லை?
வாரந்தோறும் வணிகத்தில் பொருட்கள் ஏன் சிறிய தொகையில் இருக்கின்றன?
வணிகத்தில் மக்கள் எவ்வாறு பைக்ரேமியில் இருக்கிறார்கள் என்பதை ஒரு உதாரணத்துடன் விளக்குங்கள். பைக்ரேமியில் ஒரு சூழ்நிலை ஏன் கேட்கப்படும்?
சமீர்: ஆடைகளின் விற்பனையாளர்
சமீர் வாரந்தோறும் வணிகத்தில் ஒரு சிறிய வணிகன். நகரத்தில் ஒரு பெரிய வணிகனிடமிருந்து ஆடைகளை வாங்கி அவற்றை வாரத்தில் ஆறு வெவ்வேறு வணிகங்களில் விற்கிறார். அவரும் மற்ற ஆடை விற்பனையாளர்களும் குழுவாக மாறுகிறார்கள். அவர்கள் இதற்காக ஒரு மின்மரகதச் சக்கரவாணியை வாடகைக்கு வசூலிக்கிறார்கள். அவரது வாடிக்கையாளர்கள் வணிகத்திற்கு அருகிலுள்ள கிராமங்களில் இருந்து வருகிறார்கள். திருவிழாக்களில், டீபாவலி அல்லது பொங்கல் போன்ற நேரங்களில், அவர் நல்ல வணிகம் செய்கிறார்.
வாரந்தோறும் வணிகம்
வாரந்தோறும் வணிகம் என்பது ஒரு வாரத்தின் குறிப்பிட்ட நாளில் நடைபெறும் வணிகம் என்பதால் அப்படியாகும். வாரந்தோறும் வணிகங்களில் நிரந்தர கடைகள் இல்லை. விற்பனையாளர்கள் ஒரு நாளில் கடைகளை அமைத்துக்கொண்டு மாலையில் அவற்றை மூடுகிறார்கள். அடுத்த நாள் அவர்கள் வேறு இடத்தில் கடைகளை அமைக்கலாம். இந்தியாவில் அந்த பலவற்று வணிகங்கள் ஆயிரக்கணக்கானவை. மக்கள் தினசரி தேவைகளுக்காக இங்கே வருகிறார்கள்.
வாரந்தோறும் வணிகங்களில் பல பொருட்கள் சிறிய தொகையில் கிடைக்கின்றன. ஏனெனில் கடைகள் நிரந்தர கட்டிடங்களில் இருந்தால், அவர்கள் அதிக செலவை செலுத்த வேண்டும் - அவர்கள் வாடகை, மின்சாரம், அரசாங்கத்திற்கு காசு வசூலிக்க வேண்டும். அவர்களுக்கு அவர்களது பணியாளர்களுக்கு ஜேடி வசூலிக்க வேண்டும். வாரந்தோறும் வணிகங்களில், இந்த கடையாளர்கள் அவர்கள் விற்கும் பொருட்களை வீட்டில் சேமிக்கிறார்கள். பெரும்பாலானவர்கள் அவர்களது குடும்ப உறுப்பினர்களால் உதவுகிறார்கள் மற்றும், எனவே, பணியாளர்களை வாடகைக்கு வசூலிக்க வேண்டியதில்லை. வாரந்தோறும் வணிகங்களிலும் ஒரே பொருளை விற்பனை செய்யும் பல கடைகள் உள்ளன, இதனால் அவர்களுக்கு இடையே போட்டி உள்ளது. ஒரு வணிகன் அதிக விலையை வசூலிக்கிறான் என்றால், மக்கள் அந்த பொருளை சிறிய தொகையில் அல்லது வாடிக்கையாளர் பைக்ரேமியில் கொண்டு விலையைக் குறைத்துக்கொள்ள முடியும் என்பதால் மற்ற கடைக்குச் சென்றுவிடுவார்கள்.
வாரந்தோறும் வணிகத்தின் ஒரு நன்மை என்னவெனில், நீங்கள் தேவைப்படும் பெரும்பாலான பொருட்கள் ஒரே இடத்தில் கிடைக்கின்றன. நீங்கள் காய்கறிகள், உணவு பொருட்கள் அல்லது ஆடைகள், உபகரணங்கள் என எதையும் விரும்பினாலும் - அவை இங்கே கிடைக்கின்றன. வெவ்வேறு பொருட்களை வாங்க வெவ்வேறு பகுதிகளுக்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை. பல்வேறு பொருட்களின் தேர்வும் வகையான பொருட்களும் கிடைக்கும் இடமான வணிகத்திற்கு மக்களும் சென்றுவிடுகிறார்கள்.
அருகிலுள்ள கடைகள்
வாரந்தோறும் வணிகங்கள் பல்வேறு பொருட்களை வழங்குவதை நாம் பார்த்தோம். ஆனால், நாமும் பிற வகையான வணிகங்களிலிருந்து பொருட்களை வாங்கிக்கொள்கிறோம். எங்கள் அருகிலுள்ள பகுதிகளில் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை விற்பனை செய்யும் பல கடைகள் உள்ளன. நாம் பால் டைரியிலிருந்து, உணவு பொருட்களை தனியார் கடைகளிலிருந்து, பண்பாட்டு பொருட்கள், உணவுகள் அல்லது மருந்துகளை பிற கடைகளிலிருந்து வாங்கலாம்.
சுஜாதா மற்றும் கவிதாவை அவர்களது அருகிலுள்ள கடையிலிருந்து உணவு பொருட்களை வாங்க அனுப்பப்பட்டார்கள். இது அவர்கள் வழக்கத்திற்கு சென்ற கடையாகும். இன்று அது நெரிசலாக இருந்தது. கடையாளர் அவர்களது இரு உதவியாளர்களுடன் நிர்வகித்தார். அவர்கள் கடையில் நுழைந்தபோது, சுஜாதா அவரது உதவியாளர்களுக்கு ஒரு பட்டியலை வைத்தார். அவர் அதற்கேற்ப அவரது உதவியாளர்களுக்கு அளவீடு செய்து பொருட்களை பொத்தானை செய்தார். இதே நேரத்தில் கவிதா சுற்றிக்கொண்டிருந்தாள்…
மேல் இடது அலையில் பல்வேறு பிராண்டுகளின் சுத்தமான சாப்டு பொருட்கள் இருந்தன. மற்றொரு அலையில் மூடைப் பேஸ்ட், டால்கம் பவ்டர், ஷாம்பூ, ஹேர் ஆயில் இருந்தன. பல்வேறு பிராண்டுகளும் பல்வேறு நிறங்களும் அவற்றை மிகவும் ஈர்க்குமாறு தெரிந்தது. மீதமுள்ள பூனைகள் கீழே இருந்தன.
உணவு பொருட்களை அளவீடு செய்து பொத்தானை செய்ய கிட்டத்தட்ட 20 நிமிடங்கள் எடுத்துக்கொண்டிருந்தது. பிறகு சுஜாதா அவரது “புத்தகப்பேனா” ஐக் காட்டினார். பெண் அந்த புத்தகப்பேனாவில் உள்ள $₹ 3000$ என்பதைக் குறியிட்டுக்கொண்டாள் மற்றும் அதை அவருக்குத் திருப்பியிருந்தாள். அவரும் அவரது பெரிய பதிவேட்டில் அந்த அளவைக் குறியிட்டார். பிறகு சுஜாதா கடையிலிருந்து கனமான பூனைகளை வெளியே எடுத்துக்கொண்டார். அவரது குடும்பம் அடுத்த மாதத்தின் முதல் வாரத்தில் வாங்கிய பொருட்களுக்கான பணத்தை செலுத்தும்.
பெரும்பாலானவை நிரந்தர கடைகளாகும், மற்றவை வீட்டின் வாழ்விடத்தில் உள்ள வழியில் உள்ள மேசைகளாகும் போன்ற காய்கறி வணிகவாசிகள், பழ விற்பனையாளர்கள், மெகானிக் போன்றவை.
அருகிலுள்ள கடைகள் பல வழிகளில் பயனுள்ளவை. அவை எங்கள் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ளதால், நாம் வாரத்தின் எந்த நாளிலும் அங்கே சென்றுவிடலாம். பொதுவாக, வாடிக்கையாளரும் விற்பனையாளரும் அறிந்திருப்பதால் மற்றும் இந்த கடைகள் வாங்கிய பொருட்களுக்கான பணத்தை பிறகு செலுத்த உதவுகின்றன. இதனால் நீங்கள் வாங்கிய பொருட்களுக்கான பணத்தை பிறகு செலுத்தலாம், சுஜாதாவின் உதாரணத்தைப் போல.
சுஜாதா ஏன் ஒரு புத்தகப்பேனாவைக் கொண்டிருந்தாள்? இந்த முறை பயனுள்ளதாக இருக்கிறதா? பிரச்சினைகள் இருக்கலாமா?
உங்கள் அருகிலுள்ள பகுதியில் நீங்கள் எந்த வகையான கடைகளைக் காண்கிறீர்கள்? அவற்றிலிருந்து நீங்கள் என்ன வாங்குகிறீர்கள்?
நிரந்தர கடைகளில் விற்கப்படும் பொருட்கள் வாரந்தோறும் வணிகங்கள் அல்லது வாழ்விடத்தின் வாழ்விடத்தில் உள்ள வணிகவாசிகளிடமிருந்து விற்கப்படும் பொருட்களை விட ஏன் அதிக தொகையில் இருக்கின்றன?
நீங்கள் கவனித்திருக்கலாம், அருகிலுள்ள வணிகங்களிலும் வெவ்வேறு வகையான விற்பனையாளர்கள் உள்ளன. சிலர் நிரந்தர கடைகளைக் கொண்டிருக்கிறார்கள் மற்றும் சிலர் வாழ்விடத்தின் வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உள்ள வாழ்விடத்தில் உ�

