கவிதை - பயணிக்காமல் போன வழி
இந்த பிரபலமான கவிதை தேர்வுகளைப் பற்றி மற்றும் நம்மை எவ்வாறு உருவாக்கும் அந்த தேர்வுகளைப் பற்றி உரைக்கிறது. ராபர்ட் ஃப்ராஸ்ட் அமெரிக்க கவிஞர், அவர் எளிய எழுத்தில் ஆனால் புரியும் வகையில் பொதுவான, வழக்கமான அனுபவங்களைப் பற்றி எழுதுகிறார்.
ஒரு மஞ்சள் மரத்தில் இரண்டு வழிகள் பிரிந்தன, இரண்டையும் பயணிக்க முடியவில்லை என்று வருந்தினேன்
ஒரு பயணியாக இருக்க, நீண்ட நேரம் நின்றேன் ஒன்றை எப்படி நீட்டிய விட்டேனோ அங்கே அது புன்னகைகளில் சுற்றியது;
மற்றொன்றை எடுத்தேன், அது மிகவும் நியாயமாக இருந்தது, மேலும் சிறந்ததாக இருந்தது என்று நினைக்கலாம், ஏனெனில் அது புல்லாமையானதும் பயன்படுத்தப்படாததும் இருந்தது;
அந்த வழியில் பாய்ந்தவர்கள் இரண்டையும் உண்மையிலேயே அச்சமடையாமல் பயன்படுத்தினர்.
அந்த மாலை இரண்டு வழிகளும் இலைகளில் ஒரு கையிறுதி இரத்தில் படிந்ததில்லை. நான் முதல் வழியை ஒரு நாள் மற்றொரு நாளுக்காக வைத்திருந்தேன்! ஆனால் வழி வழியை எவ்வாறு அடுத்து செல்கிறது என்பதை அறிந்து, நான் மீண்டும் வர முடியாது என்று சந்தேகம் உண்டாயிற்று.
நான் இதை ஒரு சிரிப்புடன் சொல்வேன்
எங்கோ பல வருடங்களுக்கு பிறகு;
ஒரு மரத்தில் இரண்டு வழிகள் பிரிந்தன, நான் -
நான் பயணிக்காமல் போன ஒன்றை எடுத்தேன்,
அது அனைத்து வேறுபாடுகளையும் உருவாக்கியது.
ராபர்ட் ஃப்ராஸ்ட்
சொற்களஞ்சியம்
பிரிந்தது: ஒன்றிலிருந்து இன்னொன்றாக வேறுபாடு உண்டாயிற்று
புன்னகைகள்: புல்லாமையான மரங்கள் மற்றும் காட்டுகள்
பயன்படுத்தப்படாதது: பயன்படுத்தப்படாதது
பிறகு: இங்கே, எதிர்காலத்தில்
கவிதையைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்
I. 1. பயணியின் உடனடி இடம் எங்கே? அவர் என்ன சிக்கலை எதிர்கொள்கிறார்?
2. இந்த வாக்கியங்கள் உங்களுக்கு என்ன பொருள் கொண்டவை?
(i) ஒரு மஞ்சள் மரம்
(ii) அது புல்லாமையானதும் பயன்படுத்தப்படாததும் இருந்தது
(iii) அந்த வழியில் பாய்ந்தவர்கள்
(iv) இலைகளில் ஒரு கையிறுதி இரத்தில் படிந்ததில்லை
(v) வழி வழியை எவ்வாறு அடுத்து செல்கிறது
3. கவிஞர் இரண்டு வழிகளை அவர் விவரிக்கும் போது என்ன வேறுபாடு இருக்கிறது
(i) இரண்டாம் மற்றும் மூன்றாம் பாட்டுகளில்?
(ii) கவிதையின் கடைசி இரு வாக்குகளில்?
4. கவிதையின் கடைசி இரு வாக்குகள் என்ன பொருள் கொண்டவை? (பின்னர் சிரிக்கும்போது, அவர் தனது தேர்வை வருந்துகிறாரா அல்லது ஏற்றுக்கொள்கிறாரா?)
II. 1. நீங்கள் ஒரு சிக்கலான தேர்வை எடுக்க வேண்டியது உண்டா? (அல்லது நீங்கள் என்ன தேர்வுகளை எடுக்க வேண்டியது என்று நினைக்கிறீர்களா?) நீங்கள் என்ன விதத்தில் தேர்வை எடுக்கும் (ஏன் என்று)?
2. நீங்கள் ஒரு தேர்வை எடுத்த பின்னர் எப்போதும் என்ன இருந்திருந்தால் என்று சிந்திக்கிறீர்களா, அல்லது நீங்கள் உண்மையை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?
நேரம் வருடங்களின் செல்வதற்கு அளவிடப்படாது, அது என்ன செய்வதாகும், என்ன உணர்கிறோமாகும், மற்றும் என்ன சாதித்தோமாகும்.