அத்தியாயம் 03 முதுகெலும்பு

9 min read

சாதாரணமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு அறை. உள்ளேயுள்ள கதவு வழியாக வரும் அந்த மகாசயின் முதுகு தெரிகிறது, அவர் நடுத்தர வயதினர் என்று தெரிகிறது, ஒரு படுக்கையைப்...

சாதாரணமாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு அறை. உள்ளேயுள்ள கதவு வழியாக வரும் அந்த மகாசயின் முதுகு தெரிகிறது, அவர் நடுத்தர வயதினர் என்று தெரிகிறது, ஒரு படுக்கையைப் பிடித்துக்கொண்டு பின்னோக்கி நடந்து அறைக்குள் வருகிறார். படுக்கையின் மறுமுனையை அவரது வேலைக்காரன் பிடித்திருக்கிறார்.

பாபு : அடே மெதுவாக நட …இப்போது படுக்கையை அந்தப் பக்கம் திருப்பு…அந்தப் பக்கம்…போதும், போதும்! வேலைக்காரன் : விரித்துவிடட்டுமா சாஹப்?

பாபு : (சற்று உரத்த குரலில்) வேறு என்ன செய்வாய்? பரமாத்மாவிடம் அறிவு பங்கிடப்பட்டுக் கொண்டிருந்தபோது நீ தாமதமாக வந்தாயா?…விரித்துவிடட்டுமா சாப்!…இந்த வியர்வை எதற்காக வடித்தாய்?

வேலைக்காரன் : (படுக்கையை விரிக்கிறான்) ஹீ-ஹீ-ஹீ.

பாபு : ஏன் சிரிக்கிறாய்?…அடே, நாமும் இளமையில் உடற்பயிற்சிகள் செய்திருக்கிறோம், கலசங்களில் குளிப்பேன் குடங்களைப் போல. இந்தப் படுக்கை என்ன பொருள்?…அதை நேராகச் செய் …அப்படி …ஆம் போதும். …கேள், பாவு ஜியிடமிருந்து பாய் கேட்டுக்கொண்டு வா, இதன் மேல்

விரிக்க. சாத்தும், நேற்று தோபிக்கு வீட்டிலிருந்து வந்தது, அதே. (வேலைக்காரன் செல்கிறான். பாபு சாஹப் இந்த நடுவில் மேஜைப்போசை சரிசெய்கிறார். ஒரு துடைப்பத்தால் பூக்குவளையத்தை சுத்தம் செய்கிறார். நாற்காலிகளிலும் இரண்டு நான்கு கைகள் வைக்கிறார். திடீரென வீட்டின் எஜமானி பிரேமா வருகிறார். கோதுமை நிறம், குட்டையான உயரம். முகத்திலும் குரலிலும் தெரிகிறது ஏதோ ஒரு வேலையில் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறார்கள். அவர்களுக்குப் பின்னால் ஈரமாக்கப்பட்ட பூனை போல வேலைக்காரன் வருகிறான்-காலி கைகளுடன். பாபு சாஹப் (ராமஸ்வரூப்) இரு பக்கமும் பார்க்க ஆரம்பிக்கிறார்…)

பிரேமா : நான் சொல்கிறேன் உங்களுக்கு இந்த நேரத்தில் வேஷ்டிக்கு என்ன அவசரம் வந்துவிட்டது! ஒன்று அப்படியே அவசர அவசரமாக…

ராமஸ்வரூப் : வேஷ்டி?

பிரேமா : ஆம், இப்போதே மாற்றிக்கொண்டு வந்துவிட்டீர்கள், மீண்டும் தெரியாது எதற்காக…

ராமஸ்வரூப் : ஆனால் உன்னிடம் வேஷ்டி கேட்டது யார்?

பிரேமா : இதேதான் சொல்லிக்கொண்டிருந்தான் ரத்தன்.

ராமஸ்வரூப் : ஏன் ரே ரத்தன், உன் காதுகளில் அடைப்பு வைத்திருக்கிறாயா? நான் சொன்னேன்-தோபி வீட்டிலிருந்து வந்த சாத்தைக் கேட்டுக்கொண்டு வா…இப்போது உனக்காக மற்றொரு மூளை எங்கிருந்து கொண்டுவருவேன். கோட்டான் எங்கேயோ.

பிரேமா : சரி, போ பூஜை அறையில் மரப்பெட்டியின் மேல் துவைத்த துணிகள் வைக்கப்பட்டிருக்கின்றனவே! அவற்றிலிருந்தே ஒரு சாத்தை எடுத்துக்கொண்டு வா.

ரத்தன் : பாய்?

பிரேமா : பாய் இங்கேதான் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது, மூலையில். அது கிடக்கிறது.

ராமஸ்வரூப் : (பாயை எடுத்துக்கொண்டே) பீபி ஜி அறையிலிருந்து ஹார்மோனியம் எடுத்துக்கொண்டு வா, சித்தாரும். …விரைவாக போ.

(ரத்தன் செல்கிறான். கணவன்-மனைவி படுக்கையில் பாய் விரிக்கிறார்கள்.)

பிரேமா : ஆனால் உங்களுடைய பிரியமான மகள் முகத்தைச் சுளித்துக்கொண்டு கிடக்கிறாள்.

ராமஸ்வரூப் : முகத்தைச் சுளித்துக்கொண்டு!…நீ அவளுடைய தாய், எந்த நோய்க்கு மருந்து? எப்படியோ செய்து அவர்கள் கைக்குள் வந்துவிட்டார்கள். இப்போது உன் முட்டாள்தனத்தால் எல்லா முயற்சியும் வீணாகிவிட்டால் என்னைக் குறை சொல்லாதே.

பிரேமா : அப்படியானால் நான் என்ன செய்வேன்? எல்லா முயற்சியும் செய்து தோற்றுவிட்டேன். நீங்களே அவளைப் படிக்க வைத்து இவ்வளவு தலையில் ஏற்றிவிட்டீர்கள். எனக்குப் புரியும் படி இந்தப் படிப்பு-எழுத்து சிக்கல்கள் வருவதில்லை. எங்கள் காலம் நல்லது. ‘ஆ ஈ’ படித்துவிட்டேன், எண்ணிக்கை கற்றுக்கொண்டேன், அதிகமாக இருந்தால் ‘ஸ்திரீ-சுபோதினி’ படித்துவிட்டேன். உண்மையைக் கேட்டால் ‘ஸ்திரீ-சுபோதினி’யில் இப்படிப்பட்ட விஷயங்கள் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன-அப்படிப்பட்ட விஷயங்கள் உங்கள் பி.ஏ., எம்.ஏ. படிப்பு இருக்குமா. இப்போதையவர்களின் அடையாளங்களே விசித்திரமானவை…

ராமஸ்வரூப் : கிராமபோன் இசைக்கருவி இருக்கிறதல்லவா?

பிரேமா $\quad:$ ஏன்?

ராமஸ்வரூப் : இரண்டு வகை உள்ளது. ஒன்று மனிதன் செய்தது. அதை ஒருமுறை இயக்கி விட்டு எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்திவிடலாம். மற்றொன்று பரமாத்மா செய்தது. ரெக்கார்டு ஒருமுறை ஏற்றிவிட்டால் நிறுத்தும் பெயர் இல்லை.

பிரேமா : போங்கள். உங்களுக்கு கேலியே தோன்றிக்கொண்டிருக்கிறது. இது நடக்காது என்று அவளுடைய உமாவை சரியான பாதையில் கொண்டுவர. இப்போது தாமதம் எவ்வளவு இருக்கிறது அவர்கள் வருவதில்.

ராமஸ்வரூப் : அப்படியானால் என்ன ஆயிற்று?

பிரேமா : நீங்களே சொன்னீர்கள் சற்று சரியாக செய்து கீழே கொண்டுவர வேண்டும் என்று. இப்போது எவ்வளவு அழகான பெண்ணாக இருந்தாலும், அலங்காரம் இல்லாமல் யார் கேட்பார்கள்? இதற்காகவே நான் பவுடர்-வவுடர் அவள் முன் வைத்திருந்தேன். ஆனால் அவளுக்கு இந்தப் பொருட்களுடன் தெரியாது எந்தப் பிறவியின் வெறுப்பு. என் சொல் இருந்தால் ஆச்சலில் முகத்தை மூடிக்கொண்டு படுத்துக்கொண்டாள். அடி, நான் விட்டுவிட்டேன் உங்கள் இந்தப் பெண்ணிடம்!

ராமஸ்வரூப் : தெரியாது எப்படி இவள் மூளை! இல்லையென்றால் இப்போதைய பெண்களை நம்பித்தான் பவுடர் வியாபாரம் நடக்கிறது.

பிரேமா : அடி நான் முன்பே சொன்னேன். இன்ட்ரன்ஸ் பாஸ் செய்துவிட்டால் போதும்-பெண் கையில் இருக்கும், இவ்வளவு தொல்லையும் எடுக்க வேண்டியதில்லை. ஆனால் நீங்கள்…

ராமஸ்வரூப் : (வார்த்தையைத் துண்டித்து) சும்மா சும்மா… (கதவில் எட்டிப் பார்த்துக்கொண்டே) உங்களுக்கு கண்டிப்பாக உங்கள் நாக்கில் கட்டுப்பாடு இல்லை. நேற்றே சொன்னேன் அவர்கள் எல்லாரும் முன்னால் குறிப்பு சரியான முறையில் இருக்கும் என்று. ஆனால் நீங்கள் இப்போதே எல்லாவற்றையும் வெளியே தள்ளிவிடுகிறீர்கள். அவர்கள் வரும் வரை தெரியாது என்ன நிலை செய்வீர்கள்!

பிரேமா : சரி பாபா, நான் பேசமாட்டேன். உங்கள் இஷ்டம்போல் செய்யுங்கள். எனக்கு என் வேலை சொல்லிவிடுங்கள்.

ராமஸ்வரூப் : அப்படியானால் உமாவை எப்படியோ தயாராக்கிவிடு. இல்லை என்றால் பவுடர். அப்படி யார் கெட்டவள். பானை எடுத்து அவளை அனுப்பிவிடு. மேலும், நாஷ்தா தயாராக இருக்கிறதல்லவா? (ரத்தன் வருகை) வந்துவிட்டானா ரத்தன்?…இங்கே கொண்டு வா, இங்கே! இசைக்கருவியை கீழே வை. சாத்தை அவிழ்…பிடி சற்று அந்தப் பக்கம்.

(சாத்தை விரிக்கிறார்கள்.)

பிரேமா : நாஷ்தா தயாராக இருக்கிறது. இனிப்பு அவர்கள் அதிகம் சாப்பிடமாட்டார்கள். சில உப்பு பொருட்கள் செய்துவிட்டேன். பழங்கள் வைக்கப்பட்டிருக்கின்றன. டீ தயாராக இருக்கிறது, டோஸ்ட்டும். ஆனால் ஆம், வெண்ணெய்? வெண்ணெய் வரவே இல்லை.

ராமஸ்வரூப் : என்ன சொன்னாய்? வெண்ணெய் வரவில்லை? உங்களுக்கும் எந்த நேரத்தில் நினைவு வந்துவிட்டது. தெரியுமா வெண்ணைய்க்காரன் கடை தூரம், ஆனால் உங்களுக்கு சரியான நேரத்தில் எந்த விஷயமும் தோன்றுவதில்லை. இப்போது சொல்லுங்கள், ரத்தன் வெண்ணெய் கொண்டுவரட்டுமா இங்கே வேலை செய்யட்டுமா. ஆபீஸ் சேவகனிடம் சொன்னேன் வருவதற்கு, அதனால் நகர்…

பிரேமா : இங்கே வேலை யார் அதிகம்? அறை எல்லாம் சரியாக இருக்கிறது. இசைக்கருவி-சித்தார் வந்துவிட்டது. நாஷ்தா இங்கே அடுத்த அறையில் ட்ரேயில் வைக்கப்பட்டிருக்கிறது, அதை உங்களிடம் கொடுத்துவிடுகிறேன். ஒன்றிரண்டு பொருட்களை நீங்களே எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். இவ்வளவு நேரத்தில் ரத்தன் வெண்ணெய் கொண்டுவந்துவிடுவான்…இரண்டு பேர் தானே.

ராமஸ்வரூப் : ஆம் ஒன்று பாபு கோபால் பிரசாத் மற்றொன்று தானே பையன். பாருங்கள், உமாவிடம் சொல்லிவிடுங்கள் சற்று ஒழுங்காக வர வேண்டும் என்று. இவர்கள் சற்று இப்படித்தான்…கோபம் எனக்கு மிகவும் வருகிறது இவர்களின் பழமைவாத எண்ணங்களில். தாங்களே படித்தவர்கள், வக்கீல், சபை-சொசைட்டிகளில் செல்கிறார்கள், ஆனால் பெண் விரும்புகிறார்கள் அப்படிப்பட்டவள் அதிகம் படித்தவளாக இருக்கக்கூடாது.

பிரேமா : பையன்?

ராமஸ்வரூப் : சொன்னேன் உங்களிடம். தந்தை சேர் என்றால் பையன் சவா சேர். பி.எஸ்.சி.க்குப் பிறகு லக்னோவிலேயே படிக்கிறான், மெடிக்கல் கல்லூரியில். சொல்கிறான் திருமணக் கேள்வி வேறு, கல்வி வேறு. என்ன செய்வேன் கட்டாயம். அர்த்தம் நம்முடையது இல்லையென்றால் இந்தப் பையன்களையும் இவர்களுடைய தந்தைகளையும் இப்படி வெறும் வெறும் கேட்பேன் இவர்களும்…

ரத்தன் : (இப்போது வரை கதவருகே அமைதியாக நின்றுகொண்டிருந்தவன், விரைவாக) பாபு ஜி, பாபு ஜி!

ராமஸ்வரூப் : என்ன?

ரத்தன் : யாரோ வருகிறார்கள்.

ராமஸ்வரூப் : (கதவிலிருந்து வெளியே எட்டிப் பார்த்து விரைவாக முகத்தை உள்ளே எடுத்துக்கொண்டே) அடே, ஏ பிரேமா, அவர்கள் வந்துவிட்டார்கள். (வேலைக்காரன் மீது பார்வை விழுந்தவுடன்) அடே, நீ இங்கேயே நிற்கிறாய், முட்டாள். போகவில்லை வெண்ணெய் கொண்டுவர? …எல்லாம் கெட்டுவிட்டது. அடே அந்தப் பக்கத்திலிருந்து அல்ல, உள்ளே கதவு வழியாக போ (வேலைக்காரன் உள்ளே வருகிறான்) …நீங்கள் விரைவாக செய்யுங்கள் பிரேமா. உமாவை புரியவைத்துவிடுங்கள் சற்று பாடுவாள். (பிரேமா விரைவாக உள்ளே பக்கம் வருகிறாள். அவள் வேஷ்டி தரையில் வைக்கப்பட்டுள்ள இசைக்கருவியில் சிக்கிக்கொள்கிறது.)

பிரேமா : உஹ்ம். இந்த இசைக்கருவியை அவன் கீழேயே வைத்துவிட்டான், கம்பக்த்.

ராமஸ்வரூப் : நீங்கள் போங்கள், நான் வைக்கிறேன்..விரைவாக.

(பிரேமா செல்கிறாள், பாபு ராமஸ்வரூப் இசைக்கருவியை எடுத்து வைக்கிறார். கதவுகளில் தட்டல்.)

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம்-ஹம். வாருங்கள், வாருங்கள்…ஹம்-ஹம்-ஹம்.

(பாபு கோபால் பிரசாத் மற்றும் அவர் பையன் சங்கரின் வருகை. கண்களில் உலக சாமர்த்தியம் சொட்டுகிறது. குரலில் தெரிகிறது போதுமான அனுபவமுள்ள மற்றும் இயல்பான மகாசய். அவர் பையன் சற்று புன்னகை பூக்கும் இளைஞர்களில் ஒருவன். குரல் மெல்லியது மற்றும் கோபம் நிறைந்தது. வளைந்த முதுகு இவரது சிறப்பு.)

ராமஸ்வரூப் : (தனது இரு கைகளையும் தேய்த்துக்கொண்டே) ஹம்-ஹம், இங்கே தஷ்ரீப் லாய்யே இங்கே. (பாபு கோபால் பிரசாத் அமர்கிறார், ஆனால் மூங்கில் கம்பு விழுந்துவிடுகிறது.)

ராமஸ்வரூப் : இந்த மூங்கில் கம்பு!…லாய்யே எனக்கு தாருங்கள். (மூலையில் வைக்கிறார். எல்லோரும் அமர்கிறார்கள்.) ஹம்-ஹம்…வீடு தேடுவதில் சிரமம் இல்லையே?

கோ. பிரசாத் : (கிண்கிணி செய்து) இல்லை. தாங்கா வாலா தெரிந்திருந்தான்…மேலும் எங்களுக்கு இங்கே வரத்தான் இருந்தோம். வழி கிடைக்காதா?

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம்-ஹம். இது உங்களுடைய பெரிய மேருபானி. நான் உங்களுக்கு சிரமம் கொடுத்தேன்…

கோ. பிரசாத் : அடே இல்லை சாஹப்! என் வேலை போல உங்கள் வேலை. இறுதியில் பையனின் திருமணம் செய்தாக வேண்டும். மாறாக இப்படிச் சொல்லுங்கள் நான் உங்களுக்காக குறிப்பிட்ட தொல்லை கொடுத்துவிட்டேன்!

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம்-ஹம்! இது பாருங்கள், நீங்கள் என்னை முட்களில் இழுக்க ஆரம்பிக்கிறீர்கள். நாங்கள் உங்கள்-ஹம்-ஹம்-சேவகர்கள் தான்-ஹம்-ஹம். (சிறிது நேரம் கழித்து பையன் பக்கம் திரும்பி) சொல்லுங்கள், சங்கர் பாபு, எத்தனை நாட்கள் விடுமுறை?

சங்கர் : ஜி, கல்லூரியின் விடுமுறை இல்லை. ‘வீக்-எண்ட்டில்’ வந்தேன். ராமஸ்வரூப் : உங்கள் கோர்ஸ் முடிவடைய இப்போது ஒரு வருடம் இருக்குமே? சங்கர் : ஜி, இதுதான் ஒரு வருடம் இரண்டு வருடம்.

ராமஸ்வரூப் : ஒரு வருடம் இரண்டு வருடம்?

சங்கர் : ஹம்-ஹம்-ஹம்!…ஜி, ஒன்றிரண்டு வருடம் ‘மார்ஜின்’ வைத்திருக்கிறேன்..

கோ. பிரசாத் : விஷயம் இது சாஹப் இந்த சங்கர் ஒரு வருடம் நோய்வாய்ப்பட்டுவிட்டான். என்ன சொல்வேன், இவர்களுக்கு இந்த வயதிலேயே எல்லா நோய்களும் வருகின்றன. ஒன்று எங்கள் காலம் இருந்தது பள்ளியிலிருந்து வந்து டஜன் குழைவுகளை விழுங்கிவிடுவோம், ஆனால் பிறகு சாப்பிட உட்கார்ந்தால் அப்படியே பசி!

ராமஸ்வரூப் : குழைவுகளும் அந்தக் காலத்தில் இரண்டு பைசாவுக்கு வந்தன.

கோ. பிரசாத் : ஜனாப், இந்த நிலை இருந்தது நான்கு பைசாவுக்கு குவியல்-போல் வந்தது. தனியாக இரண்டு அணாவை ஜீரணிக்கும் சக்தி இருந்தது, தனியாக! இப்போது பல விளையாட்டுகள் முதலியனவும் நடக்கின்றன பள்ளியில். அப்போது யாரும் வாலிபால் தெரியாது, டென்னிஸ் இல்லை பேட்மிண்டன் இல்லை. சில நேரங்களில் ஹாக்கி அல்லது கிரிக்கெட் சிலர் விளையாடுவார்கள். ஆனால் தைரியம் யாராவது சொல்லட்டும் இந்தப் பையன் பலவீனம் என்று.

(சங்கர் மற்றும் ராமஸ்வரூப் புன்னகை பூக்கிறார்கள்.)

ராமஸ்வரூப் : ஜி ஆம், ஜி ஆம், அந்தக் காலத்தின் விஷயமே வேறு…ஹம்-ஹம்!

கோ. பிரசாத் : (உணர்ச்சி நிறைந்த குரலில்) படிப்பின் நிலை இருந்தது ஒருமுறை நாற்காலியில் அமர்ந்தால் பன்னிரண்டு மணி நேரம் ‘சிட்டிங்’ ஆகிவிடும், பன்னிரண்டு மணி நேரம்! ஜனாப், நான் உண்மை சொல்கிறேன் அந்தக் காலத்தின் மெட்ரிக் கூட அவ்வளவு ஆங்கிலம் எழுதுவான் வேகமாக, இப்போதைய எம்.ஏ.கூட முகாபிலா செய்ய முடியாது.

ராமஸ்வரூப் : ஜி ஆம், ஜி ஆம்! இது இருக்கிறது.

கோ. பிரசாத் : மாப் செய்யுங்கள் பாபு ராமஸ்வரூப், அந்தக் காலத்தை நினைத்தால், என்னை கட்டுப்படுத்துவது கடினமாகிவிடுகிறது!

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம்-ஹம்!…ஜி ஆம் அது ரங்கீன் ஜமானா இருந்தது, ரங்கீன் ஜமானா. ஹம்-ஹம்-ஹம்!! (சங்கரும் ஹீம்-ஹீம் செய்கிறான்.)

கோ. பிரசாத் : (ஒரே சமயத்தில் தனது குரல் மற்றும் முறையை மாற்றிக்கொண்டே) சரி, சாஹப், ‘பிஸினஸ்’ பேச்சு ஆகட்டும்.

ராமஸ்வரூப் : (திடுக்கிட்டு) பிஸினஸ்? பிஸ்… (புரிந்துகொண்டு) ஓ…சரி, சரி. ஆனால் சற்று நாஷ்தா செய்துகொள்ளுங்கள். (எழுகிறார்.)

கோ. பிரசாத் : இவை எல்லாம் நீங்கள் என்ன தகல்லுஃப் செய்கிறீர்கள்!

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம்-ஹம்! தகல்லுஃப் எந்த விஷயத்திற்கு? ஹம்-ஹம்! இது என் பெரிய தக்தீர் நீங்கள் என் இடம் தஷ்ரீப் லாய்யே. இல்லையென்றால் நான் எந்த காபில். ஹம்-ஹம்!…மாப் செய்யுங்கள் சற்று. இப்போது ஹாஜிர். (உள்ளே செல்கிறார்.)

கோ. பிரசாத் : (சிறிது நேரம் கழித்து மெல்லிய குரலில்) மனிதர் நல்லவர். வீடு-வகையிலிருந்து நிலைமையும் கெட்டது இல்லை என்று தெரிகிறது. தெரியட்டும், பெண் எப்படி இருக்கிறாள். சங்கர் : ஜி…

(கிண்கிணி செய்து இங்கே-அங்கே பார்க்கிறான்.)

கோ. பிரசாத் : ஏன், என்ன ஆயிற்று?

சங்கர் : ஒன்றும் இல்லை.

கோ. பிரசாத் : வளைந்து ஏன் அமர்கிறாய்? திருமணம் தீர்மானிக்க வந்திருக்கிறாய், முதுகு நேராக செய்து அமர். உன் நண்பர்கள் சரியாகச் சொல்கிறார்கள் சங்கரின் ‘பேக்போன்’…

(இதற்குள் பாபு ராமஸ்வரூப் வருகிறார், கையில் டீ ட்ரே வைத்துக்கொண்டு. மேஜையில் வைக்கிறார்)

கோ. பிரசாத் : இறுதியில் நீங்கள் கேட்கவில்லை.

ராமஸ்வரூப் : (டீ கோப்பையில் ஊற்றிக்கொண்டே) ஹம்–ம்-ஹம்! உங்களுக்கு விலாயதி டீ பிடிக்குமா அல்லது இந்துஸ்தானி?

கோ. பிரசாத் : இல்லை-இல்லை சாஹப், எனக்கு அரை பால் மற்றும் அரை டீ தாருங்கள். சற்று சீனி அதிகம் போடுங்கள். எனக்கு பிராய் இந்த புதிய பேஷன் பிடிக்காது. ஒன்று அப்படியே டீயில் தண்ணீர் போதுமானதாக இருக்கும், மேலும் சீனியும் பெயருக்கு போடப்பட்டால் ருசி என்ன இருக்கும்?

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம், சொல்வது நீங்கள் சரி.

(கோப்பையை கொடுக்கிறார்.)

சங்கர் : (கிண்கிணி செய்து) கேள்விப்பட்டேன், சர்க்கார் இப்போது அதிக சீனி எடுப்பவர்கள் மீது ‘டேக்ஸ்’ போடும்.

கோ. பிரசாத் : (டீ குடித்துக்கொண்டே) ஹூம். சர்க்கார் எது வேண்டுமானாலும் செய்யட்டும், ஆனால் வருமானம் செய்ய வேண்டுமென்றால் சர்க்கார் ஒரே ஒரு டேக்ஸ் போட வேண்டும்.

ராமஸ்வரூப் : (சங்கருக்கு கோப்பையை கொடுத்து) அது என்ன?

கோ. பிரசாத் : அழகு மீது டேக்ஸ்! (ராமஸ்வரூப் மற்றும் சங்கர் சிரிக்கிறார்கள்) மஜாக் இல்லை சாஹப், இது அப்படிப்பட்ட டேக்ஸ் ஜனாப் கொடுப்பவர்கள் சூம் கூட செய்யமாட்டார்கள். நிபந்தனை இது ஒவ்வொரு பெண்ணும் இது விடப்பட வேண்டும் அவள் தனது அழகின் ‘ஸ்டாண்டர்ட்’ படி தன்மீது டேக்ஸ் தீர்மானித்துக்கொள்ளட்டும். பிறகு பாருங்கள், சர்க்காரின் எப்படி வருமானம் வளரும்.

ராமஸ்வரூப் : (உரத்த சிரிப்புடன்) வாஹ-வாஹ! நன்றாக சிந்தித்தீர்கள்! உண்மையில் இப்போது இந்த அழகு கேள்வியும் குழப்பமாகிவிட்டது. எங்களுக்கு காலத்தில் இது எப்போதும் எழுந்ததே இல்லை. (தட்டி கோபால் பிரசாத் பக்கம் நீட்டுகிறார்) எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

கோ. பிரசாத் : (சமோசா எடுத்துக்கொண்டே) எப்போதும் இல்லை சாஹப், எப்போதும் இல்லை.

ராமஸ்வரூப் : (சங்கர் பக்கம் திரும்பி) உங்கள் என்ன எண்ணம் சங்கர் பாபு?

சங்கர் : எந்த விஷயத்தில்?

ராமஸ்வரூப் : இதுதான் திருமணம் தீர்மானிப்பதில் அழகின் பங்கு எவ்வளவு இருக்க வேண்டும்.

கோ. பிரசாத் : (நடுவில்) இந்த விஷயம் வேறு பாபு ராமஸ்வரூப், நான் உங்களிடம் முன்பே சொன்னேன், பெண்ணின் அழகாக இருப்பது மிகவும் அவசியம். எப்படியாவது இருக்கட்டும், பவுடர் முதலியன போட்டுக்கொள்ளட்டும், அப்படியே இருக்கட்டும். விஷயம் இது நாங்கள் நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டாலும், வீட்டுப் பெண்கள் ராஜி ஆகமாட்டார்கள். உங்கள் பெண் சரியா?

ராமஸ்வரூப் : ஜி ஆம், அவள் இப்போது நீங்கள் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

கோ. பிரசாத் : பார்ப்பது என்ன. உங்களுடன் இவ்வளவு பேச்சு ஆகிவிட்டது, அப்போது இந்த ரசம் தான்.

ராமஸ்வரூப் : ஹம்-ஹம், இது உங்களுடைய என்மீது பாரிய அஹ்சான். ஹம்-ஹம்!

கோ. பிரசாத் : ஜாதகம் (பிறப்பு ஜாதகம்) கிடைத்துவிட்டதல்லவா.

ராமஸ்வரூப் : ஜி, ஜாதகத்தின் கிடைப்பது என்ன கடின விஷயம். தாக்கூர் ஜி சரணங்களில் வைத்துவிட்டேன். போதும், தானாக-தானாக கிடைத்தது.

கோ. பிரசாத் : இது சரி சொன்னீர்கள், முற்றிலும் சரி (சிறிது நேரம் நிறுத்தி) ஆனால் ஆம், இது என் காதுகளில் பனகு விழுந்தது, இது தவறு இல்லையா?

ராமஸ்வரூப் : (திடுக்கிட்டு) என்ன?

கோ. பிரசாத் : இந்தப் படிப்பு-எழுத்து பற்றி!…ஜி ஆம், தெளிவான விஷயம் சாஹப், எங்களுக்கு அதிகம் படித்த பெண் வேண்டாம். மெம் சாஹப் வைத்துக்கொள்ள மாட்டோம், யார் பொறுப்பார்கள் அவர்களுடைய நகரை. போதும் ஹத் முதல் மெட்ரிக் பாஸ் ஆக வேண்டும்…ஏன் சங்கர்?

சங்கர் : ஜி ஆம், யாரும் வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை.

ராமஸ்வரூப் : வேலையின் கேள்வி எழுவதே இல்லை.

கோ. பிரசாத் : மேலும் என்ன சாஹப்! பாருங்கள் சிலர் என்னிடம் சொல்கிறார்கள், நீங்கள் உங்கள் பையன்களை பி.ஏ., எம்.ஏ. வரை படிக்க வைத்திருக்கிறீர்கள், அப்போது அவர்களுடைய மருமகள்களும் கிராஜுவே