கவிதை - ஆன் கிரேக்கிசிக்கான
இந்த கவிதை ஒரு இளைஞனும், ஒரு இளைஞளும் ஆலோசனையாகும். அவர்கள் என்ன விவாதித்தார்கள்?
“ஒரு இளைஞன் எப்போதும்,
அவளது கேளையில் உள்ள
பெரிய மஞ்சள் நிறம் போன்ற
சுவர்களை அவள் உள்ளே போட்டால்,
அவளை அவள் சுயமாகவே
மட்டும் பிடிக்கும், அவளது மஞ்சள் முடியை விட இல்லை.”
“நான் முடி நிறம் மாற்றலாம்
அங்கே அதை அமைத்துக்கொள்ளலாம்,
கருப்பு, அல்லது பச்சை,
அல்லது பச்சை மஞ்சள்,
அந்த இளைஞன் அவளை அவள் சுயமாகவே
மட்டும் பிடிக்கும், அவளது மஞ்சள் முடியை விட இல்லை.”
“நான் மறைந்த இரவில் ஒரு பண்பாட்டு மனிதனைக் கேட்டேன்,
அவன் அவளை அவள் சுயமாகவே
மட்டும் பிடிக்கும், அவளது மஞ்சள் முடியை விட இல்லை,
அவளை இயற்கையான மனிதனால் மட்டும் பிடிக்கும், அவளது மஞ்சள் முடியை விட இல்லை,
அவளை இயற்கையான மனிதனால் மட்டும் பிடிக்கும், அவளது மஞ்சள் முடியை விட இல்லை.”
வில்லியம் பேட்டர் யீட்ட்ஸ் (1865-1939) ஐரிஷ் தேசியவாதி ஆவான். அவன் லண்டன் மற்றும் டபின்லின் இலவச கல்வியில் கற்றான், மேலும் பெருங்கடல் வரலாறு மற்றும் புராணக் கதைகளில் ஆர்வமும் இருந்தது. அவன் 1923 ஆம் ஆண்டு நோபல் வாழ்க்கை வேதியியல் வென்றான்.
சொற்களஞ்சியம்
ramparts: ஒரு கோடை அல்லது கோட்டையின் மேலே உள்ள உயர்ந்த, பரந்த சுவர்கள், உதாரணமாக, ரெட் ஃபோர்டின் சுவர்கள்
கவிதையைப் பற்றி சிந்திக்கவும்
1. இளைஞன் “பெரிய மஞ்சள் நிறம் போன்ற /சுவர்கள் அவளது கேளையில்” என்று என்ன குறிக்கிறான்? அவளது முடி என்ன நிறம்? அவள் அதை என்ன நிறமாக மாற்ற முடியும்? அதை ஏன் செய்ய விரும்புகிறாள்?
2. பொருட்கள் அவற்றின் அசல்பொருளை விட விரும்பத்தக்க தன்மைகளைக் கொண்டிருக்கும். ஒரு கார், ஒரு போன், ஒரு ஆடை… போன்ற பொருட்களை நீங்கள் சிந்தித்தால், ஒரு பொருளை மற்றொரு பொருளை விட விரும்பத்தக்க தன்மைகள் என்ன? ஒரு பொருளை விற்க முயற்சித்தால், என்ன தன்மைகளை முக்கியமாகக் குறிப்பிடுவீர்கள்?
3. மனிதர்கள் பற்றி என்ன? நாம் மனிதர்களை அவர்களின் தன்மைகள், உடல் அல்லது மன அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லது பொருள் அல்லத