அத்தியாயம் 01 மாந்திர ஓவியப்பாணி
விஷ்ணுதர்மோத்தர புராணத்தின் மூன்றாம் கண்டம், ஐந்தாயிரம் ஆண்டுகள் வரையிலான ஒரு ஆய்வுக் கருத்துகளை கொண்டுள்ளது, அதில் ஒரு அத்தியாயம் சித்திரசூத்ரா என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது இந்திய கலையின் பொதுவான மற்றும் ஓவியத்தின் குறிப்பிட்ட மூலப்புத்தகமாக கருதப்படுகிறது. இது பிரதிமா லக்ஷணம் என்ற படைப்புக் கலையைப் பற்றி பேசுகிறது, இது ஓவியத்தின் ஆளுமைகள் அல்லது விதிகள். கண்டமும் ஓவியத்தின் தொழில்நுட்பங்கள், கருவிகள், பொருட்கள், பள்ளத்தால் (சுவர்), புலன், பார்வை மற்றும் மனித உருவங்களின் மூன்று அளவுத் திறனைப் பற்றி விவரிக்கிறது. ஓவியத்தின் பல்வேறு பகுதிகள், உதாரணமாக ரூப்பப்வேதா அல்லது பார்வைகள் மற்றும் தோற்றம்; பிரமாணம் அல்லது அளவுகள், விகிதம் மற்றும் அமைப்பு; பெஹவா அல்லது வெளிப்பாடுகள்; லவந்ய யோஜனா அல்லது அழகியல் கலப்பு; சத்ரிஷ்யா அல்லது ஒப்பித்தமை; மற்றும் வர்ணிகப்வங்கா அல்லது பிரஷ் மற்றும் நிறங்களின் பயன்பாடு ஆகியவற்றை உதாரணங்களுடன் விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளன. இவைகளில் ஒவ்வொன்றாயினும் பல்வேறு துணை பகுதிகள் உள்ளன. இந்த ஆளுமைகள் கலைஞர்களால் பல நூற்றாண்டுகளாக படிக்கப்பட்டு புரிந்துகொள்ளப்பட்டு, இந்தியாவில் ஓவியத்தின் அனைத்து மாதிரிகள் மற்றும் பள்ளிகளின் அடிப்படையாக மாறின.
மதிய காலத்திலிருந்து படங்கள் ஒரு பொதுவான பெயரைப் பெற்றுள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக மினியூர் ஓவியங்கள், ஏனெனில் அவை ஒப்புரவாக சிறிய அளவில் இருந்தன. இந்த மினியூர் ஓவியங்கள் கையால் எடுக்கப்பட்டன மற்றும் அவையின் நுண்ணிறங்களால் அடுத்தடுத்து பார்க்கப்பட்டன. ஒரு பேராசிரியரின் மனையின் சுவர்கள் பெரும்பாலும் முரல் ஓவியங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டன. எனவே, இந்த மினியூர்கள் சுவரில் வைக்கப்பட வேண்டும் என்பதற்கு ஒரு நோக்கமும் இல்லை.
பல படங்கள் பொருத்தமான விதமாக மாந்திர விளக்கங்களாக அழைக்கப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை கவிதைகளின் படிச் செய்திகளாக இருந்தன என்பதால், இது பல்வேறு புராணங்கள், அல்லது பல்வேறு ஆளுமைகள், இலக்கியங்கள், பார்டிக் அல்லது இசை உரைகளிலிருந்து (மாந்திரகள்) படிச்செய்திகளாக இருந்தன, அவை படத்தின் மேல் பகுதியில் தெளிவான வடிவமைப்பான பெட்டிக்கு உரையாடப்பட்டன. சில சமயங்களில், உரை முன்பு இல்லை என்றாலும் படைப்பின் பின்னணியில் காணப்படுகிறது.
மாந்திர விளக்கங்கள் தீமைப்படி தீர்மானிக்கப்பட்டன (ஒவ்வொரு தீமையிலும் பல்வேறு சுலபமான படங்கள் அல்லது பக்கங்கள் உள்ளன). ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் படத்தின் மேல் பகுதியில் அல்லது அதன் பின்னணியில் உள்ள தெளிவான வடிவமைப்பில் உரை அச்சிடப்பட்டிருக்கிறது. எனவே, ராமாயண படங்கள், அல்லது பகவத புராணம், அல்லது மகாபாரதம், அல்லது கீதா கோவிந்தம், ராகமலா போன்ற பல்வேறு தீமைகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு தீமையும் ஒரு துண்டு துண்டாக துணைத் தொகுப்பாக ஒரு துண்டு துண்டாக சுருட்டப்பட்டு ஒரு பேராசிரியரின் அல்லது இளவரசியின் நூலகத்தில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

ச்ரவகப்ரதிக்ரமசூத்ரா-சுர்னி விஜயசிம்ஹா மேவார், கலம்பகம் செய்த கலைஞர் கலம்பகம், 1260 சேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது: போஸ்டன்
ஒரு தீமையின் மிக முக்கியமான பக்கம் கொலோபோன் பக்கமாகும், இது பேராசிரியர், கலைஞர் அல்லது எழுத்தாளரின் பெயர்கள், படைப்பின் அல்லது முடிவின் தேதி மற்றும் இடம் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகிறது, மற்றும் போன்ற பல்வேறு முக்கியமான விவரங்கள்.
ஆனால், நேரடியாக நேர்மையான நேரத்தினால், கொலோபோன் பக்கங்கள் பெரும்பாலும் காணாமல் போனுள்ளன, இதனால் ஆய்வாளர்கள் தங்கள் நிபுணத்துவத்தின் அடிப்படையில் காணாமல் போன விவரங்களை ஒதுக்கிக்கொள்கிறார்கள். படங்கள் என்பவை பலவீனமான படைப்புகளாகும், அவை கையாள்வதில் பிழைப்பு, நெருப்பு, ஈரப்பதம் மற்றும் போன்ற பேராபதிகள் மற்றும் பேராபதிகளுக்கு உட்பட்ட பல்வேறு சூழ்நிலைகளுக்கு உட்பட்ட பலவீனங்களுக்கு உட்பட்டவை. பலவீனமான மற்றும் மதிப்புமிக்க பொருட்களாக கருதப்பட்டு மேலும் போக்குவரத்து செய்யக்கூடிய பொருட்களாக இருப்பதால், படங்கள் பெரும்பாலும் வரவேற்பவர்களின் வரவேற்புகளுக்கு ஒரு பகுதியாக அவர்களின் சமவேற்றுக்கு சேர்ந்த இளவரசிகளுக்கு வழங்கப்பட்டன. அவை பேராசிரியர்களுக்கு நன்றி செலுத்தும் விதத்தில் பேராசிரியர்களுக்கு இடையே போட்டியாகவும் போலந்து நீண்ட பாதைகளுக்கு போக்குவரத்து செய்யப்பட்டன. படங்களும் போக்குவரத்து செய்யும் புனித செல்வர்கள், மனிதர்கள், சாதுர்கர்கள், வர்த்தகர்கள் மற்றும் தொழில்முறை சொற்பொழிவாளர்களுடன் போக்குவரத்து செய்யப்பட்டன. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு மேவார் படத்தை பூண்டி இளவரசி மற்றும் அந்த இடத்தில் இருந்து அந்த இடத்திற்கு மாறுகிறது.
படங்களின் வரலாற்றை மீட்டெடுப்பது ஒரு மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவும் மிகவு�