وجیوناگارا یا “شانتی کا شہر” نے ایک شہر اور ایک خاندان کے نام کے لیے استعمال ہوا۔ یہ خاندان چوتھے صدی میں تشکیل دیا گیا۔ اس کے اہم وقت میں، اس نے شمال میں کریشنا رود سے لے کر چھوٹے چھوٹے شمال کے سرحد تک پھیلا دیا۔ 1565 میں شہر کو غزو کیا گیا اور بعد میں خالی ہو گیا۔ اگرچہ 17 اور 18 صدی میں اس کا خراب ہونا شروع ہوا، لیکن اس نے کریشنا-تنگابھادرا دواب میں رہنے والوں کی خاطر یاد رکھی۔ انہوں نے اسے ہیمڤی کے نام سے یاد کیا، جو پنچادیوی کے مقامی ماں دیوتے کے نام سے متعلق ہے۔ یہ شفاہاتی تراث اکثریت کے حصول کے ساتھ ساتھ معماری تلاشیں، مقامات اور تعلیمات اور دیگر دستاویزات کے ساتھ مل کر علما کو وجیوناگارا خاندان کو دوبارہ پتہ لگانے میں مدد کرتا ہے۔

شکل 7.1
وجیوناگارا شہر کے ارد گرد تیلہ چھاؤنی کا ایک حصہ

1. ہیمڤی کی دریافت

1800 میں ایک مهندس اور قدیم شہر کے معمار کلونل کولین مکینٹوش نے ہیمڤی میں ریسولوں کو ظاہر کیا۔ انگلش شرقی هند شرکت کے ملازم، اس نے اس مقام کا پہلا سروے نقشہ تیار کیا۔ اس کے حصول کی پہلی معلومات میں زیادہ تر ویروپکشا مندر اور پنچادیوی کے مقامی معبود کے پیغمبروں کی خاطر سے موجود ہے۔ بعد میں، 1856 سے پرنگرافر چھاپے کے ذریعے معماری مقامات کی تصاویر لینے شروع کی گئیں جو علما کو ان کا مطالعہ کرنے میں مدد کرتی۔ 1836 میں پہلے پیروں نے ہیمڤی اور دیگر مندروں میں پائے گئے چند صدوں تعلیمات کو جمع کیا۔ شہر اور خاندان کی تاریخ کو دوبارہ تشکیل دینے کی کوشش میں تاریخ کے ماہرین نے یہاں اور دیگر مندروں سے حاصل تعلیمات اور تیلگو، کنڑ، تامل اور سنسکرت میں متنوع زبانوں میں مکتوب روایات کے ساتھ ملا کر معلومات جمع کیں۔

ذریعہ 1

کولین مکینٹوش

1754 میں پیدا ہونے والے کولین مکینٹوش نے مهندس، سروے کار اور نقشہ نگار کے نام سے مشہور ہوا۔ 1815 میں اسے ہندوستان کا پہلا سروے کار عام حیثیت میں تعینات کیا گیا، جس کے تحت اسے 1821 میں اس کی موت تک خدمت کی گئی۔ اس نے مقامی تاریخی دستاویزات کو جمع کرنے اور تاریخی مقامات کی سروے کرنے کا خیال کیا تاکہ هند کے گذشتہ کو بہتر سمجھا جا سکے اور ملک کے حکمرانی کو آسان بنایا جا سکے۔ اس نے کہا کہ “جنوب کو بری حکمت عملی کے مصیبتوں میں طویل عرصے تک محکم رہا… پہنچنے سے پہلے برطانوی حکومت کے مطابق پیار و محبت کے اثرات میں”۔ وجیوناگارا کا مطالعہ کر کے مکینٹوش نے کہا کہ شرقی هند شرکت “نوجوان قبائل کے مختلف افراد کے سامنے ابھی بھی پیدا ہونے والی مختلف مذاہب، قوانین اور عرصہ رکھنے والی آداب کے بارے میں بہترین معلومات حاصل کر سکتی ہے۔”

شکل 7.2
مکینٹوش اور اس کے معاونین
یہ ایک نام نہیں چھاپے کا نقوش ہے جو پورٹریٹ چھاپے کے ماہر تھاٹس ہائیکی کے نقوش میں تیار کیا گیا تھا۔ یہ $c.1825$ کی تاریخ کا ہے اور برطانیہ اور اردن کی رائجہ آسیاتی جماعت کے ذمہ داری میں ہے۔ مکینٹوش کے بائیں طرف اس کا پیون کستناجی ہے جو ایک تلسکوپ پکڑے ہوئے ہے، اس کے دائیں طرف براہمن معاونی ہیں، ایک جین پانڈٹ (دائیں طرف) اور اس کے پیچھے تیلگو براہمن کاویلی انچک لیکمیاہ۔

$\Rightarrow$ چھاپے کے ماہر نے مکینٹوش اور اس کے مقامی جانبداروں کو کس طرح پیش کیا گیا ہے؟ اس اور اس کے جانبداروں کے بارے میں کوئی خیالات جو جائزہ لینے والوں کو چاہیے واضح کیے جائیں؟

2. رایاس، نایکاس اور سلطنت

روایت اور تعلیمات کے مطابق دو برادر ہاری ہارا اور بککا وجیوناگارا خاندان کو 1336 میں تشکیل دیا۔ اس خاندان کے ہوئے ہیں کہ اس کی سرحدیں متنوع زبانیں اور متنوع مذاہب کے لوگوں کے ساتھ متغیر ہوتی رہیں۔

شمالی سرحد پر وجیوناگارا کے شہزادے اس وقت کے حکمرانوں کے ساتھ بازی کرتے رہے جن میں دیکنس کے سلطنت اور اوڈیشا کے گاجاپاتی حکمران بھی شامل تھے، تاکہ مضبوط رودوں کے دل اور داخلے کا کنٹرول حاصل کریں۔ درحقیقت میں، یہاں کے ایک دوسرے انڈیپینڈنٹ سٹیٹس کے درمیان تعاملات میں تخلیقی خیالات کا اشتراک ہوتا رہا، خاص طور پر معماری کے شعبے میں۔ وجیوناگارا کے حکمران نے معماری کے مفاہیم اور معماری کے طریقے لیے جن کو انہوں نے اپنی طرف سے تیزی سے ترقی دی۔

کارناتکا سمراجیاومو

تاریخ کے ماہرین خاندان کو وجیوناگارا کا نام دیتے ہیں، لیکن اس کے زمانے کے لوگ اسے کارناتکا سمراجیاومو کے نام سے بتاتے تھے۔

شکل 7.3
تھنجاور میں بریھادیشوارا مندر کا گوپورام یا دروازہ

خاندان کے اندر شامل ہونے والے کچھ علاقوں میں قوی سٹیٹس کا تشکیل ہوا تھا جیسے تمیل نادو میں چولا اور کارناتکا میں ہویسالا۔ یہاں کے حکمران کے اہل نے بریھادیشوارا مندر تھنجاور اور بیلور میں چیناکیشوارا مندر جیسے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھہے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے پیچھے ہیں کے