بھائی و بہن کے درمیان جدل کا موقع عام ہوتا ہے، اگرچہ کبھی کبھار یہ بات بھی بتانے میں نہیں چل سکتے کہ وہ کس بات پر جدل کر رہے ہیں۔ لیکن ایسے جدل کتنے دیر تک رہتے ہیں؟ اور وہ کیسے ختم ہوتے ہیں؟

میں نے اپنے بھائی سے جدل کیا
میں نہیں جانتا تھا کہ کس بات پر
ایک بات کے بعد دوسری آئی
اور کسی طرح اس کا نتیجہ ہوا۔
اس کا آغاز بہت چھوٹا تھا
اس کا ختم ہونا بہت زوردار تھا
وہ کہتا تھا کہ وہ درست ہے
میں جانتا تھا کہ وہ غلط ہے!

ہم دونوں ایک دوسرے کو نفرت کرتے تھے۔
آفتاب کا دن بھی سیاہ ہو گیا۔
پھر آجل میں نے اپنے بھائی کو
اپنے پیٹ پر ایک ٹکڑا دیا
اور کہا، “اہ! چلو!
ہم تمام رات تک اس طرح جاری رکھ نہیں سکتے -
میں غلط تھا۔"
تو وہ درست تھا۔

$\qquad$ ELEANOR FARJEON

قصیدہ کے ساتھ کام کرنا

1. اپنے ساتھی کے ساتھ ذیل میں نچالین ہوئے تعبیرات کا مطلب کچھ استدلال کر کے تخمینہ کریں۔

(i) اور کسی طرح ہم $\underline{\text{fell out}}$۔
(ii) آفتاب کا دن $\underline{\text{turned black}}$۔

2. قصیدہ میں دیے گئے ان جملوں کو پڑھیں:

(i) ایک بات کے بعد دوسری آئی
(ii) اس کا آغاز بہت چھوٹا تھا
(iii) اس کا ختم ہونا بہت زوردار تھا
(iv) آفتاب کا دن بھی سیاہ ہو گیا
(v) اپنے پیٹ پر ایک ٹکڑا دیا

اپنے ساتھی کے ساتھ بحث کریں کہ ان جملوں کا مطلب کیا ہے۔

3. اپنے بھائی، بہن یا دوست کے ساتھ جو جدل آخری دنوں میں ہوا تھا وہ بیان کریں۔ اس کا آغاز کیسے ہوا؟ اس کا موضوع کیا تھا؟ اس کا ختم کیسے ہوا؟

دیستان سے جانیں

جواب

1. ہریانہ، یوٹر پرادیش۔

یامونا دریا کے ساحل پر عمارت دہلی اپنے مغربی حصے میں ہریانہ اور اپنے مشرقی حصے میں یوٹر پرادیش کے ساتھ مل جلتی ہے۔

2. مدhya پرادیش، مہاراشٹر اور گجرات۔

امارکنٹک سے آنے والی نرماڈا دریا کے خلیج خمبات میں داخل ہونے تک مدhya پرادیش، مہاراشٹر اور گجرات کے اندر گزرتی ہے، جس کا آغاز بیراگھٹ میں مدhya پرادیش کے ہوتا ہے۔