قصیدہ - شمالی زمین کی کہانی
یہ قصیدہ شمالی زمین کی ایک پرانی عورت کی کہانی بیان کرتی ہے جس نے حسد کی وجہ سے سینٹ پیٹر کو غصے میں داخل کر دیا۔
دور، دور شمالی زمین میں،
جہاں دنیا کے اوقات کم ہوتے ہیں،
اور راتیں زیادہ طویل ہوتی ہیں شترت میں
کہ وہ انہیں نیند کے ذریعے نہیں چھوڑ سکتے۔
جہاں انہیں تیز دوزخ پر چلنے والے خرگوشوں کو
سلڈج کے ساتھ جوڑ دیا جاتا ہے، جب برف برسے؛
اور بچے دیکھنا چاہیے کہ وہ دبلے کے چہروں سے ہوں
اپنی مزخرف، پودی پوشی میں:
انہیں ایک غریب کہانی بتاتے ہیں
جسے میں یقین نہیں کرتا کہ وہ سچی ہے؛
اور بھی آپ کو کوئی درس مل سکتا ہے
اگر میں آپ کو اس کہانی کو بتاتا ہوں۔
ایک دفعہ، جب اچھا سینٹ پیٹر
نیچے دنیا میں رہتا تھا،
اور اسے پیغام بھیجنے کے لیے دنیا پر گھومتا تھا،
جیسے وہ کرتا تھا، آپ جانتے ہیں،
وہ ایک گھر کے دروازے پر آیا،
دنیا گھومتے ہوئے،
جہاں ایک چھوٹی عورت کیک بنا رہی تھی،
اور اسے اونچے پر پکا رہی تھی؛
اور جو جو جو ہونے والے،
کیونکہ دن جلدی ہی گزر رہا تھا،
اسے اس کی کیکوں کی توہین کے ذریعے
ایک کیک دینے کا درخواست کی
تو وہ ایک بہت چھوٹی کیک بنائی،
لیکن جب بھی پکنے کے بعد پک گئی،
اسے دیکھ کر وہ فکر کی کہ وہ
دینا چاہیے تو بہت بڑی لگی۔
لہذا اسے ایک دوسری کیک بنانے کا فیصلہ کیا،
اور چلو ایک چھوٹی بھی بنائیں؛
لیکن جب وہ اسے اُچھلا دیتی،
اس نے دیکھا کہ وہ پہلی کی طرح بڑی لگی۔
پھر وہ ایک چھوٹی جڑ کا جھکا پکڑی،
اور اسے چھوٹا چھوٹا کر دیتی؛
اور اسے ایک چھوٹی چھوٹی کیک بنائی،
لیکن اسے چھوٹا چھوٹا کرنے میں نہیں چھوڑ سکی۔
کیونکہ وہ فکر کرتی: “میری کیکیں جو میں خود اُن کا حصہ لیتے ہوئے
بہت چھوٹی لگتی ہیں
تو بھی دینا چاہیے تو بہت بڑی ہوتی ہیں۔”
چلو اسے اونچے پر ڈال دیں۔
پھر اچھا سینٹ پیٹر غصے میں داخل ہو گیا،
کیونکہ وہ گریہ و ہونے والا تھا؛
اور یقینی بنایا کہ ایسی عورت کا
ایک سینٹ کو بھی غصے میں داخل کرنے کا کافی ہوتا ہے۔
اور وہ کہا، “آپ بہت خود منفی ہیں
کہ آپ انسانی شکل میں رہیں،
کہ آپ کے پاس کچھ کھانا اور کچھ گھر ہو،
اور آپ کو گرمی کے لیے آگ ہو۔
اب، آپ گونجیں گونجیں گونجیں،
جیسے پرندے کرتے ہیں،
اور آپ کچھ کھانا حاصل کریں گے
تمام دن جھکنے، جھکنے، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں، جھکنے میں