इंग्रजी प्रश्न 24
प्रश्न; माणूस दर्दाने चिल्लाल. त्याला आपले शेवट जवळ आले असे माहीत होते. त्याला या दर्दाचा भाग थोडा वेळ टिकावा लागणार नाही. पण त्याला त्यावेळीपर्यंत गोपणी ठेवावी लागली. त्याला हे करावे लागले. फक्त थोडा वेळ आणखी.
तो आपल्या मनात अनंत वेळेसपर्यंत जणू जाणवलेल्या जाणवेची अनंत वेळेसपर्यंत पुन्हा पुन्हा जाणवल्या. एक जाणवा जी अत्यंत शक्तीची होती. एक जाणवा जी त्याच्या गोष्टीच्या सर्वांना पवित्र होती; मलयापुत्रांच्या गोष्टी. जस्द श्री रुद्र… जय परशु राम… जस्द श्री रुद्र… जस्द परशु राम. भगवान रुद्राची गौरव. भगवान परशु रामाची गौरव. तो बंद केलेल्या डोळ्यांचा ध्यान जाणवावर ठेवला. त्याच्या सध्याच्या आस्थानाचा विसरण करण्याचा प्रयत्न केला. मला शक्ती द्या. भगवन्त. मला शक्ती द्या. त्याचा शत्रू त्याच वर खडे होता, त्याला आणखी एक जखम देण्यासाठी तयार होता. पण तो जवळ पोहोचल्यावर थांबला. एक स्त्री यादृच्छिकपणे. ती गुस्सेत आणि गुर्देणगीने थोडीशी बोलली, ‘खरा, हे काम करत नाही.’ खरा, लंकेच्या सैन्यातील एक प्लॉट कमांडर, त्याच्या बाल्यकाळातील प्रेमाच्या समीपात आला. आठ वर्षांपूर्वीत समीची मिथिलेची अध्यक्ष होती, भारताच्या उत्तर भागातील लहान राज्याची. पण ती त्याच्या पदावरून बाहेर पडली होती आणि त्याच्या ठिकाणी आल्याचा शोध घेण्यावर ध्यान केंद्रित होती. ज्या राणीला ती एकदा सेवा केली होती; सीता. ‘हा मलयापुत्र एक जटिल माणूस आहे,’ खरा थोडीशी बोलला. ‘तो टूटणार नाही. आम्हाला इतर एक मार्गाने माहीती मिळवावी लागेल.’ ‘वेळ नाही!’ समीचीच थोडीशी बोलली, जी त्याच्या आव्हानाची आवड होती. खरा ठामपणे माहीत होता की ती बरोबर आहे. जर्कावर बसलेला माणूस आत्ताच्या वेळी आपल्या माहीतीचा सर्वोत्तम स्त्रोत आहे. फक्त तोच आपल्याला सीता, त्याचा पती राम, त्याचा भाऊ लक्ष्मण आणि त्यांच्या सोळा मलयापुत्र सैनिकांची ठिकाणी लपवलेली ठिकाण सांगू शकेल. खरा ठामपणे माहीत होता की ही माहीती किती जास्त महत्त्वाची आहे. हे त्याच्या समीचीच्या खर्चेच्या भगवानच्या चर्चेत परत जाण्याची आपली संधी आहे. ज्याला ती इरावा-रावण म्हणते, लंकेचा राजा. ‘मी प्रयत्न करत आहे, पण तो असे जास्त वेळ टिकणार नाही,’ खरा थोडीशी आवाज घेऊन बोलला, त्याचा निराशा गाठण्याचा प्रयत्न करत असताना. ‘मला वाटते की तो बोलणार नाही.’ ‘मी प्रयत्न करू.’ खराला प्रतिसाद देण्याची वेळ आली नाही, समीची जर्कावर जाऊन गेली. तिने मलयापुत्राला जोडीच्या जागी ठेवलेल्या टेबलवर जाऊन गेली. तिने त्याचा धोती बाहेर खेचला आणि तो बाजूला फेकला. तिने त्याचा लांगॉट बाहेर खेचला, ज्यामुळे दर्दाने बोलणाऱा माणूस पूर्णपणे उघडा झाला आणि शर्मात बोलत होता. खरालाही अतिशय भय झाले होते. ‘समीची, हे आहे-’ समीचीने त्याला एक खूप तीव्र दृष्टी दाखवली आणि तो थांबला. जखमी करणाऱ्यांनीही धोरणाचे अटी असतील. आणखी भारतात. पण स्पष्टपणे, समीचीला त्या अटींचा उल्लंघन करण्यात कोणतीही चिंता नव्हती. मलयापुत्राची डोळे भयानकपणे उघडे होती. जसे की त्याला पुढील दर्दाची ओळख होती. समीचीने जवळपास असलेल्या एका चाकूवर धावली. त्याच्या एका बाजूला धोकादायकपणे तीव्र होती, इतर बाजूला खडकांच्या बाजूला होती. जखम घातल्या जाण्यासाठी एक दंशात्मक डिझाइन आहेत. ती जखमी करण्याच्या जर्कावर जाऊन गेली, चाकू त्याच्या हातात. ती ती उचलली, त्याची तीव्र बाजू घ्याली, ती अप्पणी घालून रक्त काढले. ‘तू बोलेलस. माझ्या विश्वासाने. तू बोलेलस,’ ती खरखर बोलताना चाकू मलयापुत्राच्या बाजूंनी ठेवली. धोकादायकपणे जवळ. ती चाकू धीम्या, जवळपास जवळपास चालली. ती गुलाबी चर्बीच्या बाजूला फाटली आणि आंतील आंती जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्या बाजूला जाऊन गेली. जांभळ्य