ଅନୁବାଦ ପ୍ରଶ୍ନ 8

ପ୍ରଶ୍ନ; ଏହି ଦିନର ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ସେମାନେ ତାଙ୍କର ସାଧକମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଳିଲା, ତାଙ୍କର କ୍ଷୁଦ୍ର ସାମାନଙ୍କ ସହିତ ଏବଂ ତାଙ୍କର ସହଯୋଗ ଏବଂ ଆଜ୍ଞାବଳୀ ପ୍ରଦାନ କରିଲେ। ସେମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିଲା।

ସିଦ୍ଧାର୍ଥ ତାଙ୍କର ପରିଧାନ ଏକ ଗ୍ରାମୀଣ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଶହରରେ ଦେଇଥିଲେ। ସେ କେବଳ ଲାଇନଫ୍ରଣ୍ଟ ଏବଂ ଭୂତଳା ରଙ୍ଗର, ଅସଂସ୍କୃତ କାପୁଚିନୋ ପରୁଚି ପହରିଥିଲେ। ସେ ଦିନର ଏକ ବାରେ କେବଳ ଏକ ବାର ଖାଇଥିଲେ, ଏବଂ କଦାପି କୌଣସି ଜଟିଲ ଖାଦ୍ୟ ନ ଖାଇଥିଲେ। ସେ ପଚାର ଦିନ ପାଇଁ ସାତଦିନ ସାତଦିନ ପରିହାର କରିଥିଲେ। ସେ ପନାହାତ ଦିନ ପାଇଁ ପାଇଶାନ ଦିନ ପାଇଁ ସାତଦିନ ସାତଦିନ ପରିହାର କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କର ପାଦରୁ ଏବଂ ମୁଣ୍ଡରୁ ମାଂସ କ୍ଷୀଣ ହେଲା। ତାଙ୍କର ବୃଦ୍ଧିପାଠୀ ଚେତିରୁ ଜ୍ୱାଳାମାଖୁଆର ସ୍ବପ୍ନ ଝଲକୁଥିଲା, ତାଙ୍କର ଶୁଷ୍କ ହାତରୁ ଦୀର୍ଘ ନାଖି ଧୀରେ ଧୀରେ ବଢ଼ିଥିଲା ଏବଂ ତାଙ୍କର ଠିକଣାରୁ ଏକ ଶୁଷ୍କ, ଶାଖାରୁ ବଢ଼ିଥିଲା। ଯେତେବେଳେ ସେ ମହିଳାମାନଙ୍କ ସହିତ ମିଲା, ତେବେ ତାଙ୍କର ଚକ୍ଷୁ ବର୍ଷାରେ ହାଲାଜାଲ ହେଲା; ଯେତେବେଳେ ସେ ଏକ ସୁସଜ୍ଜିତ ଲୋକମାନଙ୍କ ଶହରରେ ଯାଇପାରିଲେ, ତେବେ ତାଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ ଅପ୍ରିୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ନେଇଥିଲା। ସେ ବାଣିଜ୍ୟମାନଙ୍କୁ ବାଣିଜ୍ୟ କରୁଥିଲେ, ରାଜାମାନଙ୍କୁ ଵାହିନୀ ଚାଳନ କରୁଥିଲେ, ମୃତକୁ ବିଲାପ କରୁଥିଲେ, ପୁତ୍ରିକମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ସମ୍ପତ୍ତି ପ୍ରଦାନ କରୁଥିଲେ, ଚୈତନ୍ୟ ଚାଲିଥିଲେ, ମାଆମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ପିଲାମାନଙ୍କୁ ପାଳନ କରୁଥିଲେ, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ଚେତିରୁ କୌଣସି ଚାକିରେ ଦୃଷ୍ଟି ନେଇଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କୁ ସବୁ �