ইংরেজি প্রশ্ন ১৩

প্রশ্ন: ১৮৯৬ সালে বম্বে যন্ত্রণার সংক্রমণ ঘটনাটি শ্রেণী, বর্ণ, সম্প্রদায়, ঐতিহ্য, অজ্ঞতা এবং অবমানের একটি জটিল গল্প তুলে ধরে। ব্রিটিশ সরকার যন্ত্রণা নিয়ন্ত্রণে নেওয়া কার্যক্রম, যেমন বাধ্যতামূলক পরীক্ষা, আলাদা করা এবং কুয়ারান্টাইন, নাগরিকদের মধ্যে তীব্র ক্রোধ সৃষ্টি করে। অনেকেই তাদের গ্রামে পালিয়ে যান, যেন রোগ থেকে কোনওভাবেই বিরত থাকতে পারে। এই কারণ-ফলের জটিল গবেষণার জন্য এখানে প্রবেশ করা যায় না। যা আমাদের এখানে নিয়ে আসছে তা হল শিবাজী পার্কের জন্ম ১৮৯৬-৯৭ সালের যন্ত্রণার কারণে, কমপক্ষে একটু বা পুরোপুরিভাবে হতে পারে।

যন্ত্রণার সৃষ্টি করা সমস্যাটি শুধু সামাজিকভাবে জটিল ছিল নয়, চিকিৎসাগতভাবেও জটিল ছিল। ব্যাকটেরিয়া হওয়া যন্ত্রণার কারণ হিসাবে নতুন ধারণাটি গ্রহণের জন্য চিকিৎসবৃন্দের মধ্যে বড় প্রতিরোধ ছিল। বিশ্বের যেকোনো সংস্কৃতিতেই যন্ত্রণাটি মানুষের গুনাহের জন্য দেবতার শাস্তি হিসাবে দেখা হত। সেই অভিমানটি এখনও কিছু চিকিৎসকদের কাছে আটকে আছে।

অন্যরা এমন এক আলোচনা গ্রহণ করতে প্রতিবাদ জানান, যেখানে কিছু যুবক তাদের নতুন ধরনের তত্ত্ব বিক্রি করার চেষ্টা করছে। এমন একজন যুবক ছিলেন ডাঃ সার ওলডেমার মর্ডেকাই ওল্ফ হাফকিনে, যাকে সরকার যন্ত্রণা নিয়ন্ত্রণে সাহায্য করতে চেয়েছিল। হাফকিনে গ্র্যান্ট মেডিক্যাল কলেজের বয়কুলার একটি ছোট রাস্তার মাধ্যমে কাজ শুরু করেন। ১৮৯৭ সালের জানুয়ারি মাসে তিনি একটি টিকা তৈরি করেন। তিনি স্বামীদের মধ্যে পরীক্ষা করার আগে তা তাঁর উপর পরীক্ষা করেন। যারা টিকা গ্রহণ করেছিলেন, তারা যন্ত্রণা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলেন, অন্যদিকে নিয়ন্ত্রণ গ্রুপের কিছু সদস্য মারা গিয়েছিলেন। হাফকিনে মনে করেন যে টিকাটি ঝুঁকি কমিয়ে ৫০ শতাংশ কমিয়ে দেয়।

তাঁর ফলাফল বিশ্বাস করার পরিবেশনা করা হয়নি। কিছু কর্মকর্তা দাবি করেছিলেন যে সমস্যাটি শুধু জনসংখ্যার অতিরিক্ত হওয়া শহরের অসুস্থ পরিবেশের অভাবের সাথেই যুক্ত। এই বিশ্বাসের ভিত্তিতে ৯ ডিসেম্বর ১৮৯৮ সালে বম্বে শহর উন্নয়ন ট্রাস্ট (BCIT) গঠন করা হয়। ট্রাস্টের প্রথম কাজ ছিল শহরের উত্তর-দক্ষিণ দিকে রাস্তা নির্মাণ করা, যাতে শহরের মধ্যবর্তী এবং পূর্বাংশের অন্তর্বর্তী অঞ্চলগুলি সৌরভ সমুদ্র বাতাসের স্পর্শে আসতে পারে।

এই রাস্তাগুলি অন্যদিকে ব্রিটিশ শাসকদের কাছে বড় উদ্বেগ সৃষ্টি করা একটি অন্য সমস্যাও সমাধান করবে। তারা আইলের উপর ঘন ঘন টডি ঘাস এবং কপার গাছের বৃক্ষ প্রসার কমিয়ে আনবে। এগুলি সমুদ্র বাতাসের স্বাধীন প্রবাহ বাধা দেয়, আর আরও মারাত্মক বিষয় হল এগুলির উপলব্ধি অসুস্থ মিয়াসম তৈরি করে, কারণ স্থানীয় ঐতিহ্য অনুযায়ী এগুলির মূলে শুষ্ক মাছ মাটিতে ভরে দেওয়া হয়। এই অপচয়শীল অভ্যাসটি কমপক্ষে আংশিকভাবে ব্রিটিশদের মধ্যে প্রচণ্ড অসুস্থতার কারণ হিসাবে দেখা হয়েছিল, যা তাদের জীবনকে প্রতিবছর মানসমুদ্রের মতো দুই মৌসুমে কমিয়ে দেয়।

BCIT-এর দ্বিতীয় কাজ ছিল মাহিম আইলে নতুন আবাসনের জন্য অঞ্চল তৈরি করা, যাতে শহরের কেন্দ্র থেকে জনসংখ্যা কমানো যায়। এটি সমুদ্র থেকে কিছু জমি পুনর্গঠন করে এবং আইলের কোল্ল, ভান্ডারী, সূর্যা঵ংশী এবং অন্যান্য জমিদারদের জমি ক্রয় করে সম্ভব হয়।

BCIT-এর প্রথম পরিকল্পনা, যাকে স্কিম ৫ এবং ৬ নামে পরিচিত, ছিল ডাদার পূর্ব, মাটুঙ্গা এবং সিয়নে আবাসনশীল অঞ্চল হিসাবে উন্নয়নের উদ্দেশ্যে। পরিকল্পনাগুলির একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য ছিল পূর্ব-পশ্চিম রাস্তা নির্মাণ করা, যাতে সমুদ্র বাতাস তাদের কাছে আসতে পারে। এটি পশ্চিমের জমিদারদের জমি ক্রয় করে সম্ভব হয়। জমিদারগণ ক্রুপ্ত হয়ে প্রতিবাদ জানান। কেন তারা তাদের জমি দিতে হবে, যাতে রেললাইনের অন্য দিকে বাস করা মানুষদের সুবিধার জন্য? জমিটি প্রাচীনকাল থেকেই তাদের ছিল এবং তারা তার উপর কর আদায় করেছে। এটি তাদের ক্ষমতা দেয়।

১৮৯৬-৯৭ সালের যন্ত্রণার সম্পর্কে কী বলা যায়?

বিকল্পগুলি:

A) চিকিৎসবৃন্দ ব্যাকটেরিয়া হওয়া এই রোগের কারণ হিসাবে গ্রহণ করেননি।

B) চিকিৎসকদের কিছু ব্যক্তি মনে করেছিলেন যে এটি মানুষের গুনাহের জন্য দেবতার শাস্তি।

C) (a) এবং (b) উভয়ই

D) (a) এবং (b) উভয়ই নয়

উত্তর:

সঠিক উত্তর: C

সমাধান:

  • (c) যন্ত্রণার সৃষ্টি করা সমস্যাটি শুধু সামাজিকভাবে জটিল ছিল নয়, চিকিৎসাগতভাবেও জটিল ছিল। ব্যাকটেরিয়া হওয়া যন্ত্রণার কারণ হিসাবে নতুন ধারণাটি গ্রহণের জন্য চিকিৎসবৃন্দের মধ্যে বড় প্রতিরোধ ছিল। বিশ্বের যেকোনো সংস্কৃতিতেই যন্ত্রণাটি মানুষের গুনাহের জন্য দেবতার শাস্তি হিসাবে দেখা হত। সেই অভিমানটি এখনও কিছু চিকিৎসকদের কাছে আটকে আছে।