ഇംഗ്ലീഷ് ചോദ്യം 19
ചോദ്യം; ബാംബറിംഗിന് ശേഷം കുറച്ചുനാളുകൾക്ക് റാമിയുടെ ആശങ്കയായിരുന്നു അവൻ തന്നെയെഴുതിയതു വീണ്ടും ചെയ്യുന്നത്. സ്മാദാരിന്റെ കഥ ഒന്നുകില് ഒരു ദിവസം രണ്ടോ മുപ്പതോ തവണ അവൻ പറയേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. രാവിലെ ഒരിക്കല് ഒരു വിദ്യാലയത്തില്. ഉച്ചക്കാലത്ത് ഒരിക്കല് പിതാക്കന്മാരുടെ വീട്ടില്. അന്നു രാത്രി ഒരു സിനഗോഗത്തില് അല്ലെങ്കില് ഒരു സമൂഹകേന്ദ്രത്തില് അല്ലെങ്കില് ഒരു മസ്ജിദില്. പോസ്റ്ററുകള്ക്ക്. അമ്മമ്മാര്. റബ്ബികള്. റിപ്പോര്ട്ടറുകള്. ക്യാമറമെന്. വിദ്യാര്ത്ഥികള്. സെനറേറ്ററുകള്. സ്വീഡനില്, മെക്സിക്കോയില്, അബെര്ബെയ്ജാനില് നിന്നുള്ള സന്ദർശകര്. വെനിസ്വേലയില്, മാലിയില്, ചൈനയില്, ഇന്തോനേഷ്യയില്, റവ്വാന്ഡയില് നിന്നുള്ള ദുഃഖിതര്, അവര് പവിത്രസ്ഥലങ്ങള് സന്ദര്ശിക്കാന് വന്നിരുന്നു.
അല്പം മുമ്പ്, അവൻ തന്നെയെഴുതിയത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നതില് സുഖമായി പോകുന്നതിനു മുമ്പ്, അവന് ഒരു വാക്കിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് നിന്നിരിക്കുമ്പോള് തന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അവൻ മിനിറ്റുകള്ക്കുള്ളില് ഒരേ വാക്കുകള് രണ്ടുതവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചിന്തിച്ചു. ഒരു പൊതുവായ പുനരാവര്ത്തനമല്ല, ഒരേ ഉച്ചാരണശൈലിയും മുഖപ്രതിരൂപങ്ങളും ഉള്ള ഒരേ വാക്കുകള് ഒന്നിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ എന്ന്. അത് പോലെ അവന് കഥ യന്ത്രത്തിലേക്ക് മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചിന്തിച്ചു. കേൾവികള് അവനെ ഒരു തകർന്ന റീലിനെ പോലെ കാണാം എന്ന് ചിന്തിച്ചു. അവന്റെ ദുഃഖത്തിന്റെ സമാനതയാല് അവനെ പിടിച്ചുബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്. പിന്നീട് അവന് തന്നെ പറയാന് ആഗ്രഹിച്ച പൂർണ്ണമായ വാക്കുകള് ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് അവന് മനസ്സിലാക്കുമ്പോള് അവനെ ഭയപ്പെട്ടു. അവനെ അതിശയിപ്പിക്കാന് അവന് തന്നെ പലപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ചിന്തിച്ചു. അവന് അതിനെ ഒരു ബ്രാന്ഡിനെ പോലെ കാണാം, ഒരു കമ്പനിയുടെ പ്രമോഷണലിനെ പോലെ കാണാം, പുനരാവര്ത്തനം ചെയ്യാന് ബന്ധുവായിരിക്കുന്നത്. അവന്റെ മുഖത്ത് തണുത്ത തീ വരുന്നത് അവനെ കാണാം. അവന്റെ കൈകളില് തൊണ്ണിമാറുന്നു. ഒരു ദിവസം രണ്ടാമത്തേതോ മൂന്നാമത്തേതോ പറയുമ്പോള് അവന് തന്നെ പഴുകുന്ന പാറ്ററ്റിനെ ഉറപ്പാക്കാന് തന്നെ തന്റെ അടിക്കുത്തിന്റെ കൈവശത്തുള്ള മുട്ടിന്റെ ചുറ്റും മുട്ട് കൊണ്ട് തന്നെ കുത്തിപ്പിടിക്കുന്നു. എന്റെ പേര് റാമി എല്ഹാനനാണ്. സ്മാദാരിന്റെ അച്ഛൻ. ഒരു സീവണ്ട് ജനവിഭാഗത്തിലുണ്ടായിരുന്ന ജെറുസലേമിന്റെ ഒരു പേരാണ് എന്റെ പേര്. അവന് അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു എന്ന് ചിന്തിച്ചു. ഒരേ വാക്കുകള് അരികില് അരികില് അര്ത്ഥമായി പറയുന്നത്. അതിന് എത്ര നിയമനിയമം ആവശ്യമായിരുന്നു? ഒരിക്കല് ഒരു ദിവസം. മത്സരദിവസങ്ങളില് രണ്ടുതവണ. അതുപോലെ അനന്തമായ പുനരാവര്ത്തനത്തിലും അവര് എങ്ങനെ അത് യഥാര്ത്ഥമാക്കുന്നു? അത് എങ്ങനെ അവര് അതിനെ ജീവിപ്പിക്കുന്നു? കൂടുതല് പറഞ്ഞാല് - കഥ ഒരു പ്രത്യേക രൂപത്തില് മാറുമ്പോള് - അവന് അത് വേണ്ടതായി മനസ്സിലാക്കാന് തുടങ്ങി. ഒരു നടന് അതിന്റെ പ്രദേശത്ത് അവസാനമുണ്ടായിരിക്കും, എന്നാല് അവന്റെ പ്രദേശത്ത് അവസാനമില്ല. അവസാന കളിച്ചമ്പത്ത് ഇല്ല. ഓവഷന് ഇല്ല. അവന്റെ കഥയ്ക്ക് ഒരു ഗ്രാന് ഫൈനല് ഇല്ല. കളിച്ചമ്പത്തിന്റെ വഴിയിലൂടെ പുറത്തു പോകാന് ഇല്ല, പെയിന്റ് പോലെ പോകാന് ഇല്ല. പുതിയ രാത്രി ഇല്ല. അവന് പോലെ അത് എന്തുകൊണ്ട് ഇല്ല?
റാമി എന്തിനാണ് തന്റെ കൈവശത്തുള്ള മുട്ട് കൊണ്ട് കുത്തുന്നത്?
ഓപ്ഷനുകള്:
A) അവൻ കണ്ണുകള് തുറന്നിരിക്കാതിരിക്കാന്
B) ഒന്ന് ഉറപ്പാക്കാന്
C) അവന്റെ വേദന മറയ്ക്കാന്
D) അതിന്റെ കൃത്യത പാലിക്കാന് അവനെ ഓർമ്മപ്പെടുത്താന്
Show Answer
Answer:
Correct Answer; B
Solution:
- (b) ഒരു ദിവസം രണ്ടാമത്തേതോ മൂന്നാമത്തേതോ പറയുമ്പോള് അവന് തന്നെ പഴുകുന്ന പാറ്ററ്റിനെ ഉറപ്പാക്കാന് തന്നെ തന്റെ അടിക്കുത്തിന്റെ കൈവശത്തുള്ള മുട്ടിന്റെ ചുറ്റും മുട്ട് കൊണ്ട് തന്നെ കുത്തിപ്പിടിക്കുന്നു.