ഇംഗ്ലീഷ് ചോദ്യം 10
ചോദ്യം; ചുട്ടി പുറത്തുവന്ന ശേഷിയുടെ അടുത്ത അറ്റം മുമ്പ് ബാഡ്കി രോഗിത്തമായി. ഗ്രാമത്തിലെ മെഡിക്കൽ ക്വാക്കുകള് നല്കിയ ഔഷധങ്ങള് വേണ്ടത്ര അനുയോജ്യമായിരുന്നില്ല. അവള് രോഗം മാറ്റാന് ആഗ്രഹിച്ച് വിവിധ പവിത്ര സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് പിയിച്ചു. അവള് അടുത്തപ്പോള് അവളുടെ ഭാര്യയോട് ടെലിഫോണിലൂടെ അറിയിച്ചപ്പോള് അവളുടെ ഭാര്യ ഇരുട്ടും വന്നു, അവളെ അവളുടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, അവളുമായി ഒരു പൊതു വൈദ്യനെ കൂട്ടിയിരുന്നു. അവളുടെ രോഗിയുടെ ലക്ഷണങ്ങളെപ്പറ്റി വൈദ്യന് ചോദിച്ചപ്പോള് ബാഡ്കി ശക്തമായ ശബ്ദത്തില് പറഞ്ഞു, ‘ഞാന് ഭക്ഷണം കാണുന്നില്ല. എപ്പോഴും എന്നെ വെട്ടിപ്പിടിക്കുന്ന തലവേദന ഉണ്ട്. ഞാന് ഉറക്കമില്ലായിരിക്കുന്നു. ഞാന് വിടര്ഷം കരകുന്നു. ഞാന് ഒരു സാധാരണ വഴിയില് വഴിക്കുന്നില്ല.’ വൈദ്യന് ‘നിങ്ങളുടെ തലയുടെ രക്തം നിറയ്ക്കുക’ എന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ബാഡ്കി അവളുടെ ആവശ്യം പൂരിപ്പിച്ചു. ‘നിങ്ങളുടെ മുഖം വല്ലതുമായി തുറന്നിരിക്കുക’. ബാഡ്കി വീണ്ടും അവളുടെ ആവശ്യം പൂരിപ്പിച്ചു. വൈദ്യന് വേഗത്തില് പറഞ്ഞു, ‘ശരി, അതുവരെയാണ് മതി.’ അതിനു ശേഷം അവളുടെ ശ്വസനത്തിന്റെ ശബ്ദം ശ്രദ്ധിക്കാന് ശ്വാസചൊല്ലിയിരുന്നു. ‘അവളുടെ വിടര്ഷം മതിയാകുന്നു, മറ്റൊരു ലക്ഷണങ്ങള് ഉണ്ടാക്കുന്നു’ എന്ന് അവന് പറഞ്ഞു. അവന് അവന്റെ ഫീസ് സ്വീകരിച്ചു, ഒരു പ്രസ്ക്രിപ്ഷന് എഴുതി. അവന് അവളെ മൂന്നു ദിവസം ശേഷം കാണണം എന്ന് പറഞ്ഞു. ബാഡ്കിയുടെ ഭാര്യ അവളെ വൈദ്യം വാങ്ങിയതിനു ശേഷം ഗ്രാമത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു കൊണ്ടുവന്നു. ബാഡ്കി പറഞ്ഞത്രയും ഔഷധങ്ങള് പാലിച്ചാലും പറഞ്ഞ മൂന്നു ദിവസത്തെ ശേഷം അവള് ഒരു മാറ്റവും കണ്ടില്ല. ബാഡ്കിയുടെ ഭാര്യ അവളെ വീണ്ടും നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഈ തവണ അവളെ ഒരു സംഭാവ്യന് കാണിച്ചു. അവന് ഒരു പരിശോധനയുടെ പട്ടിക നടത്തി. ‘ഈ ഫലങ്ങളില് എനിക്ക് ഏതൊരു തകരാറും കണ്ടെത്താനാവില്ല’ എന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെട്ട സംഭാവ്യന് പറഞ്ഞു. ‘എനിക്ക് മറ്റൊരു ഔഷധങ്ങള് നല്കാം. അഞ്ചു ദിവസത്തെ ശേഷം എന്നെ വീണ്ടും കാണാം.’ ബാഡ്കി വൈദ്യത്തിന്റെ കാപ്പിനില് നിന്ന് വെച്ച് അവളുടെ ഭാര്യയോട് പറഞ്ഞു. ‘എന്തുകൊണ്ട് ഇപ്പോള് ഞാന് വിടര്ഷം കരകുന്നു? അവന് എന്തുകൊണ്ട് എന്നെ ചികിത്സിക്കാന് പറയുന്നു? അവന് എന്താണ് അറിയുന്നത്? ശ്വാസം കൊണ്ട് ഞാന് മരിച്ചുവെന്ന് അവന് പറയാം. അതുകൊണ്ട് അവന് എന്നെ ചികിത്സിക്കും?’ അവളുടെ ഭാര്യയോട് അവള് വെച്ച് പോയി. അവള് അവളുടെ പേര് കരകുന്നു. ‘എന്റെ പേര് ഗോളു. എന്നെ ചോദിക്കുക.’ അവളുടെ പിതാവ് പിന്നെ പറഞ്ഞു, ‘ഹലോ, നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്?’ ‘ഞാനാണ്… ഗോളു.’ ‘അതെ, ഗോളു. എനിക്ക് പറയൂ… എല്ലാം ശരിയാണോ?’ ‘എല്ലാം ശരിയാണ്.’ ‘ബുദ്ധി-മാ ശരിയാണോ?’ അവന് അവളുടെ അമ്മയെ സൂചിപ്പിച്ചു; എല്ലാ കുട്ടികളും അവരുടെ നാനാ അമ്മയെ ബുദ്ധി-മാ അല്ലെങ്കില് ‘പുരാതന അമ്മ’ എന്ന് വിളിക്കാന് പഠിച്ചിരുന്നു. ‘അതെ, അവളും ശരിയാണ്. ദയവായി മാസിയോട് ഫോണ് കൊടുക്കൂ. അമ്മയുടെ ആഗ്രഹം അവളോട് പറയാനാണ്.’ സൈലറ്റ് അവളുടെ ഫോണ് നാനായിക്കൊടുത്തു. ‘വീട്ടില് നിന്നുള്ള ഒരു കൗണ്സല്.’ നാനാ ഫോണ് തൊട്ടു. ‘ഞാനാണ് നാനാ. നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്?’ ‘ഞാനാണ്… ബാഡ്കി.’ ‘അയ്യാര്! എന്തുകൊണ്ട് എന്നോട് ഇപ്പോള് അത്ര അവശ്യം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു?’ ‘നിങ്ങള് റെഡ് ഫോഴ്ട്ട് ടാജ് മഹാല് കാണിച്ചുവോ?’ ‘നിങ്ങള് കഷ്ടപ്പെടുക, ദാരി.’ ‘ഞാന് ഇപ്പോള് വളരെ രോഗിത്തമാണ്.’ ‘നിങ്ങള് ശ്വാസം കൊണ്ട് മരിച്ചുവെന്ന് ഞാന് പറയൂം.’ നാനാ അനുയോജ്യമായി പറഞ്ഞു. ‘നിങ്ങള് വാഹനത്തില് ഇരുന്നുവോ?’ ‘നിങ്ങള് പറയാം, വിച്ഛിന്നാ! ഞാന് ഇപ്പോള് രോഗിത്തമാണ്. അഗ്രയിലെ വെള്ളം എന്നെ അനുയോജ്യമാക്കിയില്ല.’ ‘നിങ്ങള് എന്നെ പിന്മാറി അവനോടൊപ്പം പോയി. നിങ്ങള് പണം ന്യായമായി ന്യായിച്ചിരിക്കണം, അതുകൊണ്ട് ന്യായിക്കൂ!’ ‘നിങ്ങള് ഒരു മറ്റൊരു ജീവിതത്തില് നിന്നുള്ള മോന്തമാണ്, ദാരി!’ ‘അതുകൊണ്ട് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്തുള്ളതായിരിക്കുന്നത് കൊണ്ട് ഒരു സിംഹനിശാന്താണ്, നിങ്ങള് ഹെഡ്ജ്ജ്ജുന്റെ പേര്! നിങ്ങള്ക്ക് ഉള്ള ശക്തിയും ഒരു രക്തസമൃദ്ധമായ പുരുഷന്റെ കന്നുകാരനുമാണോ, ഞാന് നിങ്ങളെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വരാന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു…’ ബാഡ്കി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ‘വിദൂരെയുള്ളതായിരിക്കുന്നത് കൊണ്ട് ഒരു സൈലറ്റ് ഭാര്യ പോലെ പെരുമാറാന് ശ്രമിക്കുന്നു!’ ‘എനിക്ക് രണ്ടു ദിവസം മാത്രം മാറും, ദാരി… അപ്പോള് നിങ്ങളുടെ കൈകൊല്ലലും നിങ്ങളെ തിരിച്ചു വീണ്ടും ഒരു നൂറ് യാര്ഡ് വിട്ടു വിടും! അപ്പോള് നിങ്ങള് കാണും എന്റെ പേര് ഒരു രക്തസമൃദ്ധമായ രോവന്റെ കന്നുകാരനുമാണോ എന്നും!’ പാഠം ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്കുകളിലൂടെ തുടങ്ങുന്നു; ചുട്ടി പുറത്തുവന്ന ശേഷിയുടെ അടുത്ത അറ്റം ബാഡ്കി രോഗിത്തമായി. ചുട്ടി എവിടേക്ക് പുറത്തു വന്നിരുന്നു?
ഓപ്ഷനുകള്:
A) പാഠത്തില് നല്കിയിട്ടില്ല
B) ഒരു വൈദ്യനെ കൂട്ടിയിരിക്കാന് നഗരത്തിലേക്ക്
C) അഗ്ര
D) അഗ്ര ഉള്ള ഒന്നിലും മറ്റൊന്നിലും
Show Answer
Answer:
Correct Answer; C
Solution:
- (c) “നിങ്ങള് പറയാം, വിച്ഛിന്നാ! ഞാന് ഇപ്പോള് രോഗിത്തമാണ്. അഗ്രയിലെ വെള്ളം എന്നെ അനുയോജ്യമാക്കിയില്ല.’” ഈ സംസാരം അവള് അഗ്രയിലേക്ക് പുറത്തു വന്നത് കാണിക്കുന്നു.