English Question 10
ਸਵਾਲ: ਚੁਟਕੀ ਜਿੰਨੇ ਘੱਟ ਦਸ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਜਾ ਗਈ ਸੀ, ਬਾਡਕੀ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਈ। ਪਿੰਡ ਦੇ ਬੁਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਪਵਿੰਤ ਪਵਿੰਤ ਜਗ੍ਹਾਂ ਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਕੀਤੀ ਹੋਵਾਂ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਹੋਵੇ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਲਗਾ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਨਾਲ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਨਜ਼ਰ ਆ ਗਿਆ, ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਆਮ ਚਿਕਿਤਸਕ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਵਾਈ ਜਿਸਨੇ ਸਫਲ ਦਰਦਾਂਕਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਘਰ ਦੇ ਖੰਡੇ ਦੀ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ, ਜਿਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਬਾਡਕੀ ਨੇ ਨੇੜੇ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ‘ਮੈਂ ਆਰੋਗਿਆ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਖੋਈ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਿਰਦੇ ਦੁਆਲੀ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਣਜੁਟੀ ਪਿਆਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਦਿਨਾਂ ਲੱਗ ਚੁੱਪ ਗਏ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਆਮ ਕਮਰੇ ਦੀ ਸ਼ਾਰਪੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।’ ‘ਆਪਣੀ ਤੀਰ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ,’ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਬਾਡਕੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਿਹਨਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ। ‘ਆਪਣੀ ਮੱਥੇ ਵੱਡੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ’। ਬਾਡਕੀ ਦੁਬਾਰਾ ਮੰਨ ਲਈ। ਡਾਕਟਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, ‘ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਤੱਕ ਹੀ ਹੈ।’ ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਉਸਦਾ ਧਬਾਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਬਾਡਕੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ‘ਉਸਦੀ ਅਨੰਦ ਪੀਅਸ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹੋਰ ਹਾਲਾਤ ਵੀ ਆਈਆਂ ਹਨ,’ ਉਹ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੀ ਫੀਸ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਵਾਈ ਲਿਖੀ। ਉਹ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਮਾਹਿਰ ਨਾਲ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬਾਡਕੀ ਦਾ ਪਤੀ ਉਸਨੂੰ ਦਵਾਈਆਂ ਖਰੀਦ ਕੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ। ਭਾਵੇਂ ਬਾਡਕੀ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਾਲ ਲਈਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਵੀ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਬਾਡਕੀ ਦਾ ਪਤੀ ਉਸਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਲਿਆ। ਇਸ ਵਾਰ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ��ਕ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ ਜਿਸਨੇ ਕਈ ਜਾਂਚਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਚੁੱਕੀ। ‘ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਕਿਹਾ ਬੇਅਨੁਸ਼ਾਸਕ ਵਿਗਿਆਨ��ਕ। ‘ਪਰ ਮੈਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਪਰੰਤੂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪਾਂਚ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਆਉਣਗੇ।’ ਬਾਡਕੀ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਕੈਬਨ ਤੋਂ ਭਿੜਕ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਨਜ਼ਰ ਆ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਲਜ਼ਵਾਬ ਪਤੀ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬੜ੍ਹਾਈ ਨਾਲ ਦੌੜ ਲਗਾਇਆ। ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਰਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ‘ਇਹ ਕੌਣ ਹੋਵੇਗਾ ਇਹ ਬੁਲੀਆਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ? ਉਹ ਮੇਰੀ ਦਰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਦiਵਲ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦਰਦ ਕਰੇਗਾ?’ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਘਰ ਵਾਪਸ ਭੇਜਿਆ, ਗਹਿਰਾ ਹੋਇਆ। ਰਾਤ ਨੂੰ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਬਾਰੀ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, ‘ਆਗਰਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰਕੇ ਬੋਲੋ। ਮੈਂ ਉਸਨੇ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।’ ਸ਼ਿਖਾਰ ਜੋ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕੰਮ ਤੋਂ ਘਰ ਆ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਉਹ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, ‘ਹੈਲੋ, ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?’ ‘ਮੈਂ ਹਾਂ… ਗੋਲੂ।’ ‘ਜੀ, ਗੋਲੂ। ਮੈਨੂੰ ਬੋਲੋ… ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਹਨ?’ ‘ਬੁਢੀ-ਮਾਂ ਕੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ?’ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੋਵਾਂ, ਸਭ ਬੱਚੇ ਆਪਣੀ ਬੁਢੀ-ਮਾਂ ਨੂੰ ਬੁਢੀ-ਮਾਂ ਜਾਂ ‘ਪੁਰਾਣੀ ਮਾਂ’ ਕਿਹਾ ਕੇ ਲੈਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਗੇ। ‘ਜੀ, ਉਹ ਵੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫੋਨ ਮਾਂਸੀ ਨੂੰ ਦਿਓ। ਅਮਮੀ ਉਸਨੇ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।’ ਸ਼ਿਖਾਰ ਫੋਨ ਚੁਟਕੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ। ‘ਘਰ ਤੋਂ ਫੋਨ ਆਇਆ।’ ਚੁਟਕੀ ਫੋਨ ਨੂੰ ਚੁਕਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਚੁਟਕੀ ਹਾਂ। ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?’ ‘ਮੈਂ ਹਾਂ… ਬਾਡਕੀ।’ ‘ਬੁਲੀ! ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਉਂ ਇਸ ਤੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਣਾ?’ ‘ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੇਡ ਫਾਰਟ ਅਤੇ ਤਾਜ ਮਹਾਲ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ?’ ‘ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਹੋਵੇ।’ ‘ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।’ ‘ਤੁਸੀਂ ਸੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਾਰ ਜਾਵੋਗੇ,’ ਚੁਟਕੀ ਨਾਮ੍ਹਿਆਂ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ‘ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾਈ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਸੀ?’ ‘ਤੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰੋਕੋ! ਮੈਂ ਵੀ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ। ਆਗਰਾ ਦੀ ਪਾਣੀ ਮੈਨੂੰ ਸੰਤੁਲਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।’ ‘ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿੰਡ ਛੱਡ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਜਾ ਗਈ ਸੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਭੁੱਲ ਜਾਓ!’ ‘ਤੂੰ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੋਰ ਹੈ, ਦਾਰੀ!’ ‘ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦੂਰੀ ਤੇ ਹੀ ਇੱਕ ਸ਼ਿਖਾਰੀ ਦੀ ਲੜਕੀ ਵਰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਕੁੰਡਲੀ! ਜੇਕਰ ਤੂੰ ਕੁਝ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੋੜੀਂਦੇ ਲੋੜੀਦੇ ਰੂਪ ਵਾਲੇ ਪੁੱਤੀ ਦੀ ਧੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ…’ ਬਾਡਕੀ ਦੁਬਾਰਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ‘ਦੂਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਿਖਾਰੀ ਦੀ ਲੜਕੀ ਵਰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ!’ ‘ਮੈਂ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗੀ, ਦਾਰੀ… ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੂੰ ਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਤੂੰ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੂੰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਯਾਰਡ ਦੂਰ ਫੈਲਾਂਦਾ ਹਾਂ! ਫਿਰ ਤੂੰ ਜਾਣਨਗੀ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੋੜੀਂਦੇ ਰੂਪ ਵਾਲੇ ਰੋਆਨ ਦੀ ਧੀ ਹਾਂ ਜਾਂ ਨਹੀਂ!’ ਪੇਸ਼ੀ ਇਹ ਵਾਕ ਹੈ; ਚੁਟਕੀ ਜਿੰਨੇ ਘੱਟ ਦਸ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਜਾ ਗਈ ਸੀ, ਬਾਡਕੀ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਗਈ। ਚੁਟਕੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ?
ਵਿਕਲਪ:
A) ਪੇਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
B) ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ
C) ਆਗਰਾ
D) ਆਗਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਈ ਜਗ੍ਹਾਂ
ਜਵਾਬ:
ਸਹੀ ਜਵਾਬ: ਸੀ
ਹਲਵਾਫ਼ੀ:
- (ਸੀ) “ਤੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰੋਕੋ! ਮੈਂ ਵੀ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ। ਆਗਰਾ ਦੀ ਪਾਣੀ ਮੈਨੂੰ ਸੰਤੁਲਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।” ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਗਰਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ।