ஆங்கில கேள்வி 9
கேள்வி; சுட்டி விட்டு குறைந்தபட்சம் பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு பட்கி நோய்வாய்ப்பட்டாள். கிராமத்து மருத்துவர்களால் அளிக்கப்பட்ட மருந்தாலும் அவளின் நிலைமையில் ஏதேனும் முன்னேற்றம் ஏற்படவில்லை. அவள் தீர்வைப் பெற பல புனித இடங்களுக்கு சென்றாள். அவள் வானொலியின் மூலம் வீட்டுக்கு அவள் அவனைத் தெரிவித்தபோது அவன் வந்து அவளை நடுவில் இருந்த இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான். அங்கு அவன் வேலை செய்யும் நகருக்கு அவளை அழைத்துச் சென்றான். அங்கு அவளுக்கு பொது மருத்துவருடன் ஒரு நாள் ஆய்வுக்கு அனுமதியை அவன் பெற்றான். மருத்துவர் அவளின் அறிகுறிகளைக் கேட்டார். பட்கி மெதுவான குரலில் பதிலளித்தாள், ‘என் உணவுத் திறனை நான் இழந்துவிட்டேன். எப்போதும் எனக்கு பிளவுபடும் தலைவலி ஏற்படுகிறது. நான் தூக்கம் இழக்கிறேன். நான் செரியப்படுகிறேன். நான் ஒரு சாதாரண நோய்விடுவாய்ப்பைப் பெற்றிருக்கவில்லை.’ ‘உங்கள் மூக்கை நீங்கள் வைத்திருங்கள்,’ மருத்துவர் கட்டளையிட்டார். பட்கி கட்டளையை நிறைவேற்றினாள். ‘உங்கள் வாயை வெறும் விரிக்கவும்’. பட்கி மீண்டும் அனுபவித்தாள். மருத்துவர் வேகமாக கூறினார், ‘சரி, அது போதும்.’ பின்னர் அவர் அவளின் இதயத்தின் துடிப்பை சிஸ்டோமோஸ்கோபில் மூலம் கேட்டார். பின்னர் அவர் அவளின் இதயத்தின் துடிப்பையும் சரிபார்த்தார். ‘அவள் செரியப்படுத்துவதால் மற்ற அறிகுறிகளும் ஏற்படுகின்றன’, அவர் அறிவித்தார். அவர் அவனிடம் செலுத்திய பிறகு அவர் ஒரு மருந்துப் பட்டியலை எழுதினார். அவர் அவளை மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு பார்க்க வேண்டும் என்று கூறினார். பட்கியின் மகன் மருந்துகளை வாங்கிய பிறகு அவளை கிராமத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான். பட்கி மருத்துவர் கூறியதைப் பொறுமையாக அவள் மருந்துகளை எடுத்துக்கொண்டாள். ஆனால் அவளுக்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகும் ஏதேனும் சிரமம் ஏற்படவில்லை. பட்கியின் மகன் அவளை மீண்டும் நகருக்கு அழைத்துச் சென்றான். இந்த முறை அவன் அவளை ஒரு நிபுணருடன் சேர்த்தான். அந்த நிபுணர் பல சோதனைகளை மேற்கொண்டார். ‘இந்த முடிவுகளில் ஏதேனும் பிழை இல்லை என்று நான் பார்க்கவில்லை’, மயக்கமடைந்த நிபுணர் கூறினார். ‘ஆனால் நான் மற்ற மருந்துகளை வழங்கவேண்டும். ஐம்பது நாட்களுக்குப் பிறகு என்னை மீண்டும் சேர்க்கவும்.’ பட்கி மருத்துவரின் அறையிலிருந்து அவள் வெட்கமாக வெளியேறினாள். அவளின் மகன் அவளைத் தேடினான். அவள் அவனை மிக வேதனையாக எதிர்ப்பார்த்தாள். ‘இந்த மருத்துவர் என்ன செய்வது? அவர் ஏதேனும் அறிவு இல்லை. என்னை எப்படி சிகிச்சையளிப்பார்? இவரைப் பேசும் போது இடியில் வரும் வேட்கையாளரின் பெயரில்!’ அவள் மீண்டும் வீட்டுக்குச் சென்றாள். அவள் மிக வேதனையாக இருந்தாள். இரவில் அவள் பெரிய மகளுக்கு கூறினாள், ‘உங்கள் மாமாச்சங்களை காலில் அக்ராவில் அழைத்துவருங்கள். உங்கள் மாசியுடன் பேச வேண்டும்.’ வேலையிலிருந்து இப்போது வீட்டுக்கு வந்த சேவகன் பதிலளித்தான், ‘ஹலோ, யார் இதை செய்தார்?’ ‘நான்… கொலு.’ ‘ஆம், கொலு. என்னைக் கேளுங்கள்… அனைத்தும் சரியானதா?’ ‘அனைத்தும் சரியானது.’ ‘புத்தி-மா சரியானதா?’ அவன் அவள் தாயைக் குறித்து கூறினான். அனைவரும் அவள் பாட்டினை புத்தி-மா அல்லது ‘பழைய தாய்’ என்று அழைத்திருந்தனர். ‘ஆம், அவள் சரியானது. மாசியுடன் பேச வேண்டும் என்று அம்மி கூறுகிறாள்.’ சேவகன் வானொலியை சுட்டிக்கொடுத்தான். ‘வீட்டில் ஒரு அழைப்பு.’ சுட்டி வானொலியை எடுத்துக்கொண்டாள். ‘நான் சுட்டி. யார் இதை செய்தார்?’ ‘நான்… பட்கி.’ ‘‘அழகியசிலை! என்னை இந்த அவசரமாக ஏன் பேச வேண்டும்?’ ‘ரெட் ஃபார்ட் மற்றும் தாஜ் மகாலை நீங்கள் பார்த்திருக்கிறீர்களா?’ ‘நீங்கள் வேதனையடையட்டும், தாயே.’ ‘நான் ஏற்கனவே மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளேன்.’ ‘நீங்கள் சுவாசிக்காமல் இறப்பீர்கள்,’ சுட்டி பதிலளித்தாள். ‘நீங்கள் விமானத்தில் இருந்திருக்கிறீர்களா?’ ‘நீங்கள் பேசக்கூடாது, மரியாதை இல்லாமல்! நானும் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளேன். அக்ராவின் நீர் எனக்கு பொருந்தவில்லை.’ ‘நீங்கள் என்னை விட்டு உங்கள் மகனுடன் பார்வையிட சென்றீர்கள். நீங்கள் செலவிட்டீர்கள், எனவே செலவிடுங்கள்!’ ‘நீங்கள் மற்ற ஒரு உலகத்திலிருந்து ஒரு வேதனை உருவாக்குபவர், தாயே!’ ‘மேலும் பாதுகாப்பான தூரத்தில் இருப்பதால் லீயான் போன்று நடப்பது, நீங்கள் மறைந்த செவ்வாய்! நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதீர்கள். நீங்கள் ஒரு செற்ற இரத்த மகன் மகளாக இருந்தால், என்னை எதிர்த்து நிற்க விடைபெறுங்கள்…’ பட்கி மீண்டும் விளையாடினாள். ‘தூரத்திலிருந்து சேவகன் துணைவினைஞ்சி போன்று நடப்பது!’ ‘நான் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு வருகிறேன், தாயே… பிறகு நான் உங்கள் முடிகளை எடுத்துக்கொண்டு உங்களை சுழற்றி ஒரு மைல் தூரம் எறிந்து கொண்டிருப்பேன்! பிறகு நீங்கள் செற்ற இரத்த மகன் மகளாக இருக்கிறீர்களா என்பதை உங்களுக்குத் தெரியுமா!’ பாஸேஜிலிருந்து கணித்துக் கொள்ளப்பட்ட சேவகனின் மகன் யாருடையது?
விருப்பங்கள்:
A) சுட்டி
B) பட்கி
C) பாஸேஜில் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை
D) பாஸேஜில் சேவகன் பற்றி எதுவும் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை
பதில்:
சரியான பதில்; A
தீர்வு:
- (a) இரவில் அவள் அவளின் ‘பெரிய மகளுக்கு கூறினாள், ‘உங்கள் மாமாச்சங்களை காலில் அக்ராவில் அழைத்துவருங்கள். உங்கள் மாசியுடன் பேச வேண்டும்.’ வேலையிலிருந்து இப்போது வீட்டுக்கு வந்த சேவகன் பதிலளித்தான், ‘ஹலோ, யார் இதை செய்தார்?’