கேள்வி; சுக்கி பின்னர் பன்னிரண்டு நாட்களுக்கு முன்னாடி, பட்கி நோய்வாய்ப்பட்டாள். கிராமத்து சூதாட்போன்றவர்களால் வழங்கப்பட்ட மருந்துகளாலும், அவளின் நிலைமையில் ஏதேனும் மேம்பாடு ஏற்படவில்லை. அவள் பல்வேறு புனித இடங்களுக்கு சென்று தீர்வை எதிர்பார்த்தாள். அவள் இறுதியாக தொலைபேசியின் மூலம் தன் மருந்தை தெரிவித்தபோது, அவன் இறங்கினான், அவளை நகரத்திற்கு அழைத்துச் சென்று அவன் வேலை செய்யும் இடத்தில் ஒரு பொது மருத்துவருடன் அட்டவணையை ஏற்படுத்தினான். மருத்துவர் நோயாளியை அவளின் குற்றங்களைப் பற்றி கேட்டார். பட்கி மெதுவான குரலில் பதிலளித்தாள், “நான் உணவுத் தினமலையை இழந்துவிட்டேன். எப்போதும் என் தலையில் பிளவு உண்டு. நான் தூக்கமற்றவன் மற்றும் சேர்க்கை சிக்கலானவன். நான் ஒரு சாதாரண விழுந்து வருவதை பல நாட்களாக இழந்துவிட்டேன்.”

“உங்கள் மூக்கை வைத்திருங்கள்,” மருத்துவர் கட்டளையிட்டார். பட்கி கட்டளைக்கு ஏற்றுத்தர்ந்தாள். “உங்கள் வாயை பரவாயில்லை திறந்து வைக்கவும்”. பட்கி மீண்டும் அனுபவித்தாள். மருத்துவர் விரைவாக கூறினார், “சரி, அதுதான்.”

பின்னர் அவர் அவளின் இதயத்தின் துடிப்பை செடிப்பொம்பையுடன் செவிமட்டும் போது அவளின் முட்டையை சரிபார்த்தார். “அவளின் சேர்க்கை பாதிக்கப்பட்டதால், மற்ற சிக்றங்களும் ஏற்படுகின்றன”, அவர் அறிவித்தார். அவர் அவர்களின் கட்டணத்தை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் ஒரு சரிபார்ப்புக் கட்டளையை எழுதினார். அவர் அவளை மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு பார்க்க வேண்டும் என்று கூறினார். பட்கியின் மருந்தை வாங்கிப் பின்னர் அவளை கிராமத்திற்கு மீண்டும் அழைத்துச் சென்றான். பட்கி வழங்கப்பட்ட மருந்துகளை அவள் சமீபத்தில் எடுத்துக்கொண்டாள், ஆனால் கூடுதல் நேரம் செய்துகொண்டிருந்தாலும் அவளுக்கு ஏதேனும் மேம்பாடு ஏற்படவில்லை. பட்கியின் மருந்தை வாங்கிப் பின்னர் அவளை நகரத்திற்கு மீண்டும் அழைத்துச் சென்றான். இந்த முறை அவளை ஒரு நிபுணர் மருத்துவருக்கு காட்டினான், அவர் ஒரு பட்டியலில் உள்ள சோதனைகளை நடத்தினார். “இந்த முடிவுகளில் ஏதேனும் பிழை இல்லை என்று நான் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை”, சந்தேகத்துடன் நிபுணர் மருத்துவர் கூறினார். “ஆனால், மற்ற சில மருந்துகளை நான் வழங்கலாம். ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு என்னை மீண்டும் சந்திக்கவும்.” பட்கி மருத்துவரின் அறையிலிருந்து அவள் வெட்கமாக வெளியேறினாள் மற்றும் அவளுக்கு மயக்கமடைந்த அவன் அவளைத் தேடினான். அவள் அவனை வெட்கமாக அழைத்தாள். “இந்த மருத்துவர் என்ன சூதாட்போன்றவன்? அவன் ஏதேனும் அறிவு இல்லை. என்னை எப்படி சிகிச்சையளிப்பான் என்று இறைவனின் பெயரால்?” அவள் அவ்வாறு கூறியபின் அவள் வீட்டுக்குத் திரும்பினாள், ஆழ்ந்த வெட்கத்துடன். இரவில், அவள் பெரிய மகனுக்கு கூறினாள், “அக்ராவில் உங்கள் தோழர்களை அழைத்துக்கொள்ளுங்கள். நான் உங்கள் மாசியை அழைத்துக்கொள்ள வேண்டும்.” பணியிலிருந்து இப்போது வீட்டுக்கு வரும் சூதாட்டி பதிலளித்தான், “வணக்கம், யார் இதை அழைத்தார்?” “நான்… கொலு.” “ஆம், கொலு. என்னை அழைத்துக்கொள்ளுங்கள்… எல்லாம் சரியானதா?” “எல்லாம் சரியானது.” “புத்தி-மா சரியாயிருக்காம்?” அவன் தன் தாயைக் குறித்து கூறினான்; அனைவரும் தங்கள் பாட்டியை புத்தி-மா அல்லது ‘பழைய தாய்’ என்று அழைத்துக்கொண்டனர். “ஆம், அவள் சரியாயிருக்கிறாள். தயவுசெய்து மொபைலை மாசிக்கு கொடுங்கள். அம்மி அவளை அழைத்துக்கொள்ள விரும்புகிறாள்.” சூதாட்டி மொபைலை சுக்கிக்கு கொடுத்தான். “வீட்டிலிருந்து ஒரு அழைப்பு.” சுக்கி மொபைலை எடுத்துக்கொண்டாள். “நான் சுக்கி. யார் இதை அழைத்தார்?” “நான்… பட்கி.” “முட்டாளே! என்னை இப்படி உடனடியாக அழைத்துக்கொள்ள ஏன்?” “சிவப்பு நகர் மற்றும் தாஜ் மகாலை நீங்கள் பார்த்தீர்களா?” “நீங்கள் பாதிக்கப்படுவீர்கள், தாயே.” “நான் ஏற்கனவே மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளேன்.” “நீங்கள் சுவாசிக்க முடியாது என்று நீங்கள் இறங்குவீர்கள்,” சுக்கி உதவி கேட்காமல் பதிலளித்தாள். “நீங்கள் விமானத்தில் உங்கள் இடத்தை எடுத்துக்கொண்டீர்களா?” “நீங்கள் என்னை சொல்ல மாட்டீர்கள், மரியாதை கேட்காத சூழ்நிலை! நானும் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளேன். அக்ராவின் நீர் எனக்கு பொருந்தவில்லை.” “நீங்கள் என்னை பின்னால் விட்டுவிட்டு உங்கள் மருந்தை செலுத்த வேண்டிய நேரத்தில் சென்றீர்கள். நீங்கள் செலுத்த வேண்டியது இருந்தது, அதை செலுத்துங்கள்!” “நீங்கள் இரண்டாம் உலகத்தில் இருந்து ஒரு வீரர்! தாயே!” “நீங்கள் பாதுகாப்பான தூரத்தில் இருப்பதால் மட்டுமே நீங்கள் சிங்கம் போன்று நடப்பீர்கள், உங்கள் சூழ்நிலை! நீங்கள் என்னை எண்ணிக்கொள்ளும் வரை, நீங்கள் ஒரு சூதாட்டியின் மனைவி போன்று நடப்பீர்கள்!” “நான் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு வருகிறேன், தாயே… பின்னர் நான் உங்கள் முடியை எடுத்துக்கொண்டு உங்களை சுழற்றி ஒரு சதவீதம் வெளியே எறிந்துவிடுவேன்! பின்னர் நீங்கள் உங்கள் சிவப்பு இரத்தத்தை உடைய மரணத்தின் மகள் அல்லது இல்லையென்று அறிந்துகொள்ளும்!” கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்பட்ட “கலிவாண்டிங்” என்பதன் பொருள் என்ன?

விருப்பங்கள்:

A) ஒரு சமூக விழாவை சந்திக்கவும்

B) ஒரு தியாட்டிரையை சந்திக்கவும்

C) போதைக்காக ஒன்றிடமிருந்து இன்னொன்றிற்கு பயணம் செய்யவும்

D) மரியாதை கேட்காத