ہچ کلاسیکل ڈنسز آف انڈیا

انڈیا کی کلاسیکل ڈنسز کے بارے میں مفصل میں نیچے دیکھیں:

بھارتانٹیام

بھارتانٹیام کی جڑیں 2000 سے زیادہ سال پہلے کی واقعات میں ہیں۔ اس ڈنس فارم کی جڑ تامیل نادو میں رہتی ہے۔ ابتدائی دور میں بھارتانٹیام صرف خواتین کے لیے روزمرہ کا کام تھا۔

بھارتانٹیام کے سلسلے میں موڈرا کے مختلف انواع درج ذیل ہیں:

• پٹاک (فلیگ)
• تری پٹاک (تین رنگ)
• ارت پٹاک (فلیگ کا ایک حصہ)
• کرٹری مکھا (سکیٹر)
• میورکیو (ایک مرغی)
• اردھ چاندرا (چندر کا ایک حصہ)
• ارالا (بھگڑا ہوا)
• شکڑا تندا (ببل کا سر)
• مشٹی (بوڑھا)
• شکرا (ایک چوکھٹ)
• کپٹٹھا (ایلفنٹ ایپل)
• کٹکا مکھا (بچی کا کھلا ہوا، پرندہ)
• شوچی (نہائی)

بھارتانٹیام کے لیے خواتین کے لیے دو معمولی طرز دیکھے جاتے ہیں:

• چھانٹ (ساری) طرز

• پائیزام طرز

ڈینسر صرف سلک ساریز میں صنف کے ڈریسز پہنتے ہیں جن میں زری کی خوشبو کے ڈیزائنز ہوتے ہیں۔

بھارتانٹیام میں استعمال ہونے والے آوازی آلات درج ذیل ہیں:

• مریڈڈھنگم، جو دو چھتری درام ہے
• ناداسوارام، جو سیاہ خشک خشک کے بنا ایک لمبا آوازی آلہ ہے
• نٹوونگم، سمبلز
• فلوٹ
• وینا
• وائیلن
• منجیرا
• کنجیرا
• سرپیٹی

بھارتانٹیام کی کچھ اہم خصوصیات درج ذیل ہیں:

• جیسے ہی بھارتانٹیام آدمی کے جسم میں آگ کا اظہار کرتی ہے، اس لیے اسے باقاعدہ طور پر “آگ کی ڈنس” کہا جاتا ہے۔ بھارتانٹیام کی منورنگ جذبات کی ڈنس کی طرح ہوتی ہے۔
• موڈرا کے توجہ کے ساتھ، ڈنس کے تانداوا اور لاسیا کے جزو اس ڈنس فارم میں بھی برابر اہمیت رکھتے ہیں۔
• اہم موڈرا میں سے ایک “کٹکا مکھا ہاسٹ” ہے، جہاں تین انگلیاں “اوم” کی تصویر کرتی ہیں۔
• مشہور ڈینسر – یامینی کرشنا مورتی، لکشمی ویشواناثان، اور دیگر۔

کھٹک

کھٹک کا مطلب “بولنے والا” ہے۔ کھٹکارے بولنے والے کسٹ کے ایک طبقہ کے ہیں جو اپنی بولنے کی فن کو پھیلانے کے لیے اپنے پاس پاس سے گھومتے رہتے ہیں۔ یہ واقعات 400 قبل مسیح تک کھٹک ڈنس کی تشکیل کو بڑھاتی رہی۔ کھٹک ڈنس اردو پردیش کے ریاست میں عمل میں آتی ہے۔ معاصر کھٹک ڈنس کی مشہوری وجہ واجید علی شاہ کی مدد سے ہوئی۔

کھٹک ڈنس کی اہم خصوصیات درج ذیل ہیں:

• ڈنس نریتی اور نرٹا میں تقسیم کی جاتی ہے۔
• صرف ایک ڈنس کے طور پر عمل میں آتی ہے، لیکن اب اس کے ساتھ ساتھ گروپ ڈنس کی مشہوری بھی بڑھ گئی ہے۔
• کھٹک ڈنس کے سلسلے میں اہم جزو آماد، تھات، اور تٹکار ہیں۔
• کھٹک ڈنس میں پاؤں کے کام کا بہت بڑا اہمیت ہے۔

کھٹک ڈنس میں استعمال ہونے والے آوازی آلات درج ذیل ہیں:

• فلوٹ
• سارنگی
• سیٹر
• تبلا
• پنکواج

کھٹک ڈینسرز کے ڈریسز ساریز سے لے کر انارکالی کمیز تک کا رنج ہوتا ہے۔ ایرینج، نیکل اور بنڈی کے کھٹک عروج میں اپنی مختصر خصوصیت رکھتی ہیں۔

کھٹک ڈنس کے سلسلے میں موڈرا کے مختلف انواع درج ذیل ہیں:

• تری پٹاک
• اردھ پٹاک
• ارال
• پڈمکوش
• سرپفیش اور دیگر۔

کھٹک کے مشہور ڈینسرز میں سے ہیں- جانکی پراساد، پینٹ بیرجو ماہاراج، اور سیتارا دیوی۔

کھٹکالی

کھٹکالی کے پیدائش کا مطالعہ انڈیا کے کہرناہ میں کیرلا ریاست میں کیا جا سکتا ہے۔ رامانٹم اور کرشننٹم جیسے دو ڈنس ڈراما کے انواع، جو راماچندر اور ماہابھارت کے دراما کے اسیرات کی تصویر کرتے ہیں، کہرناہ کے معبدوں میں فیول اربر کی حمایت کے تحت ظاہر ہوئے، جو کھٹکالی کے اگلے جیلے کے ہونے کا اعتقاد ہے۔

کھٹکالی کے سلسلے میں نو راسام کے مختلف انواع درج ذیل ہیں:

• شرنگارم (پیار)
• ہیسیام (ہسائی)
• کرونیام (دکھ)
• راؤڈھرم (بھود)
• ویریام (بہادری)
• بھییانکم (خوف)
• بھیبیٹسم (بھوک)
• البھوتم (دیکھنے کی خوشی)
• شانتم (امن)

کھٹکالی ڈنس میں استعمال ہونے والے موسیقیل آلات درج ذیل ہیں: چینڈا، مڈڈلم اور ایڈکا۔

• کھٹکالی کی کچھ خصوصیات درج ذیل ہیں:

• اس ڈنس فارم کے ڈینسر صرف مردوں کے ہیں۔

• کھٹکالی میں داستان بولانے کے لیے استعمال کردہ راس، جھکاؤ اور چھوٹے چہرے کے جھکاؤ سے بیان کیے جاتے ہیں۔ اس لیے چہرے کی حرکت کھٹکالی میں بہت اہمیت رکھتی ہے۔

• اس ڈنس فارم کو مکھلے ہوا ٹھیکے یا معبد کے ٹھیکے پر عمل میں آتا ہے۔

• ریاست کی خذشتہ کا خذشتہ کھٹکالی کے عروج کے لیے پس منظر کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

• مکھلے ہوا ٹھیکے میں روشنی دینے کے لیے براس لیمپ استعمال کیے جاتے ہیں۔

کھٹکالی کے مشہور ڈینسرز میں سے ہیں – گورو کنچو کورپ، گوپی ناث، لیٹ شنکرن نمبودیری، اور دیگر۔

کوچیپوڈی

کوچیپوڈی ایک کلاسیکل ڈنس فارم ہے جو انڈیا کے مشرقی ریاست اڈھار پردیش میں ہے۔ اس ڈنس فارم کا پہلا اظہار اڈھار پردیش کے کرشنا ضلعہ کے ایک گاؤں میں ہوا۔ اس ڈنس فارم کو اڈھار پردیش کے گاؤں کوچیلا پورم کے نام سے معروف کیا جاتا ہے۔ ابتدائی دور میں اس ڈنس فارم کو براہمنز نے عمل میں آورا ہے۔ لیکن اہوار کے ساتھ، دیگر بھی کوچیپوڈی کے عروج میں شرکت کرنے شروع کر چکے ہیں۔

کوچیپوڈی کے سلسلے میں موڈرا کے مختلف انواع درج ذیل ہیں:

• پٹاکم
• تری پٹاکم
• اردھ پٹاکم
• کرٹاری مکھم
• میورم
• الاپڈمم
• برمھارم
• مکھلم
• ہامسسیا
• سنڈمشم

مردوں کے لیے استعمال کردہ ڈریس کا نام بگالبنڈی جانا جاتا ہے۔ خواتین بھارتانٹیام کی طرح رنگین اور جذباتی ساری پہنتی ہیں۔ منورنگ کے دوران ڈریس کی خوبصورتی بڑھانے کے لیے اس کے سامنے ایک پین کی شکل کی چھانٹی ہوتی ہے۔ خواتین کے پیٹ پر پہنے گئے بیلٹ بھی ڈریس کا حصہ ہے۔

کوچیپوڈی میں استعمال ہونے والے موسیقیل آلات درج ذیل ہیں:

مریڈڈھنگم، سمبلز، وینا، فلوٹ اور تمبورا۔

کوچیپوڈی کی کچھ خصوصیات درج ذیل ہیں:

• کوچیپوڈی ڈنس فارم میں زمینی عناصر آدمی کے جسم کی طرح دکھائی دیتی ہیں۔

• اس ڈنس فارم کو عام طور پر ایک گروپ کے ساتھ عمل میں آتا ہے اور پیچیدہ پاؤں کے کام کی ضرورت ہوتی ہے۔

• کوچیپوڈی ڈنس کے سلسلے میں مشہور ڈینسرز میں سے ہیں – رادھا ریڈی اور راجا ریڈی، یامینی کرشنا مورتی، اور دیگر۔

مینیپوری

مینیپوری ڈنس فارم کے خرافی جڑیں مینیپور کے دلوں میں شیوا اور پروواتی کے فلائیش کے چاندی کی ڈنس میں پتھر پھونکتی ہیں، اور مقامی “گنڈھرواس” کے ساتھ۔ 15 ویں صدی میں ویشنوویزم کے آنے کے بعد، ڈنس کی مشہوری بڑھ گئی۔ اس ڈنس فارم کو مینیپور کے مشرقی ریاست میں عمل میں آتا ہے۔ اس ڈنس فارم کو صرف خواتین نے عمل میں آورا ہے۔ مینیپوری کے سلسلے میں موڈرا کے مختلف انواع درج ذیل ہیں:

• پوٹاکا
• تری پیٹاکا
• اردھ پوٹاکا
• کوٹوکمکھ
• سونڈونگسا
• مریگاشیرشا
• ہونگسشیا
• اولو پولوب
• بھروکسا
• انگوش
• اردھ چاندرا
• کورک
• مشٹی۔

خواتین ڈینسرز “پٹلوئی” ڈریس پہنتی ہیں۔ لینگی پیچ کو “کومین” کہا جاتا ہے، اور اس میں رنگین ڈیزائنز میں میرورز اور زری کا کام کیا جاتا ہے۔ اس کو شفاف سلک کی چھانٹی “پاسوان” کے ساتھ چھانٹا جاتا ہے۔ چولی بھی زری، سلک یا گوٹا کے ساتھ بریدی ہوتی ہے۔ وہ اپنے سر پر ایک شفاف اوڈنی پہنتی ہیں، جو ان کے چہرے کو چھپاتی ہے، جس سے ڈینسر کی جذبات اور حالات دیکھا جا سکتا ہے۔ گوپیز کو عام طور پر سرخ رنگ میں ڈریس کیا جاتا ہے، جبکہ رادھا کو سبز رنگ میں ڈریس کیا جاتا ہے۔ کرشنا، مرد کا ڈینسر، بھی سفید رنگ میں ڈریس پہنتا ہے۔

مرد ڈینسرز کو ایک دھوتی، کورتا اور ٹربن کا ڈریس پہنا جاتا ہے، جو سفید رنگ کا ہوتا ہے، اور اس کے ساتھ ساتھ ایک شال جو ان کے بائیں کمرے پر چھانٹی جاتی ہے۔

مینیپور کے سلسلے میں موسیقیل آلات درج ذیل ہیں:

• درامز
• سمبلز
• سٹرنگ آلات

مینیپوری ڈنس کی کچھ خصوصیات درج ذیل ہیں:

• راس لیلا ہمیشہ مینیپوری ڈنس ریکٹیلز میں عام طور پر ظاہر ہوتی ہے (رادھا-کرشنا کا پیار کا داستان)۔

• اس ڈنس فارم کو ڈنس کے خواتین کے سرے کی تصویر کرتی ہے، یعنی ڈنس کے لاسیا جزو کی تصویر کرتی ہے۔

• مینیپوری ڈنس کے سلسلے میں مشہور ڈینسرز میں سے ہیں – ناینا، سوورنا، رنجنا، اور درشنا۔

موھینی یٹم

موھینی یٹم کا جڑیں واقعی “موھینی” کے واژے سے ہے، جو “خوبصورت عورت” کا مطلب ہے، اور “اٹم” کا مطلب ڈنس ہے۔ اسے بھی “مجوزہ کی ڈنس” کہا جاتا ہے۔ موھینی یٹم خواتین کی ایک صرف ڈنس عروج ہے جو 19 ویں صدی میں فادیولو نے مزید تیار کیا اور کہرناہ کے حکام کے تحت مشہور ہو گئی۔

موھینی یٹم کے سلسلے میں موڈرا کے مختلف انواع درج ذیل ہیں:

• اسمیوکٹا موڈرا
• سمیوکٹا موڈرا
• سمانا موڈرا
• میسرا موڈرا

ڈینسر ایک سفید یا آف سفید رنگ کی سادہ ساری پہنتی ہے جس کے بورڈرز میں رنگین زری یا زری کے ساتھ بروکید کے ڈیزائنز ہوتے ہیں، جو ملنے والی چولی یا بلاؤس کے ساتھ ملتی ہے۔

موھینی یٹم کے سلسلے میں موسیقیل آلات درج ذیل ہیں:

• مریڈڈھنگم یا مادھلم (بارل درام)
• ایڈکا (گھڑی کے شکل کا درام)
• فلوٹ
• وینا
• کوزھیٹلم (سمبلز)

موھینی یٹم کی کچھ خصوصیات درج ذیل ہیں:

• موھینی یٹم کا عروج فضا کے عنصر کی تصویر کرتا ہے۔
• اتاوکول، یعنی اتاوس، 40 بنیادی ڈنس کے کام کا مجموعہ ہے۔

موھینی یٹم کے سلسلے میں مشہور ڈینسرز میں سے ہیں – سوننڈا نیر، کالمنڈلم کسماواتی، اور دیگر۔

اوڈیسی

اوڈیسی ڈنس کا پہلا اظہار اوڈیاگیری-خنڈاگیری کے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھوٹے چھو�